Welchen Weg gehe ich.pdf

„Nun was hältst du davon?“ und sah mir über die Schulter.
„Inhaltlich gut. Aber Raphael, dies ist für Studenten. Doch du drückst dich …“, ich suchte nach dem
richtigen Wort, “ … pompös aus, so redet heute niemand mehr. Die Studenten werden zuerst übersetzen
müssen, um dann den Text zu verstehen.“
„Dafür habe ich ja, dich! Du sollst es übersetzen, sieh zu, dass es in diese Hohlköpfe hineinpasst. Ich
vertraue dir da ganz, schließlich hast du es bei Max und den anderen auch geschafft.“
„Wie oft noch, ich habe ihnen lediglich einige Bücher gegeben.“
„Und was noch?“ fragte er eindringlich. Ich erinnerte mich an die Vorhaltungen, die Raphael den
Studenten gehalten hatte.
„Wie meinst du das?“ entgegnete ich spitz.
Angespannt sah er mich an. „Nichts, schon gut!“
Raphael wandte sich ab und hob weitere Papiere auf. Seufzend setzt ich mich, „Ich soll also alles umschreiben?“
„Ja, aber erledige das später, ich möchte mit dir deine Recherchen durchsprechen.“ Nach drei Stunden
verstand ich die Studenten, nichts war ihm gut genug. Er mäkelte an allem herum. Dann endlich
hatte ich die Nase voll.
„Ich kündige! Fristlos!“ ließ ihn stehen und ging hinunter zu Gab.
Raphael folgte mir auf den Fuß. „Was soll das heißen, du kündigst!“ fuhr er mich an.
Gelassen sah ich ihn an, „Da du sowieso und überhaupt, immer und allezeit recht hast! Mein Lieber!
Kannst du den Mist auch allein erledigen. Das soll heißen! MACH DEINEN KRAM ALLEIN!“ und strebte
flüchtend mein Zimmer an. Ich rechnete jeden Augenblick mit einem Wutausbruch.
„Entschuldige! Du hast recht, ich verspreche dir, mich zu bessern.“ Langsam drehte ich mich um,
kaum zu glauben. Hatte ich richtig gehört? „Wie bitte!“
„Was! Soll ich es dir auch noch schriftlich geben?“ erbost fuchtelte Raphael mit seinen Händen.
„Ja!“ verlangte ich grinsend. Raphael drehte sich auf den Absatz um, verschwand die Treppe hoch,
„Siehst du, Gabriel! So schnell wird man arbeitslos!“
„Meinst du! Warte es ab, manchmal überrascht Raphael selbst mich noch!“ meinte er.
Raphael kam wütend die Treppe hinunter gesprungen und wedelte mit einem Blatt Papier, das er mir
dann unter die Nase hielt, „Hier reicht dir das?“ fauchte er mich an. Unglaublich aber wahr. Ich hatte
es schwarz auf weiß.
Damit ging ich hinauf und klebte es an die Wand direkt hinter dem Schreibtisch. Und begutachtete
stolz mein Werk.
„Du bist unmöglich!“, kommentierte, Raphael lachend mein Handeln.
Nun ließ es sich besser mit ihm arbeiten. Obwohl er hundertprozentigen Einsatz erwartete. Doch
damit konnte ich umgehen. Es fing sogar an Spaß zu machen. Gegen 17Uhr entließ er mich, um kurz
darauf abzufahren.
Eigentlich wollte ich noch weiterarbeiten, doch nachdem ich alle persönlichen Spuren aus Raphaels
Zimmer getilgt hatte, ließ ich mich erschöpft auf das Sofa im Wohnzimmer fallen. „Und was machen
wir zwei mit dem angefangenen Abend?“ erkundigte Gab sich.
„Gab, ich bin total fertig!“ und rieb mir den Nacken, er setzte sich hinter mich und massierte mir die
Schultern.
„Du bist ganz verspannt, Kleines! Heute darfst du früh ins Bett. Aber ab Morgen plane ich unsere
Freizeitgestaltung. Einverstanden?“ ich versprach es ihm, eingelullt von seinen sanften Händen, die
meinen Nacken massierten.
Und das tat er auch! Es fing in der Mittagspause an, kurz bevor wir schlossen stand er im Laden. Vollgepackt
mit chinesischem Essen, „Ich habe einmal quer durch die Karte bestellt!“ verkündete er la-
95