Informe Final Calzados PDF - Subsecretaría de Política y Gestión ...

“2009 - Año de Homenaje a Raúl SCALABRINI ORTIZ”
Así pues, el párrafo 3 del Anexo II del Acuerdo sobre Dumping obliga a las
autoridades investigadoras a utilizar la información si se cumplen tres condiciones, y, en
determinados casos, cuatro. En nuestra opinión, de ello se desprende que, si se cumplen esas
condiciones, las autoridades investigadoras no pueden rechazar, al formular una
determinación, la información facilitada." 2 (el subrayado es nuestro).
Los Cuestionarios presentados por los importadores reúnen las tres condiciones
señaladas por el Órgano de Apelación: (a) es verificable porque los importadores han
aceptado someterse a la verificación de esta DCD, (b) es utilizable sin dificultades excesivas
porque fue presentada en el formato del propio formulario preparado por la DCD, (c) fueron
facilitados a tiempo porque fueron presentados en los plazos otorgados, y (d) fue presentado
en el lenguaje informático solicitado conforme lo requiere el formulario preparado por la
DCD.
III. La Argentina ha reconocido el estatuto de economía de mercado de China.
La metodología para determinar el valor normal de las importaciones de productos
originarios de China en las investigaciones de dumping está regulada por el artículo 15 del
Protocolo de Adhesión de China.
El articulo 15 apartado a) del Protocolo de Adhesión de China establece que en los
procedimientos antidumping relacionados con importaciones de origen chino, para
determinar la comparabilidad de los precios, de conformidad con el artículo VI del GATT de
1994 y el Acuerdo sobre Dumping, el Miembro de la OMC importador utilizará o bien los
precios o los costos en China de la rama de producción objeto de la investigación, o una
metodología que no se base en una comparación estricta con los precios internos o los costos
en China, sobre la base de las siguientes normas:
i) si los productores sometidos a investigación pueden demostrar
claramente que en la rama de producción que produce el producto
similar prevalecen las condiciones de una economía de mercado en lo
que respecta a la manufactura, la producción y la venta de tal
producto, el Miembro de la OMC utilizará los precios o costos en
China de la rama de producción sometida a investigación para
determinar la comparabilidad de los precios; y
ii) el Miembro de la OMC importador podrá utilizar una
metodología que no se base en una comparación estricta con los
precios internos o los costos en China si los productores sometidos a
investigación no pueden demostrar claramente que prevalecen en la
rama de producción que produce el producto similar las condiciones
de una economía de mercado en lo que respecta a la manufactura, la
producción y la venta de tal producto.
2 Informe del Organo de Apelación “Estados Unidos- Acero Laminado”, párrafos 80 y 81.
DIRECCION DE COMPETENCIA DESLEAL 256