16.04.2013 Views

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> 2013 para PPO High Option<br />

Capítulo 12: Definiciones <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras importantes<br />

Autorización previa: <strong>la</strong> aprobación por a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado para obtener servicios o ciertos medicamentos que pue<strong>de</strong>n o no<br />

estar en nuestra farmacopea. En <strong>la</strong> parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> red <strong>de</strong> un PPO, algunos <strong>de</strong> los servicios médicos <strong>de</strong>ntro <strong>la</strong> red están<br />

cubiertos solo si su médico o proveedor <strong>de</strong> <strong>la</strong> red obtiene una “autorización previa” <strong>de</strong> nuestro p<strong>la</strong>n. En una PPO, no<br />

necesita autorización previa para obtener servicios fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> red. Los servicios cubiertos que necesitan autorización<br />

previa están marcados en <strong>la</strong> Tab<strong>la</strong> <strong>de</strong> beneficios en el Capítulo 4. Algunos medicamentos están cubiertos solo si<br />

su médico o proveedor <strong>de</strong> <strong>la</strong> red obtiene una “autorización previa” <strong>de</strong> nosotros. Los medicamentos cubiertos que<br />

requieren autorización previa están marcados en <strong>la</strong> farmacopea.<br />

Organización <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad (QIO): es un grupo <strong>de</strong> médicos practicantes y otros expertos en el cuidado<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> salud a quienes el gobierno fe<strong>de</strong>ral les paga para revisar y mejorar <strong>la</strong> atención a los pacientes <strong>de</strong> Medicare.<br />

Consulte el Capítulo 2, Sección 4 para obtener información sobre cómo ponerse en contacto con <strong>la</strong> QIO <strong>de</strong> su<br />

estado.<br />

Límites <strong>de</strong> cantidad: una herramienta <strong>de</strong> gestión que se ha diseñado para limitar el uso <strong>de</strong> ciertos medicamentos<br />

por razones <strong>de</strong> calidad, seguridad o uso. Los límites pue<strong>de</strong>n ser sobre <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong>l medicamento que cubrimos por<br />

receta médica o para un período <strong>de</strong>finido.<br />

Servicios <strong>de</strong> rehabilitación: estos servicios incluyen fisioterapia, terapia <strong>de</strong>l hab<strong>la</strong> y lenguaje, y terapia ocupacional.<br />

Área <strong>de</strong> servicio: un área geográfica don<strong>de</strong> un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> salud acepta iembros, si limita <strong>la</strong> membresía según el lugar<br />

don<strong>de</strong> viven <strong>la</strong>s personas. Para los p<strong>la</strong>nes que limitan qué médicos y hospitales pue<strong>de</strong> usar, generalmente también es<br />

el área don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> obtener servicios <strong>de</strong> rutina (no <strong>de</strong> emergencia). El p<strong>la</strong>n pue<strong>de</strong> cance<strong>la</strong>r su inscripción si se muda<br />

fuera<br />

<strong>de</strong>l área <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n.<br />

Atención en un sanatorio especializado (SNF): servicios <strong>de</strong> enfermería especializada y rehabilitación provistos en<br />

una base continua y diaria en un sanatorio especializado. Algunos ejemplos <strong>de</strong> atención en un sanatorio especializado<br />

incluyen <strong>la</strong> fisioterapia o inyecciones intravenosas que solo pue<strong>de</strong> administrar<strong>la</strong>s una enfermera o un médico.<br />

Periodo especial <strong>de</strong> inscripción: un tiempo establecido cada otoño en el que los miembros pue<strong>de</strong>n realizar cambios<br />

a sus p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> salud o medicamentos o regresar a Original Medicare. Las situaciones en <strong>la</strong>s que pue<strong>de</strong> ser elegible<br />

para un periodo especial <strong>de</strong> inscripción incluyen: Si se muda fuera <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> servicio, si obtiene "ayuda adicional"<br />

para sus costos <strong>de</strong> medicamentos <strong>de</strong> receta,<br />

si se muda a un centro <strong>de</strong> atención para adultos mayores o si vio<strong>la</strong>mos nuestro contrato con usted.<br />

P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s especiales: un tipo especial <strong>de</strong> P<strong>la</strong>n Medicare Advantage que ofrece atención médica más<br />

enfocada a grupos específicos <strong>de</strong> personas, tales como aquellos que tienen Medicare y Medicaid, los que resi<strong>de</strong>n en<br />

un hogar <strong>de</strong> ancianos o los que sufren <strong>de</strong> ciertas condiciones médicas crónicas.<br />

Tratamiento alternativo: un recurso <strong>de</strong> utilización que requiere que primero pruebe otro medicamento para tratar<br />

su afección médica antes <strong>de</strong> que cubramos el medicamento que su médico le había recetado inicialmente.<br />

Seguridad <strong>de</strong> Ingreso Suplementario (SSI) : un beneficio mensual pagado por <strong>la</strong> Administración <strong>de</strong>l Seguro Social<br />

a personas con ingresos y recursos limitados que están incapacitadas, ciegas o que tienen 65 años <strong>de</strong> edad o más. Los<br />

beneficios <strong>de</strong> SSI no son los mismos que los <strong>de</strong>l Seguro Social.<br />

Atención urgente y necesaria: <strong>la</strong> atención urgente y necesaria es una atención proporcionada para tratar una<br />

enfermedad médica imprevista, lesión o afección que no sea <strong>de</strong> emergencia que requiere atención médica inmediata.<br />

La atención urgente y necesaria pue<strong>de</strong> ser proporcionada por proveedores <strong>de</strong> <strong>la</strong> red o proveedores fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> red<br />

cuando los proveedores <strong>de</strong> <strong>la</strong> red no están disponibles o están inaccesibles temporalmente.<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!