29.07.2013 Views

Consulter la version PDF

Consulter la version PDF

Consulter la version PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEUX FAÇONS D'ELABORER UNE PROGRAMMATION 9<br />

TYPE 1 TYPE II<br />

Les besoins de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />

sont pressentis par des experts.<br />

Les programmes sont conçus<br />

par les experts.<br />

La diffusion des programmes est<br />

faite par des professionnels.<br />

Le contenu est figé, prioritaire<br />

et invariant.<br />

Les problèmes sont abordés<br />

séparément.<br />

Les besoins sont exprimés par<br />

<strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion concernée.<br />

Les programmes sont é<strong>la</strong>borés<br />

avec <strong>la</strong> participation de <strong>la</strong><br />

popu<strong>la</strong>tion<br />

La responsabilité de diffuser<br />

des programmes est<br />

partagée par les professionnels<br />

et <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion.<br />

Le contenu s'adapte à <strong>la</strong><br />

situation.<br />

On aborde les problèmes<br />

dans leur ensemble.<br />

AVANTAGES DIFFICULTES<br />

Facilite <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nification. Complique <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nification.<br />

Assure un meilleur contrôle<br />

administratif.<br />

Possibilité d'évaluer les<br />

résultats de façon apparamment<br />

précise.<br />

Le contrôle administratif doit<br />

s'ajuster au fur et à mesure.<br />

L'évaluation des résultats<br />

doit s'adapter à <strong>la</strong> modalité<br />

de <strong>la</strong> démarche.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!