Liefde kent geen grenzen - Federaal Wetenschapsbeleid

273
Ook zij idealiseren – in hun ogen – traditionele vrouwen uit familiegeoriënteerde
samenlevingen.
Er zijn een aantal migratiemythes die hardnekkig de kop op blijven steken. Er is nood aan
sensibilisering en het bijstellen van onrealistische verwachtingen in de landen van
herkomst en in België. Wij zijn van mening dat de consulaten en de ambassades hier een
belangrijke rol in kunnen spelen.
10. De familie als ankerpunt: een verschil in visie?
Bij alle bestudeerde groepen vormt familie een kernwaarde. Quasi alle vrouwen
uit Thailand en de Filippijnen sturen geld terug naar de familie. Zij komen vanuit
een samenleving waarin de familiebanden centraal staan. Vaak hebben hun
families grote (financiële) verwachtingen van hen eens ze gehuwd zijn met een
Westerling. De vrouwen hebben deze verwachtingen vaak geïnternaliseerd en
vinden het zelf ook belangrijk om de familie te ondersteunen. De Belgische
echtgenoot is echter minder familiaal gericht. In zijn ogen is een inkomen een
individueel goed en geen familiaal bezit. Hij ziet zichzelf als gehuwd met zijn
vrouw en niet met de gehele familie. Dit heeft te maken met een belangrijk
cultuurverschil tussen Thailand, de Filippijnen en België. In Thailand en de
Filippijnen dragen de kinderen zorg voor de ouders, bij gebrek aan sociale
zekerheid. Dit verschil in visie kan binnen het huwelijk een bron van spanningen
opleveren. Ook bij Turken en Marokkanen komt familie op de eerste plaats. Dit uit
zich eveneens in de omvangrijke stroom ‘remittances’ die jaarlijks terugvloeien
naar Marokko en Turkije.
11. Integratie: mogelijkheid, wens of utopie?
In het algemeen is het opleidingsniveau van de Filippijnse vrouwen die
immigreren naar België betrekkelijk hoog, terwijl dat van de Thaise vrouwen
eerder laag is. Ook het verschil in taalbeheersing is opmerkelijk. De Filippijnse
vrouwen beheersen het Engels en het Nederlands betrekkelijk goed. Dat stelt hen
in staat om op een redelijk vlotte manier te communiceren en deel te nemen aan
het maatschappelijk leven. Bij de Thai ligt dit anders. Zij spreken amper
Nederlands. Tevens beheersen ze geen andere Westerse taal waarmee ze zich
kunnen uitdrukken. Ook hun religie of wereldbeeld verschilt duidelijk met het
Westerse. Filippijnen zijn vertrouwd met het katholieke geloof, de Thai niet. De
wijze waarop zij denken en kijken naar de sociale realiteit, is vaak anders. Thai en
Filippijnen werken hoofdzakelijk in laaggeschoolde banen. Vooral de Thai
circuleren binnen een eigen etnisch arbeidscircuit, zoals binnen horeca,
massagesalons, enzovoort. Filippijnse vrouwen vinden we vooral terug als
huispersoneel, in poetsfirma’s en als handenarbeidsters.