Texto Completo de la Publicación (1107 Kb. pdf) - Imserso

Apoyo social
El apoyo social ha sido evaluado a través del Cuestionario de Apoyo Psicosocial (PSQ; Reig, Ribera y
Miquel, 1991). Este cuestionario consta de 6 ítems con respuesta en formato tipo Likert de 4 opciones
(0 = nunca y 3 = muy frecuentemente). Tiene, por lo tanto, un rango de puntuaciones que varía entre
0 y 18, indicando una mayor puntuación una mayor percepción de apoyo psicosocial. Ha mostrado
adecuadas propiedades psicométricas como, por ejemplo, un coeficiente alpha entre .70 (Reig y otros,
1991) y .79 (Izal, Montorio, Márquez, Losada y Pérez, 2004). La consistencia interna de esta escala
obtenida en el presente estudio, evaluada a través del coeficiente alpha de Cronbach, es de .80.
Estrés percibido
Se ha evaluado a través de la Escala de Estrés Percibido (PSS; Cohen, Kamarck y Mermelstein, 1983), una
de las escalas más habitualmente utilizadas en importantes estudios con cuidadores de personas con
demencia (por ej., Vedhara y otros, 1999). Esta escala fue diseñada para medir el grado en el que las situaciones
vitales son percibidas como estresantes (Cohen y otros, 1983). Consta de 14 ítems con formato de
respuesta tipo Likert de 5 opciones de respuesta que varían desde “nunca” (valor = 0) hasta “siempre”
(valor = 4). Para obtener la puntuación total en el PSS se deben invertir las puntuaciones de los ítems positivos
(4,5,6,7,9 y 10) para, posteriormente, sumar los 14 ítems. El rango de puntuación varía entre 0 (mínimo
estrés percibido) y 56 (máximo estrés percibido). El coeficiente alpha del trabajo original varía entre .84
y .86 en función de la muestra en la que se valorase. La correlación test-retest varía en el trabajo original
entre .55 (intervalo entre evaluaciones de 6 semanas) y .85 (intervalo de dos días). La consistencia interna
de esta escala obtenida en el presente estudio, evaluada a través del coeficiente alpha de Cronbach es de
.77. Esta escala ha sido recomendada como una mejor medida de la carga del cuidador que las propias
escalas diseñadas específicamente para evaluar tal constructo (Chwalisz y otros, 1995).
Sintomatología depresiva
Se ha utilizado la Escala de Depresión del Centro para Estudios Epidemiológicos (CES-D; Radloff, 1977),
que fue diseñada para evaluar sintomatología depresiva en la población general. Consta de 20 ítems
con formato de respuesta tipo Likert de 4 opciones (“raramente o nunca” valor = 0; “todo el tiempo”
valor = 3), que evalúan si la persona ha manifestado diferentes síntomas durante la semana previa.
Para obtener la puntuación total en la escala original hay que invertir los ítems 4, 8, 12 y 16 para, posteriormente,
sumar los 20 ítems. El rango de la puntuación global varía, por lo tanto, entre 0 y 60. El
coeficiente alpha obtenido en el trabajo original varía entre .85 (con población general) y .90 (con
población clínica). Aunque habitualmente se utiliza como punto de corte una puntuación de 16 en esta
escala, diferentes trabajos sugieren que es necesario utilizar un punto de corte mayor con el fin de
mejorar la eficiencia de esta escala. Así, recientemente, Haringsma, Engels, Beekman y Spinhoven
(2004) sugieren que el punto de corte óptimo de esta escala es 25. La consistencia interna de esta
escala obtenida en el presente estudio, evaluada a través del coeficiente alpha de Cronbach es de .90.
ESTUDIO 1
103
Pensamientos disfuncionales sobre el cuidado
Para su evaluación se ha elaborado el Cuestionario de Pensamientos Disfuncionales sobre el cuidado
(CPD), siendo el análisis de este instrumento uno de los objetivos principales de este trabajo (ver apar-