26.09.2013 Views

Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...

Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...

Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

KANIN<br />

I<br />

min hemtrakt berättas en historia om en kanin som lurade<br />

folk. Folk på l<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>et beundrar kaniner för att de är klyftiga<br />

och snabba och kan lura den smartaste människan. Om vi<br />

får syn på en kanins bo, lägger vi oss sig ned med huvudet i<br />

boet en liten stund för vi tror att vi blir lite mer klartänkta och<br />

visa då.<br />

Vid världens skapelse sprang den första kaninen till den första<br />

människan och bad <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>fått: "Snälla medlidsamma varelse, får<br />

jag låna dina knäben? En hungrig varg jagar mig och vill äta<br />

upp mig. Jag behöver dina knäben för att att kunna springa<br />

fort och fly." Kaninens ög<strong>on</strong> glimmade av tårar av hjälplöshet<br />

och han viskade: "När jag har flytt kommer jag tillbaka till dig<br />

och lämnar tillbaka dina ben."<br />

Den medlidsamma människan böt ut sina ben med<br />

kaninen. När kaninen kom tillbaka för att tacka, sa han:<br />

"Snabba på. Spring! Du har igen tid att förlora. Vi träffas den<br />

dag du lämnar tillbaka benen."<br />

Kaninen försvann i ett huj och kom aldrig tillbaka.<br />

Människan väntade länge och insåg så småningom att h<strong>on</strong><br />

hade blivit lurad. H<strong>on</strong> kunde inte springa så fort som förr, och<br />

det är skälet till att kaniner kan springa så fort.<br />

Jag växte upp med många olika historier, som gav<br />

riktlinjer för mitt liv. Våra föräldrar använde kaniner som<br />

exempel för att lära oss att bli klyftiga. De berättade många<br />

historier om kaniner. Hur så små djur kunde döda stora djur<br />

fascinerade mig och gjorde mig ännu mer intresserad av att<br />

lyssna till deras historier. Förutom historierna om kung Gesar,<br />

brukade jag be farmor berätta historier om kaniner när vi sov<br />

tillsammans. Ibl<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> var det det enda skälet till att jag ville sova<br />

tillsammans med henne.<br />

Den här historien och en annan berättade h<strong>on</strong>.<br />

▪204▪

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!