Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Min tibetanska barndom i Zorgay - Life and Culture on the Tibetan ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Om vädret är fint är det verkligen roligt att sköta dem.<br />
Jag var snäll mot dem och de var inte rädda för mig som <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ra<br />
grisar är. När de blev trötta brukade vi vila tillsammans på betet.<br />
Jag kliade dem på benen med mina skarpa naglar. När jag<br />
ropade kom de och la sig framför mig så att jag kunde klia dem.<br />
De grymtade för att visa hur nöjda de var. Och de följde efter<br />
mig var jag än gick. De var mina vänner. Men hur mycket jag<br />
än tyckte om dem visste jag att de skulle dödas för att vi skulle<br />
få mat. Innan min familj dödade grisarna gick jag till dem och<br />
kliade dem en sista gång. Tårar av medkänsla rann nedför mina<br />
mörka kinder och droppade på deras kroppar. Jag sa adjö till<br />
dem för evigt. När jag reste på mig för att gå lyfte de sina<br />
huvuden som om de ville be mig att släppa iväg dem och driva<br />
upp dem i bergen som jag brukade men inte kunde nu. Jag gick<br />
min väg och dolde mitt ansikte med våta händer. Om man pratar<br />
med grisar svarar de och man kan förstå var<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ra. Det är slags<br />
kommunikati<strong>on</strong> mellan två hjärtan. Det är <strong>on</strong>ödigt att uttrycka<br />
sina känslor enbart med ord.<br />
När vi dödar grisar hänger vi upp dem i rep. Ju mer<br />
lydig en gris är, desto lättare är det att döda den för man kan gå<br />
fram till den och lägga ett rep om halsen på den medan <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ra<br />
står runt omkring och drar så hårt de kan. Ibl<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> måste man jaga<br />
in grisarna i stian för att lägga repet runt halsen, vilket gör dem<br />
ännu mer rädda. Det är bättre att hänga upp dem lätt och snabbt.<br />
Vi brukade bränna deras borst i en stor eld ute, men på senare<br />
tid har folk slutat upp med det. Istället häller man kok<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e<br />
vatten över grisens kropp och plockar av håret. Sedan byter vi<br />
dem mot röd peppar av kineserna.<br />
Det året blev min familjs grisar väldigt stora till följd av<br />
mitt arbete. Efter det började alla bybor driva grisarna ut på bete<br />
på sommaren och från och med det blev det populärt. I<br />
<str<strong>on</strong>g>tibetanska</str<strong>on</strong>g> jordbrukarbyar har grisar det värre än <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ra djur. De<br />
får bara matrester och sedan dödas de.<br />
Jag var den enda i mitt hem som skötte grisar, och jag<br />
var antagligen den enda som kände medkänsla för dem. De<br />
äldre reciterar mantror efter att de dödat en gris, men deras<br />
uppträd<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e mot grisarna är inte särskilt trevligt. De anser bara<br />
att död<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>et är en synd och reciterar för att rena sig själva.<br />
▪198▪