Forum Färberpflanzen 2001 - ADAM - Leonardo da Vinci Projects ...

Gülzower Fachgespräche Band 18:
„Forum Färberpflanzen Dornburg 2001“
Naturfärberei in der Türkei –
Potential und Perspektiven
M. Bischof
Lonsheim
Die reichhaltige Textilgeschichte der Türkei ist in Museen unterschiedlich
gut dokumentiert. Wir haben aber Anschauungsmaterial, das bis ins 13.
Jahrhundert zurückgeht, in Form der weltberühmten Seldschuken-Teppiche
aus Konya. Wie hundert bis siebenhundert Jahre alte Naturfarben
auf Wolle aussehen, kann man sich durch deren Anschauung leicht einprägen.
Alle Farbe auf Textilien war, wie bei uns, bis Ende des 19. Jahrhunderts
Naturfarbe. Daß im Wesentlichen nur Teppiche und Kelims auf uns
gekommen sind, verfälscht leicht den Blick aufs Wesentliche: quantitativ
muß die meiste Farbe im Bereich tragbarer Kleidung benutzt worden
sein. Da diese sich schneller abnutzt und selten gut in Museen dokumentiert
worden ist, wissen wir darüber sehr wenig. Oberschichten-Textilien
sind in Museen zu sehen, die bäuerlichen Trachten fast nie, von der alltäglichen
Kleidung einmal ganz abgesehen.
Wie gefärbt wurde, ist im Orient nie systematisch schriftlich fixiert
worden. Eine umfangreiche Literatur, wie sie in Europa ab etwa der zweiten
Hälfte des 18. Jahrhunderts kompiliert wurde, fehlt. Schutzvorschriften,
nach denen man von Anderen entwickelte Färbemethoden gegen
Geld, wie heute bei Software üblich, benutzen konnte, hat es im Orient
nie gegeben. „Geistiges Eigentum“ stiebitzt man vom Nachbarn. Durch
Geheimniskrämerei schützte man sich davor.
Das know how ist dementsprechend ausgestorben. Dies hat enorme
Bedeutung für das Verständnis der heutigen Situation.
62 Biotechnologie und Gentechnik in der Industriepflanzenzüchtung