Liefde kent geen grenzen - Federaal Wetenschapsbeleid

R: Ja
I: En waarom?
R: Waarom? Ja, omdat daar mijn familie is, dat is nu moeilijk soms ik begin te
denken dat ik zou niet naar hier komen.
I: En euhm, zou je het terugdoen? Zou je terug komen naar België moest je weten
wat je nu weet, zou je het opnieuw doen denk je?
255
R: Ik denk ik zou beter thuis zitten (lacht) allee, voor een gevoel van de vrede met
zichzelf, ja, voor jouw familie ik denk ik zou beter thuis zitten dan naar hier te
komen. Maar dat is persoonlijk, allee het ligt niet aan jullie land, het ligt aan mijn
persoonlijk verband van de familie, veel mensen begrijpen dat. (…) en ik voel
mijzelf altijd schuldig voor mijn ouders, ja, dat ik kan niet met mijn ma zitten en
praten. (…) Maar toch als jij begint over de toekomst te denken, omdat in ons land
dat is ook zo traditie, jij moet toch helpen voor je ouders die oud zijn, en ja ik vind
dat jij moet dichtbij zijn, en als ik begin te denken… ok, mijn ouders worden niet
jonger, zij worden ouder en toch mijn broer woont dichtbij, maar soms ik wil gaan
(…) (I2; UKR; 27 jaar; HO; 1-5jaar)
5.3 Kinderen
Een belangrijke vaststelling in het huidige onderzoek betreft het feit dat veel
vrouwelijke huwelijksmigranten uit Polen en de voormalige Sovjet Unie
alleenstaande moeders met kinderen zijn. In dit laatste deel besteden we aandacht
aan gezinshereniging van Poolse of Russisch sprekende moeders met kinderen uit
een vorig huwelijk.
Zoals reeds besproken, vinden Poolse en Russisch sprekende alleenstaande
moeders met kinderen moeilijk een tweede huwelijkspartner binnen de eigen
landsgrenzen. In deze landen is er een heropleving van de traditionele
genderrollen, waarbij vrouwen in de eerste plaats instaan voor het gezin en
mannen de verantwoordelijkheid dragen als kostwinner. Zoals reeds uitvoerig
besproken, leeft in de bestudeerde regio’s de idee van complementariteit van de
seksen. Mannen en vrouwen hebben aanvullende taken en zijn onvolledig zonder
elkaar. Het interview met bevoorrechte getuige Professor Katlijn Malfliet 43 toont
aan dat vrouwen zoeken naar een sterke man. Als deze onvindbaar blijkt binnen
de eigen landsgrenzen, zoeken vrouwen een vaderfiguur op de internationale
huwelijksmarkt. Dit is zeker het geval voor alleenstaande moeders, die omwille
43 Deze informatie is afkomstig uit het interview met bevoorrechte getuige Professor Katlijn
Malfliet, K.U.Leuven 29/10/2006