Liefde kent geen grenzen - Federaal Wetenschapsbeleid

236
R: Bedreigen vrouwen met de feit dat ze… en ze zeggen dan, ja “als jij wil iets eisen
van ons huwelijk ik zal naar politie bellen dat ze…” [zoekt woorden]
I: Dat ze een onderzoek doen?
R: Ja, en ze zouden papieren verloren, dus ze proberen op alle manieren vrouwen
binnen grens (…) (Lerares Maatschappelijke Oriëntatie Russisch sprekenden)
Onderzoek in de Verenigde Staten toont aan dat Russisch sprekende
huwelijksmigranten geconfronteerd worden met verschillende vormen van zwaar
misbruik, waaronder psychologische, fysieke, seksuele mishandeling en financiële
controle (Crandall e.a., 2005). Onze Russisch sprekende respondenten geven
voorbeelden van dergelijke situaties, maar door de gevoeligheid van de
problematiek konden we vrouwen in dergelijke situaties niet interviewen.
R: When you see this situations it’s very sad. When you read the stories of the
divorcement, or when they describe how people are being treated by the husbands.
How she can manage that, how she can allow to be treated like that? It’s just have
no self-respect. When the husband allows her to take a bath only after him. First he
takes a bath and then he allowed her to take a bath, in the same water.
I: She tells on the forum?
R: Yeah, it was stories like that. Or he’s spending with the timer near the shower
and he counts the time, how much to take the shower. (I16; RUS; 29 jaar; HO;