16.04.2013 Views

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> 2013 para PPO High Option<br />

Capítulo 8: Sus <strong>de</strong>rechos y responsabilida<strong>de</strong>s<br />

Capítulo 8. Sus <strong>de</strong>rechos y responsabilida<strong>de</strong>s<br />

SECCIÓN 1 Nuestro p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>be respetar sus <strong>de</strong>rechos como miembro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n .................125<br />

Sección 1.1 Debemos proporcionar información en una forma conveniente para usted<br />

(en otros idiomas adicionales al inglés, en Braille, en letra gran<strong>de</strong><br />

u otros formatos alternativos, etc.). .....................................................................................125<br />

Section 1.1 We must provi<strong>de</strong> information in a way that works<br />

for you (in <strong>la</strong>nguages other than English, in Braille, in <strong>la</strong>rge<br />

print, or other alternate formats, etc.) ..................................................................................125<br />

Sección 1.2 Debemos tratarlo <strong>de</strong> manera justa y respetuosa en todo momento ...........................................125<br />

Sección 1.3 Debemos asegurar que usted obtenga el acceso oportuno a sus servicios y medicamentos cubiertos<br />

126<br />

Sección 1.4 Debemos proteger <strong>la</strong> privacidad <strong>de</strong> su información médica personal .......................................126<br />

Sección 1.5 Debemos proporcionarle información <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n, su red <strong>de</strong> proveedores<br />

y sus servicios cubiertos ........................................................................................................127<br />

Sección 1.6 Debemos apoyar su <strong>de</strong>recho a tomar <strong>de</strong>cisiones sobre su atención ...........................................128<br />

Sección 1.7 Tiene <strong>de</strong>recho a presentar quejas y a pedirnos que reconsi<strong>de</strong>remos <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones<br />

que hemos tomado ..............................................................................................................130<br />

Sección 1.8 ¿Qué pue<strong>de</strong> hacer si consi<strong>de</strong>ra que se le está tratando injustamente o que no se<br />

están respetando sus <strong>de</strong>rechos? .............................................................................................130<br />

Sección 1.9 Cómo obtener más información sobre sus <strong>de</strong>rechos .................................................................131<br />

.................... 131<br />

Sección 2.1 ¿Cuáles son sus responsabilida<strong>de</strong>s? ...........................................................................................131<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!