26.07.2014 Views

Download Gratis e-bog (PDF) - Aarhus Universitetsforlag

Download Gratis e-bog (PDF) - Aarhus Universitetsforlag

Download Gratis e-bog (PDF) - Aarhus Universitetsforlag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

der ønsker selvudvikling, dynamik og entusiasme, og som er parat til at<br />

opsøge disse forhold,hvis de ikke automatisk tilbyder sig.For at tiltrække<br />

denne nye generation må den offentlige forvaltning næsten uafvendeligt tilpasse<br />

sig.Når generationen har fundet sig til rette i den offentlige forvaltning,kan<br />

man desuden forvente,at den selv vil være en af drivkræfterne bag<br />

organisationsforandringer.<br />

Problemet er her,hvorledes vi måler og vurderer denne type internationalisering.Som<br />

nævnt ovenfor kræver dette et nyt syn på,hvordan vi vurderer<br />

internationaliseringens betydning for den offentlige forvaltning – et udgangspunkt<br />

som ikke kun er formelt og juridisk. Selv om disse aspekter er<br />

nok så vigtige,så fanger de ikke hele spektret af måder,hvorpå internationaliseringen<br />

faktisk gør en forskel for den offentlige forvaltning.<br />

Det er af den grund,at vi i det følgende forsøger at skelne mellem fire forskellige<br />

former for internationaliseringsdynamik.De kan være svære at skelne<br />

fra hinanden i en konkret analyse, men er alligevel nyttige, fordi de kan<br />

anvendes til at forstå flere aspekter af internationaliseringen.<br />

1. En første mekanisme kan kaldes den hierarkisk juridiske mekanisme, som<br />

netop baserer sig på, at internationale beslutningsmyndigheder producerer<br />

formelle juridiske akter, der på den ene eller anden måde ikke lovligt kan<br />

negligeres i den nationale forvaltning.Der er selvfølgelig mange former,<br />

hvorpå en sådan juridisk produktion kan præsenteres for den offentlige forvaltning.Måske<br />

skal reglerne efterleves efter en vis tidsfrist,eller måske kan<br />

reglerne frit omformuleres,så de falder naturligt ind i de eksisterende procedurer,<br />

regler og organisationer på nationalt niveau. I sådanne tilfælde kan<br />

man tale om, at tilpasningen både finder sted i den nationale offentlige forvaltning,men<br />

også at reglerne selv bliver omformet,oversat og redigeret,så<br />

de forstyrrer det nationale regulatoriske regime mindst muligt. Den internationale<br />

regelproduktion kan dog også være af en helt anden ufleksibel og<br />

kompromisløs art,der har direkte og øjeblikkelig effekt i medlemsstaterne.<br />

Det betyder, at tilpasningsbyrden ensidigt ligger på den offentlige forvaltning.<br />

I begge tilfælde taler vi dog om en udefrakommende „top-down“­<br />

relation,hvor den nationale offentlige forvaltning reagerer på noget ganske<br />

håndgribeligt og konkret.Derfor kan denne første internationaliseringsmekanisme<br />

kaldes hierarkisk.<br />

For denne mekanisme spiller organisationer som den Europæiske Union<br />

naturligvis en stor rolle. Men også internationale private organisationer kan<br />

til tider beskrives via denne mekanisme, f.eks.på det meget vigtige standardiseringsområde,<br />

hvor standardiseringsorganisationer som Den Europæiske<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!