Liefde kent geen grenzen - Federaal Wetenschapsbeleid

202
I: Hmm.
R: Au niveau du travail, si les gens travaillent ou pas. (I35; RUS; 50 jaar; HO; 1-
5jaar).
Andere vrouwen vertellen dat over het forum vragen in verband met het huwelijk
circuleren. Vaak gaat het om huwelijksproblemen of vragen om adviezen voor het
aangaan van een migratiehuwelijk:
I: Et vous pensez il y a beaucoup de questions comme ça? C’est dans le forum par
exemple?
R: Oui, chaque semaine ça vient un problème, que quelqu’un qui demande.
«J’habite par exemple dans Belgique, dans notre pays deux ans. J’ai pas encore la
nationalité. Mais je ne peux plus habiter avec mon mari. Si maintenant je demande
séparation, si je peux rester dans le pays ou je dois revenir chez moi? Si il y a
quelqu’un qui peut m’aider, peut me donner quelque conseils de la loi ou
d’expériences de quelqu’un autre qui était dans la même situation.» (I38 RUS
Hoog 1-5jaar)
R: There are also stories that people come just to get married, and you see like now
she writes “how to get here, yeah I’m in love I want to get married, blablabla, just
help me tell me what papers, and how it’s better to do. (…)
I: On the forum?
R: Yeah, it was stories like that. (I16; RUS; 29 jaar; HO;