16.04.2013 Views

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

Ver la evidencia de cobertura H5528_123135s - EmblemHealth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cobertura</strong> 2013 2013 para para PPO PPO High High Option Option<br />

Capítulo 1: 2: Introducción<br />

Números <strong>de</strong> teléfono y recursos importantes<br />

SECCIÓN 2 MEDICARE<br />

(CÓMO OBTENER AYUDA E INFORMACIÓN DIRECTAMENTE<br />

DEL PROGRAMA FEDERAL MEDICARE)<br />

Medicare es el programa <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>l gobierno fe<strong>de</strong>ral para personas mayores <strong>de</strong> 65 años <strong>de</strong> edad, algunas personas<br />

menores <strong>de</strong> 65 años <strong>de</strong> edad con discapacida<strong>de</strong>s y personas con Enfermedad Renal en Fase Terminal (insuficiencia<br />

renal).<br />

La agencia fe<strong>de</strong>ral a cargo <strong>de</strong> Medicare son los Centros <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Medicare y Medicaid (algunas veces se l<strong>la</strong>ma<br />

“CMS”). Esta agencia hace contratos con <strong>la</strong>s organizaciones Medicare Advantage, incluyéndonos.<br />

Medicare<br />

LLAME 1-800-MEDICARE, o 1-800-633-4227<br />

TTY 1-877-486-2048<br />

Las l<strong>la</strong>madas a este número son gratuitas.<br />

Las 24 horas <strong>de</strong>l día, los 7 días <strong>de</strong> <strong>la</strong> semana.<br />

Este número necesita <strong>de</strong> un equipo especial para el teléfono y únicamente es para<br />

personas que tienen dificulta<strong>de</strong>s para escuchar o para hab<strong>la</strong>r.<br />

Las l<strong>la</strong>madas a este número son gratuitas.<br />

SITIO WEB http://www.medicare.gov<br />

Este es el sitio web oficial <strong>de</strong>l gobierno para Medicare. Ahí encuentra información<br />

actualizada y temas actuales <strong>de</strong> Medicare. También tiene información <strong>de</strong> hospitales,<br />

hogares <strong>de</strong> ancianos, médicos, organizaciones <strong>de</strong> atención médica y centros <strong>de</strong> diálisis.<br />

Incluye folletos que pue<strong>de</strong> imprimir directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su computadora. También pue<strong>de</strong><br />

encontrar contactos <strong>de</strong> Medicare en su estado.<br />

El sitio web <strong>de</strong> Medicare también tiene información <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da sobre su elegibilidad para<br />

Medicare<br />

y <strong>la</strong>s opciones <strong>de</strong> inscripción con los siguientes recursos:<br />

<br />

Proporciona información <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> elegibilidad para<br />

Medicare.<br />

proporciona información personalizada sobre<br />

los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> medicamentos <strong>de</strong> receta <strong>de</strong> Medicare disponibles, los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> salud<br />

<strong>de</strong> Medicare y <strong>la</strong>s pólizas <strong>de</strong> Medigap<br />

(Seguro complementario <strong>de</strong> Medicare) en su área. Estos recursos proporcionan un<br />

aproximado <strong>de</strong> lo que sus costos <strong>de</strong> bolsillo podrían ser en diferentes<br />

p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> Medicare.<br />

También pue<strong>de</strong> usar el sitio web para informarle a Medicare sobre cualquier queja que<br />

tenga sobre nuestro p<strong>la</strong>n:<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!