Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Till min förvåning såg jag grisarna springa in i skogen<br />
så fort det började regna. Deras borst stod rakt upp som en<br />
skrämd människas hår och de utstötte höga grymt<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e läten. Jag<br />
sprang efter dem, men jag kunde inte fånga dem, för de sprang<br />
så fort de kunde för att gömma sig för regnet. Jag hörde dem<br />
grymta, så jag följde efter dem i hopp om att kunna driva<br />
tillbaka dem till ängen. Men snart hörde jag ingenting. De hade<br />
försvunnit djupt in i skogen. Jag följde efter tag, men ju djupare<br />
in i skogen jag gick, desto mer regnade det och desto mörkare<br />
och mer skrämm<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e blev skogen. Jag kände mig miserabel till<br />
mods. Oro och rädsla lades till min ilska över grisarnas flykt.<br />
Jag var genomblöt och började till slut gråta.<br />
"Vad ska jag göra? Jag har förlorat familjens grisar", sa<br />
jag till koherden när jag kom ut ur skogen. Han satt vid en<br />
brinn<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e eld under ett stort träd och hadeinte fått en droppe<br />
vatten på sig.<br />
"K<strong>on</strong>dro, kom hit fort. Åh nej, så du ser ut. Torka<br />
kläderna först", sa koherden utan att bry sig om min fråga.<br />
"Nej, jag måste hem och berätta för min far, annars<br />
hittar vi aldrig grisarna", sa jag och tog tag i min flottiga och<br />
dammiga väska, redo att ge mig av hemåt.<br />
"Nej, K<strong>on</strong>dro. Oroa dig inte. Dina grisar kommer<br />
antagligen att gå raka vägen hem," sa herden. De är försiktiga<br />
och kommer inte göra några avstickare. De går ingen<br />
annanstans." Som tur var slutade det regna. Det var bara en<br />
skur. Herden hade rätt. Innan jag kommit hem var alla grisar<br />
utom en hemma. Far var på väg att ge sig ut att leta efter mig på<br />
betesmarken när jag kom. Så fort han såg mig, sa han darr<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e:<br />
"Tack tre juveler! Du kom tillbaka. Jag var orolig. Kom och byt<br />
kläder." Han bar in mig i vårt hus. Dessa enkla ord gjorde starkt<br />
intryck på mig. De visade fars stora kärlek och omsorg för sin<br />
s<strong>on</strong>.<br />
När far bytte kläder på mig sa jag: "Pappa, jag är ledsen<br />
att jag var så dålig på att sköta grisarna."<br />
"Nej, käre s<strong>on</strong>. Det är bra att du kom hem. Jag bryr mig<br />
inte om grisarna. Du betyder allt för mig", sa han med en djup<br />
suck. "Jag vill inte förlora någ<strong>on</strong> av er. Jag var rädd för att du<br />
skulle bli hemskt kall." Senare på kvällen kom den sista grisen<br />
hem. Jag visste inte var den hade varit. Att sköta grisar i regn är<br />
inte lätt.<br />
▪197▪