Bericht der Verwaltung 2009 - Dessau-Roßlau

Grußwort des OB für den Bericht der Verwaltung 2009
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
vor Ihnen liegt der Bericht der Stadtverwaltung über unsere Arbeit im Jahr 2009. In
unserer schnelllebigen, der Zukunft zugewandten Zeit gerät die Dokumentation des
Vergangenen oft in den Hintergrund.
Die Ämter, Sachgebiete und Einrichtungen der Stadtverwaltung Dessau-Roßlau
halten mit dem Jahresbericht die Arbeit des Stadtrates, der Verwaltung und das
Geschehen in unserer Stadt fest.
Für uns alle stellt dieser Jahresbericht deshalb ein wichtiges Dokument der
Zeitgeschichte und beliebtes Nachschlagewerk dar - auch im digitalen Zeitalter von
CD-Rom und DVD.
Sie werden beim Studium des Verwaltungsberichtes 2009 sicher viele interessante
Informationen und umfangreiches Zahlen- und Statistikmaterial erhalten. Sie werden
aber auch sehen, wie viel von Rat und Verwaltung angeschoben und verwirklicht
wurde.
Mein herzlicher Dank gilt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich der Mühe
unterzogen haben, diesen Bericht zu erstellen. Er gilt aber auch überhaupt allen
Mitgliedern des Stadtrates und allen Kolleginnen und Kollegen in der
Kernverwaltung, den nachgeordneten Einrichtungen und kommunalen Unternehmen
für ihre zum Wohle von Stadt und Bürgerschaft geleistete Arbeit zu danken.
Ihr
Klemens Koschig