09.07.2015 Views

Document de référence 2012 (pdf 18,12 MB) - Eurazeo

Document de référence 2012 (pdf 18,12 MB) - Eurazeo

Document de référence 2012 (pdf 18,12 MB) - Eurazeo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GOUVERNANCERémunération et avantages <strong>de</strong> toute nature <strong>de</strong>s mandataires sociaux3.2.3.4 Monsieur Philippe AudouinEn cas <strong>de</strong> licenciement, sauf faute grave ou lour<strong>de</strong> avant l’expiration<strong>de</strong> son mandat, Monsieur Philippe Audouin aura droit à une in<strong>de</strong>mnitéégale à dix-huit (<strong>18</strong>) mois <strong>de</strong> rémunération calculée sur la base <strong>de</strong> larémunération totale (fixe + variable) versée au titre <strong>de</strong>s douze <strong>de</strong>rniersmois. Le versement <strong>de</strong> cette in<strong>de</strong>mnité est subordonné à l’application<strong>de</strong>s critères indiqués ci-<strong>de</strong>ssus au paragraphe 3.2.3.1.Cette in<strong>de</strong>mnité comprend les in<strong>de</strong>mnités légales ou conventionnellesqui pourraient être dues à la rupture du contrat <strong>de</strong> travail.Le versement <strong>de</strong> cette in<strong>de</strong>mnité est exclu s’il quitte à son initiative laSociété pour exercer <strong>de</strong> nouvelles fonctions ou change <strong>de</strong> fonctionsà l’intérieur du Groupe ou s’il a la possibilité <strong>de</strong> faire valoir à brèveéchéance ses droits à la retraite.En cas <strong>de</strong> démission avant le 20 mars 2014, Monsieur PhilippeAudouin sera assujetti à une obligation <strong>de</strong> non-concurrence d’unedurée <strong>de</strong> six (6) mois, dont les termes figurent dans son contrat <strong>de</strong>travail. Pendant toute la durée d’application <strong>de</strong> cette interdiction,il sera versé une in<strong>de</strong>mnité compensatrice brute mensuellecorrespondant à 33 % <strong>de</strong> la rémunération mensuelle moyenne <strong>de</strong>sdouze <strong>de</strong>rniers mois précédant la rupture du contrat <strong>de</strong> travail.Il sera également assujetti à une obligation <strong>de</strong> non-sollicitationpendant une durée d’un (1) an à compter <strong>de</strong> la cessation <strong>de</strong> soncontrat <strong>de</strong> travail.Il est, en outre, convenu, que les options non levées accordées àMonsieur Philippe Audouin, dans le cadre d’options d’achat ou <strong>de</strong>souscription d’actions, <strong>de</strong>viendraient exerçables par anticipationà la date <strong>de</strong> cessation forcée <strong>de</strong> ses fonctions, en appliquant lesconditions <strong>de</strong> performance indiquées dans le règlement <strong>de</strong>s stockoptions.3.2.3.5 Madame Virginie MorgonEn cas <strong>de</strong> démission (étant entendu que le départ au titre <strong>de</strong> lasurvenance d’un changement <strong>de</strong> contrôle ne sera pas assimilé à unedémission), Madame Virginie Morgon sera assujettie à une obligation<strong>de</strong> non-concurrence d’une durée <strong>de</strong> six (6) mois au titre <strong>de</strong> sonactivité future, dont les termes figurent dans son contrat <strong>de</strong> travail.Cette interdiction s’applique sur le territoire <strong>de</strong> l’Union européenne, laSuisse et les Îles Anglo-Norman<strong>de</strong>s.Pendant toute la pério<strong>de</strong> d’application <strong>de</strong> cette obligation, MadameVirginie Morgon bénéficiera d’une in<strong>de</strong>mnité compensatrice brutemensuelle correspondant à 33 % <strong>de</strong> sa rémunération moyennemensuelle fixe et variable <strong>de</strong>s douze (<strong>12</strong>) <strong>de</strong>rniers mois. La Sociétéaura la possibilité <strong>de</strong> se libérer <strong>de</strong> cette obligation et délier MadameVirginie Morgon <strong>de</strong> cette obligation <strong>de</strong> non-concurrence dans lesquinze jours <strong>de</strong> la notification <strong>de</strong> la rupture.Madame Virginie Morgon est par ailleurs soumise à une obligation <strong>de</strong>non-sollicitation d’une durée d’un (1) an, en cas <strong>de</strong> cessation <strong>de</strong> soncontrat <strong>de</strong> travail.Ces obligations s’appliqueront pendant une durée <strong>de</strong> quatre (4) ans àcompter <strong>de</strong> la signature du contrat <strong>de</strong> travail.Sauf en cas <strong>de</strong> licenciement pour faute grave ou lour<strong>de</strong>, dansl’hypothèse où Madame Virginie Morgon ferait l’objet d’unlicenciement, elle aura le droit au versement d’une in<strong>de</strong>mnitécompensatoire égale à dix-huit (<strong>18</strong>) mois <strong>de</strong> rémunération (fixe+ variable) ayant pour assiette la rémunération versée au titre <strong>de</strong>sdouze <strong>de</strong>rniers mois précédant la cessation du contrat <strong>de</strong> travail.Le versement <strong>de</strong> cette in<strong>de</strong>mnité est subordonné à l’application <strong>de</strong>scritères indiqués ci-<strong>de</strong>ssus au paragraphe 3.2.3.1.Elle comprend les in<strong>de</strong>mnités légales et conventionnelles quipourraient lui être dues en tenant compte <strong>de</strong> la reprise <strong>de</strong> sonancienneté <strong>de</strong>puis le 1 er février 1992 et sera au moins égale à cesin<strong>de</strong>mnités légales et conventionnelles.Il est, en outre, convenu, que les options non levées accordées àMadame Virginie Morgon, dans le cadre d’options d’achat ou <strong>de</strong>souscription d’actions, <strong>de</strong>viendraient exerçables par anticipationà la date <strong>de</strong> cessation forcée <strong>de</strong> ses fonctions, en appliquantles conditions <strong>de</strong> performance indiquées dans le règlement <strong>de</strong>sstock-options.Pour le cas où viendrait à intervenir dans les quatre (4) ans à compter<strong>de</strong> l’entrée en fonctions <strong>de</strong> Madame Virginie Morgon un changement<strong>de</strong> contrôle, elle pourrait <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r, pendant une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> six(6) mois à compter du changement effectif <strong>de</strong> contrôle, à ce quela Société mette un terme au présent contrat selon les modalitésprécisées dans son contrat <strong>de</strong> travail (voir section 7.7 Élémentssusceptibles d’avoir une inci<strong>de</strong>nce en cas d’offre publique d’achat).3.2.3.6 MonsieurFabrice <strong>de</strong> Gau<strong>de</strong>marEn cas <strong>de</strong> licenciement, sauf faute grave ou lour<strong>de</strong> avant l’expiration<strong>de</strong> son mandat, Monsieur Fabrice <strong>de</strong> Gau<strong>de</strong>mar aura droit à unein<strong>de</strong>mnité égale à dix-huit (<strong>18</strong>) mois <strong>de</strong> rémunération calculée surla base <strong>de</strong> la rémunération totale (fixe + variable) versée au titre <strong>de</strong>sdouze <strong>de</strong>rniers mois. Le versement <strong>de</strong> cette in<strong>de</strong>mnité est subordonnéà l’application <strong>de</strong>s critères indiqués ci-<strong>de</strong>ssus au paragraphe 3.2.3.1.Cette in<strong>de</strong>mnité comprend les in<strong>de</strong>mnités légales ou conventionnellesqui pourraient être dues à la rupture du contrat <strong>de</strong> travail.Le versement <strong>de</strong> cette in<strong>de</strong>mnité est exclu s’il quitte à son initiative laSociété pour exercer <strong>de</strong> nouvelles fonctions ou change <strong>de</strong> fonctionsà l’intérieur du Groupe ou s’il a la possibilité <strong>de</strong> faire valoir à brèveéchéance ses droits à la retraite.En cas <strong>de</strong> démission avant le 20 mars 2014, Monsieur Fabrice <strong>de</strong>Gau<strong>de</strong>mar sera assujetti à une obligation <strong>de</strong> non-concurrence d’unedurée <strong>de</strong> six (6) mois, dont les termes figurent dans son contrat <strong>de</strong>travail. Pendant toute la durée d’application <strong>de</strong> cette interdiction, il seraversé une in<strong>de</strong>mnité compensatrice brute mensuelle correspondant à33 % <strong>de</strong> la rémunération mensuelle moyenne <strong>de</strong>s douze (<strong>12</strong>) <strong>de</strong>rniersmois précédant la rupture du contrat <strong>de</strong> travail.Il sera également assujetti à une obligation <strong>de</strong> non-sollicitationpendant une durée d’un (1) an à compter <strong>de</strong> la cessation <strong>de</strong> soncontrat <strong>de</strong> travail.Il est, en outre, convenu, que les options non levées accordées àMonsieur Fabrice <strong>de</strong> Gau<strong>de</strong>mar, dans le cadre d’options d’achat ou<strong>de</strong> souscription d’actions, <strong>de</strong>viendraient exerçables par anticipationà la date <strong>de</strong> cessation forcée <strong>de</strong> ses fonctions, en appliquant lesconditions <strong>de</strong> performance indiquées dans le règlement <strong>de</strong>s stockoptions.3.2.3.7 MonsieurLuis Marini-PortugalLe contrat <strong>de</strong> travail <strong>de</strong> Monsieur Luis Marini-Portugal a été rompule 22 février 2013. Il a perçu à l’occasion <strong>de</strong> son départ, l’in<strong>de</strong>mnité<strong>de</strong> départ prévue, qui par suite <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong>s conditions<strong>de</strong> performance prévues ci-<strong>de</strong>ssus a été limitée à douze (<strong>12</strong>) mois<strong>de</strong> rémunération totale (fixe + variable) versée au titre <strong>de</strong>s douze<strong>de</strong>rniers mois.3<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>20<strong>12</strong></strong> • eurazeo89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!