Informe Final Calzados PDF - Subsecretaría de Política y Gestión ...

“2009 - Año de Homenaje a Raúl SCALABRINI ORTIZ”
La DCD no ha notificado a las partes la información que la DCD exige para calcular
el valor normal en Brasil y determinó el valor normal en base a facturas de terceras partes
recurriendo de manera ilegal a “hechos disponibles”.
La DCD también recurrió ilegalmente a los “hechos disponibles” para la
determinación del precio de exportación del calzado chino, como se explica con más detalles
en el numeral (iv) de esta Sección.
Finalmente, en caso de que la DCD considere que puede recurrir a los “hechos
disponibles”, lo cual negamos, la DCD no recurrió a los mejores hechos disponibles para la
determinación del precio normal en Brasil desde que la información aduanera es un mejor
hecho disponible que la información utilizada por la DCD.
1. La DCD no ha notificado a las partes la información que la DCD exige para calcular el
valor normal en Brasil.
El párrafo 1 del artículo 6 del Acuerdo sobre Dumping establece que “Se dará a
todas las partes interesadas en una investigación antidumping aviso de la información que
exijan las autoridades y amplia oportunidad para presentar por escrito todas las pruebas que
consideren pertinentes por lo que se refiere a la investigación de que se trate”.
Este es el principio básico del Acuerdo sobre Dumping y fue implementado a través
del artículo 16 del Decreto 1393. El artículo 16 del Decreto 1393 establece que la DCD debe
preparar y entregar los Cuestionarios a los productores, exportadores e importadores. La
DCD ha preparado y entregado Cuestionarios a los productores, exportadores e
importadores chinos.
El procedimiento para la determinación del valor normal debe estar basado en los
principios de completitud, autenticidad y verificabilidad de la información. Cada parte debe
proveer información completa sobre sus operaciones y la información debe poder verificarse.
No se les permite a las partes informar solo ciertas operaciones (por ejemplo, aquellas que
favorecen su caso) a fin de evitar que las partes manipulen el procedimiento proveyendo
muestras tendenciosas. Asimismo, las partes tienen la obligación de prestar declaración
jurada sobre la autenticidad de la información y dicha información debe poder ser
verificada.
De esta manera, los Cuestionarios preparados por la DCD requieren a las partes
proveer los valores para todas las operaciones de venta de productos en chinos. A los
productores, importadores y exportadores no se les permite elegir ciertas informar solo
algunas de sus ventas, o informar operaciones en las cuales no tuvieron participación, o que
no puedan ser verificadas en forma independiente por la DCD.
De esta manera, el procedimiento de determinación del valor normal debe asegurar
que cada parte: (a) provea información completa sobre todas sus transacciones (y no solo
una muestra tendenciosa), (b) este en posición de garantizar la autenticidad de la
información suministrada, y (c) provea información que sea verificable.
DIRECCION DE COMPETENCIA DESLEAL 311