Bericht der Verwaltung 2009 - Dessau-Roßlau

BERICHT DER VERWALTUNG 2009
Im Rahmen der Vorschriften des fünften Kapitels des SGB XII werden folgende
Hilfearten unterschieden:
� Vorbeugende Gesundheitshilfe
� Hilfe bei Krankheit
� Hilfe zur Familienplanung
� Hilfe bei Schwangerschaft und Mutterschaft
� Hilfe bei Sterilisation.
Als Hilfen zur Familienplanung wurde im September 2008 vom Stadtrat die
Richtlinie zur Kostenübernahme von ärztlich verordneten empfängnisverhütenden
Mitteln beschlossen. Auf der Grundlage dieser Richtlinie übernimmt die Stadt
Dessau-Roßlau im Rahmen ihrer Daseinsfürsorge auf Antrag für den Personenkreis
der über 20-jährigen behinderten Frauen die Kosten für empfängnisverhütende
Mittel. Im Jahr 2009 wurden in diesem Zusammenhang für 27 Frauen entsprechende
Hilfen bewilligt.
Leistungsfälle
Fälle
Im Berichtszeitraum wurden in 139 Fällen für 169 Personen Leistungen nach dem
fünften Kapitel SGB XII - vorrangig Hilfen bei Krankheit - erbracht. Im Vergleich zum
Jahr 2008 ging der dementsprechende Leistungsbedarf um 2 Leistungsfälle zurück.
Übersicht: Hilfe zur Gesundheit; Leistungsfälle
Leistungsfälle Krankenhilfe
200
150
100
50
0
2007 2008 2009
Fälle 128 141 139
Personen 178 167 169
Datenquelle: Sozialamt
� Eingliederungshilfe für behinderte Menschen (Sechstes Kapitel SGB XI))
Personen, die aufgrund einer Behinderung wesentlich in ihrer Fähigkeit, an der
Gesellschaft teilzuhaben eingeschränkt sind, haben einen Anspruch auf Leistungen
der Eingliederungshilfe. Der Anspruch besteht auch, wenn eine solche wesentliche
Behinderung droht.
Zu den Leistungen der Eingliederungshilfe zählen unter anderem
� Leistungen zur medizinischen Rehabilitation
� die Versorgung mit Hilfsmitteln
� Hilfen zur Ausbildung sowie zur Integration in das Arbeitsleben
� die heilpädagogische Frühförderung von Kindern
� bauliche Anpassungsmaßnahmen in der Wohnung
� betreute Wohnangebote usw.
Informationen der Ämter 181