16.04.2013 Views

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> 2013 para PPO High Option<br />

Capítulo 6: Lo que usted paga por sus medicamentos <strong>de</strong> receta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parte D<br />

<br />

<br />

<br />

Hay programas que ayudan a personas con recursos limitados a pagar sus medicamentos. Estos<br />

incluyen el programa "Extra Help" y el programa estatal <strong>de</strong> asistencia farmacéutica. Para obtener<br />

más información, consulte el Capítulo 2, Sección 7.<br />

<br />

Debido a que usted está en un programa que le ayuda a pagar sus medicamentos, es posible<br />

que cierta información en esta Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> re<strong>la</strong>cionada con los costos <strong>de</strong> los<br />

medicamentos <strong>de</strong> receta Parte D no aplique para usted. Le enviamos un inserto por separado,<br />

l<strong>la</strong>mado “Cláusu<strong>la</strong> adicional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> para personas que reciben Extra Help<br />

para pagar los costos <strong>de</strong> los medicamentos <strong>de</strong> receta” (también conocida como “Cláusu<strong>la</strong> adicional<br />

<strong>de</strong>l subsidio por bajos ingresos" o “Cláusu<strong>la</strong> adicional LIS”), que contiene información sobre su<br />

<strong>cobertura</strong> <strong>de</strong> medicamentos. Si no tiene el inserto, l<strong>la</strong>me a Servicio al cliente y pida <strong>la</strong> “Cláusu<strong>la</strong><br />

adicional LIS”. (Los números <strong>de</strong> teléfono <strong>de</strong> Servicio al cliente están impresos en <strong>la</strong> contracubierta<br />

<strong>de</strong> este folleto).<br />

SECCIÓN 1 INTRODUCCIÓN<br />

Sección 1.1 Use este capítulo junto con otros materiales que<br />

explican su <strong>cobertura</strong> <strong>de</strong> medicamentos<br />

Este capítulo incluye información sobre lo que usted paga por sus medicamentos con receta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parte D. Para<br />

simplificar, en este capítulo usamos <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra “medicamento” para referirnos a un medicamento con receta <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Parte D. Como se explica en el Capítulo 5, no todos los medicamentos son medicamentos Parte D, algunos<br />

medicamentos están cubiertos bajo Medicare Parte A o Parte B y otros medicamentos están excluidos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>cobertura</strong><br />

<strong>de</strong> Medicare <strong>de</strong> conformidad con <strong>la</strong> ley.<br />

Para enten<strong>de</strong>r <strong>la</strong> información <strong>de</strong> pago que proporcionamos en este capítulo, <strong>de</strong>be saber los aspectos básicos respecto<br />

a cuáles medicamentos están cubiertos, en dón<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> surtir sus recetas médicas y cuáles reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong>be seguir cuando<br />

obtenga sus medicamentos cubiertos. Los siguientes materiales explican estos aspectos básicos:<br />

La Lista <strong>de</strong> medicamentos cubiertos (Farmacopea) <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n Para simplificar, <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mamos “Lista<br />

<strong>de</strong> medicamentos”.<br />

Esta Lista <strong>de</strong> medicamentos indica cuáles medicamentos están cubiertos para usted.<br />

también indica en cuál <strong>de</strong> los cuatro “niveles <strong>de</strong> costo compartido” está el medicamento y si tiene<br />

alguna restricción <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong>.<br />

si necesita una copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lista <strong>de</strong> medicamentos, l<strong>la</strong>me a Servicio al cliente (los números <strong>de</strong><br />

teléfono están impresos en <strong>la</strong> contraportada <strong>de</strong> este folleto). También pue<strong>de</strong> encontrar <strong>la</strong> Lista<br />

<strong>de</strong> medicamentos en nuestro sitio web en www.emblemhealth.com/medicare. El Listado <strong>de</strong><br />

medicamentos que se encuentra en el sitio web siempre es el más actualizado.<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!