Ivan Dobnik - Vilenica

34 · Mircea Cărtărescu
deconstrucţie și tribalism
pragmatism și ombilicuri
și viaţa, care este aiurea...
am văzut San Francisco, golful albastru cu nave
și mai departe oceanul cu insule-mpădurite
Pacificul, dacă poţi să-ţi închipui!
mi-am muiat palmele-n oceanul Pacific „thanking the Lord
for my fingers”.
m-a prins un dor de ducă dement.
și la celebra librărie a lui Ferlinghetti (există cu adevărat!)
ca și cînd
ai pătrunde conștient în propriul tău vis sau într-o carte...
m-au înnebunit șoselele din San Francisco
și Grant Street cu chinezării
și palmierii uriași și fetele extrem de haioase
din saloanele de coafură
(clientele
nu se priveau în oglinzi, ci-n monitoare color)
și nopţile americane, ţii minte, Mircea T.?
lîngă căsuţa ta și-a Melissei, după ce
întreaga după-amiază privisem filme SF, mîncasem tacos
și băusem bere Old Style
cînd am ieșit afară ne-au copleșit stelele
și avioanele tăcute mișcîndu-se printre ele
și în mașina ta, vechiul Ford, aerul era îngheţat
și m-ai dus, trecînd prin orașul gol, pînă la dragul
meu Mayflower Residence Hall.
și paradele de Thanksgiving și de Halloween
cu bătrîni bancheri costumaţi în urși și clowni
și băiatul de origine cehă interesat de Faulkner
și micuţa coreeană din Cambus-ul galben
și melancolia frunzelor galbene în Iowa City
și noi doi, Gabi și eu, făcînd cumpărături, ore-n șir
la Target și K Mart și Goodwilluri
dar și la fantasticul Mall din centru...
...mestecam bomboane cu scorţișoară în prima mea dimineaţă în
Washington
cu aparatul foto de gît, în frigul pieţei Dupont...
...am dat 7 $ să văd Zoo-ul din New Orleans
şi ploua, şi toate animalele erau în vizuinile lor...
... în taxi, certîndu-mă cu şoferul negru,
nepricepînd o vorbă din ce-mi spunea: “Hey, man...”