Szintén a hatékony nyomozás kötelezettségére hivatkozott az európaigyakorlatból a Juan Humberto Sánchez-ítélet. 786 A Hugh Jordan-, 787 Çiçek-, 788valamint a McCann <strong>és</strong> társai ítéleteknek megfelelően a nyomozási kötelezettségmég erőteljesebb akkor, ha a halál az állam ügynökeinek fegyverhasználata általkövetkezett be – veszi át az érvel<strong>és</strong>t az <strong>Amerikaközi</strong> Bíróság. Hiszen, – <strong>és</strong> ezt aMyrna Mack-Chang ügyben 789 illetve a Gómez-Paguiyauri ügyben 790 is ismétfelemlegették – az élettől való önkényes megfosztás tilalmának premisszája értelmétveszítené, ha az állam nem lenne köteles megvizsgálni azon eseteket, amikorhatóságai halált okoztak.Medina Quiroga bírónő a tizenkilenc kereskedő ügyéhez 791 fűzöttkülönvéleményében megemlíti, hogy az európai gyakorlat értelmében nemcsak aztkell megakadályoznia, illetve megbüntetnie az államnak, hogy bűncselekmény útjánfosszanak meg valakit az életétől, hanem azt is, amikor ezt – önkényesen – sajátfegyveres erejének tagjai teszik; 792 ő is hivatkozik a Hugh Jordan-ügyre, valamintaz Nachova kontra Bulgária ügyre. 793 A Gómez-Palomino ügyhöz 794 fűzöttkülönvéleményében ezt még azzal eg<strong>és</strong>zíti ki, hogy az EJEB szerint „az <strong>Európai</strong>Egyezmény 2. cikkében foglalt eljárási kötelezettség” vizsgálata adott esetben ki isválthatja az EJEE 6. cikkének külön vizsgálatát.Cançado Trindade bírónak a Serrano Cruz nővérek ügyéhez 795 fűzöttkülönvéleményében is előkerül a Ciprus kontra Törökország ügy, de ezenfelül is ahalál esetén állami nyomozási kötelezettségre vonatkozó európai gyakorlat számospéldájával támasztja alá dönt<strong>és</strong>ük helyességét (a török Kaya-, 796 Ogur-, 797 Irfan786 EJAB, Juan Humberto Sánchez kontra Honduras, prel., merits, rep., costs, 2003. június 7. C sorozat No.99., para. 112.787 EJEB, Hugh Jordan kontra Egyesült Királyság, 2001. május 4., No. 24746/94.788 EJEB, Çiçek kontra Törökország, 2001. február 27.789 EJAB, Myrna Mack-Chang kontra Guatemala, merits, rep., costs, para. 157.790 EJAB, Gómez-Paquiyauri Brothers kontra Peru, merits, rep., costs, 2004. július 8. C sorozat No. 110.,para. 131.791 EJAB, 19 kereskedő kontra Kolumbia, merits, rep., costs, 2004. július 5., C sorozat No. 109.792 EJAB, 19 kereskedő kontra Kolumbia, merits, rep., costs, Medina Quiroga kv., paras. 9-10.793 EJEB, Nachova <strong>és</strong> társai kontra Bulgária, 2004. február 26. Igaz, ő „Anchova kontra Bulgáriát” ír, de erregondolt.794 EJAB, Gómez-Palomino kontra Peru, merits, rep., costs, 2005. november 22. C sorozat No. 136., MedinaQuiroga kv., para. 5.795EJAB, Serrano-Cruz Sisters kontra El Salvador, merits, rep., costs, Cançado Trindade bírókülönvéleménye, paras. 35-38.796 EJEB, Kaya kontra Törökország, 1998. február 19.164
Bilgin, 798 Kiliç-, 799 Mahmut Kaya, 800 Akkoç-, 801 valamint a bolgár Velikova- 802 <strong>és</strong>Nachova-ügyek 803 ).A Pueblo Bello m<strong>és</strong>zárlás ügyében az <strong>Amerikaközi</strong> Bíróság arra az európaidogmára emlékeztet, miszerint az EJEE 2. cikke tekintetében az államnak pozitívlép<strong>és</strong>eket, védelmi intézked<strong>és</strong>eket is tennie kell. Ez magában foglalja az állam azonelsődleges kötelezettségét, hogy hatékony büntetőjogi rendelkez<strong>és</strong>eket alkosson, <strong>és</strong>mindezt olyan végrehajtási gépezet segítse, amely alkalmas e rendelkez<strong>és</strong>ekmegsért<strong>és</strong>ét megelőzni, meghiúsítani <strong>és</strong> megbüntetni. Ez adott esetben még arra iskiterjed, hogy a hatóságok kötelesek megelőző intézked<strong>és</strong>ek által megvédeni azegyént, akinek élete veszélyben van, valamely másik egyén bűncselekményeitől. 804Mindazonáltal ez a modern társadalmakban hihetetlen terhet róhatna a hatóságokra,így nem minden esetben kötelesek erre, csak akkor, ha tudták, vagy tudniuk kellettvolna a fenyegető életveszélyről. Felelősségük megállapítható, ha ez esetbenmégsem tették meg a konkrét óvintézked<strong>és</strong>eket (Kiliç kontra Törökország 805 <strong>és</strong>Osman kontra Egyesült Királyság ügyek 806 ). Ugyanerre hivatkozott a Bíróság aValle-Jaramillo <strong>és</strong> társai kontra Kolumbia ügyben is. 807 Utalt továbbá a PuebloBello-ítélet a korábban már említett Ergi-ügyre, mint amelyben az EJEB bevezette afent már említett „eljárási kötelezettséget”, kombinálva az EJEE 2. <strong>és</strong> 1. cikkét. 808797 EJEB, Ogur kontra Törökország, 1999. május 20., No. 21594/93.798 EJEB, Irfan Bilgin kontra Törökország, 2001. július 17., No. 25659/94.799 EJEB, Kiliç kontra Törökország, 2000. március 28., No. 22492/93.800 EJEB, Mahmut Kaya kontra Törökország, 2000. március 28., No. 22535/93.801 EJEB, Akkoç kontra Törökország, 2000. október 10., No. 22947/93; 22948/93.802 EJEB, Velikova kontra Bulgária, 2000. október 4., No. 41488/98.803 EJEB, Nachova <strong>és</strong> társai kontra Bulgária, 2004. február 26.804 EJAB, Pueblo Bello Massacre kontra Kolumbia, merits, rep., costs, para. 124.805 EJEB, Kiliç kontra Törökország, 2000. március 28. Ezen ügyben a kurd érdekeket képviselő ÖzgürGündem újság munkatársának meggyilkolásáról volt szó, amelyet bár nem – bizonyítottan – állami ügynökökkövettek el, ám a sorozatos halálos fenyeget<strong>és</strong>ek miatt, amelyeket a kurd helyzet miatt Törökországban már a90-es években sem lehetett komolytalannak nevezni, már többször kért az áldozat védelmet, amelyet azonbannem kapott meg. Ennek kapcsán mondta azt az EJEB, hogy a nemzeti hatóságok nem tették meg a szükségeslép<strong>és</strong>eket az áldozat életének védelme érdekében (para. 77.).806 EJEB, Osman kontra Egyesült Királyság, 1998. október 28., No. 23452/94. Itt végül úgy ítélte meg azEJEB, hogy a török hatóságok nem tudták <strong>és</strong> nem is kellett volna tudniuk, hogy az Osman-család közvetlenéletveszélyben van a gyermek (pedofil) tanára, Paget-Lewis miatt.807 EJAB, Valle-Jaramillo <strong>és</strong> társai kontra Kolumbia., merits, rep., costs, 2008. november 27. C sorozat No.192., para. 79.808 EJAB, Pueblo Bello Massacre kontra Kolumbia, merits, rep., costs, para. 147. Megemlítik továbbá azAkkoc-ítéletet is.165
- Page 1 and 2:
PhD ÉRTEKEZÉSdr. jur. Raisz Anik
- Page 4 and 5:
III.1. Az élethez való jog.......
- Page 6 and 7:
Rövidítések jegyzékeAÁSZ Organ
- Page 8:
BevezetésA világ tavaly ünnepelt
- Page 12 and 13:
is azok bíróságai - főként azo
- Page 14 and 15:
amely latin-amerikai és észak-ame
- Page 16 and 17:
szociális alapelvek deklarációja
- Page 18 and 19:
Az AÁSZ Charta 29 több ponton is
- Page 20 and 21:
Egyezményét. 74. cikke (2) bekezd
- Page 22 and 23:
hét esztendővel ezelőtt az EJABi
- Page 24 and 25:
amnesztiatörvények, 61 vagy a bel
- Page 26:
I.2. Az interakció általábanI.2.
- Page 29 and 30:
I.2.2. Nemzetközi bírói fórumok
- Page 31 and 32:
Ngudjolo Chui ügyek). 93 De a Nemz
- Page 33 and 34:
Ahogy említettem, elegendőnek tar
- Page 35 and 36:
Nemzetközi Bíróság 113 példáu
- Page 37 and 38:
Királyság 127 vagy legutóbb az A
- Page 39 and 40:
dolgozat keretei között sajnos ne
- Page 41 and 42:
E kis számnak oka lehet maga az Eu
- Page 43 and 44:
megválaszolása. Egyhangúlag elut
- Page 45 and 46:
tekintetében szabad kezet adott az
- Page 47 and 48:
valamelyikében - alkalmazandó. E
- Page 49 and 50:
endelkezéseivel. A kérdés lénye
- Page 51 and 52:
A tizenhatodik tanácsadó vélemé
- Page 53 and 54:
cikkével. 197 Ahogy az Amerikaköz
- Page 55 and 56:
sérülékeny helyzetére hivatkozv
- Page 57 and 58:
több, mint felében kifejezetten u
- Page 59 and 60:
némileg eltér az európai gyakorl
- Page 61 and 62:
azaz miért is hivatkozik és mikor
- Page 63 and 64:
egyezményben vállalt kötelezetts
- Page 65 and 66:
„élő jogot” képeznek, amelye
- Page 67 and 68:
Az állam védelmi kötelezettsége
- Page 69 and 70:
iztosítani. 313 Az Amerikaközi B
- Page 71 and 72:
írája közül e dolgozat írásak
- Page 73 and 74:
látható, az EJEB tanácsadó vél
- Page 75 and 76:
II.2. Ideiglenes intézkedésekAz i
- Page 77 and 78:
ámutathatunk. E kötelező erő ug
- Page 79 and 80:
Mexikó kérésére született. 348
- Page 81 and 82:
Az európai emberi jogvédelmi rend
- Page 83 and 84:
amelynek fennállta esetén az EJEB
- Page 85 and 86:
II.2.2.2. Ideiglenes intézkedések
- Page 87 and 88:
állampolgárságú - személy el s
- Page 89 and 90:
Habár annak kivételes jellegét l
- Page 91 and 92:
jog” („living instrument”) é
- Page 93 and 94:
Az ideiglenes intézkedések kötel
- Page 95 and 96:
Ezt az álláspontot megerősített
- Page 97 and 98:
intézkedést ugyanis állítólago
- Page 99 and 100:
különvéleményét, amely határo
- Page 101 and 102:
Az Amerikaközi Bíróság intézke
- Page 103 and 104:
Ha átfogóan tekintünk az ideigle
- Page 105 and 106:
ocsáthatna ki kötelező ideiglene
- Page 107 and 108:
intézkedéseket illetve ítéletek
- Page 109 and 110:
elkövetkezendőkben az Amerikaköz
- Page 111 and 112:
elképzelhetetlennek, hogy az elkö
- Page 113 and 114:
Trindade bíró itt különösen az
- Page 115 and 116: II.3. Az áldozatok eljárásjogi h
- Page 117 and 118: tekintem a vizsgálatom alapjának)
- Page 119 and 120: az Amerikaközi Bizottság jelenté
- Page 121 and 122: Habár minden bizonnyal érdekes le
- Page 123 and 124: jóvátétel, tényfeltárás, tár
- Page 125 and 126: esetben ítéli meg a pénzbeli el
- Page 127 and 128: előforduló „proyecto de vida”
- Page 129 and 130: szegmensét, a bennszülöttekkel k
- Page 131 and 132: homine elv alapján, 589 különleg
- Page 133 and 134: Cançado Trindade bírónak a Blake
- Page 135 and 136: dollárnyi kártérítést, ezenfel
- Page 137 and 138: útról, amely ékes bizonyítéká
- Page 139 and 140: A Serrano-Cruz nővérek ügyében
- Page 141 and 142: Ugyanakkor már az 1960-as évektő
- Page 143 and 144: Oroszországot és Lengyelországot
- Page 145 and 146: Összefoglalóan tehát megállapí
- Page 147 and 148: a két bíróság ezirányú ítél
- Page 149 and 150: véleménynek 1983-ból. A (nemcsak
- Page 151 and 152: jogsértés rendelhető az élethez
- Page 153 and 154: származású szökött katona, rá
- Page 155 and 156: felrobbantották ugyanis azt az ép
- Page 157 and 158: felelősségrevonását olyan szem
- Page 159 and 160: A Blake-ügyben az Amerikaközi Bí
- Page 161 and 162: volna fogadniuk külön a joghatós
- Page 163 and 164: sokat merít az európai és amerik
- Page 165: Ugyanakkor meglepő, hogy az Amerik
- Page 169 and 170: Az ölési szándékra, illetőleg
- Page 171 and 172: PKK-fegyveresek lettek volna jelen,
- Page 173 and 174: helyzet elmélete révén még nagy
- Page 175 and 176: Ugyanez 850 az amerikaközi esetjog
- Page 177 and 178: kapcsán a közvetlen jogsértés
- Page 179 and 180: Különösen az élethez való jog
- Page 181 and 182: III.2.1. Az Emberi Jogok Európai B
- Page 183 and 184: miután ez nem használt, azzal fen
- Page 185 and 186: magasabb szintű védelme érdekéb
- Page 187 and 188: Szintén a fenti axióma jelent meg
- Page 189 and 190: Mindazonáltal többségében az EJ
- Page 191 and 192: Ami a személyes szabadsághoz val
- Page 193 and 194: jogára. 954 Előkerült az az eur
- Page 195 and 196: megállapításokat, például az I
- Page 197 and 198: összecsapásában meghalt (utóbbi
- Page 199 and 200: kontra Trinidad és Tobago ügyben
- Page 201 and 202: létezik. Álláspontom szerint min
- Page 203 and 204: alappal (eltérő területi hatáll
- Page 205 and 206: hangsúlyozták, kidolgozva annak l
- Page 207 and 208: ÖsszefoglalóAz értekezés az emb
- Page 209 and 210: kérdését. A harmadik rész az an
- Page 211 and 212: the opposite direction. Although th
- Page 213 and 214: IRODALOMJEGYZÉKAAKEN, Anne van: Ma
- Page 215 and 216: BENOÎT-ROHMER, Florence : Les pers
- Page 217 and 218:
Studies Revisited. University of Ne
- Page 219 and 220:
CANÇADO TRINDADE, Antonio Augusto:
- Page 221 and 222:
CHOLEWINSKI, Ryszard: The Human and
- Page 223 and 224:
DREIER, John C.: The Organization o
- Page 225 and 226:
Human Rights, Studies in Honour of
- Page 227 and 228:
JAMISON, Melissa A.: The Sins of th
- Page 229 and 230:
Expression and Access to Informatio
- Page 231 and 232:
l’homme aux niveau international,
- Page 233 and 234:
ORENTLICHER, Diane F.: Settling acc
- Page 235 and 236:
Thomas Buergenthal. Insituto Intera
- Page 237 and 238:
SOHN, Louis B.: The New Internation
- Page 239 and 240:
UERPMANN-WITTZACK, Robert: Personal
- Page 241 and 242:
A szerző kapcsolódó publikáció
- Page 243 and 244:
Bazorkina kontra Oroszország, 2006
- Page 245 and 246:
Keenan kontra Egyesült Királyság
- Page 247 and 248:
Sunday Times kontra Egyesült Kirá
- Page 249 and 250:
Caesar kontra Trinidad és Tobago,
- Page 251 and 252:
Los Niños y Adolescentes Privados
- Page 253 and 254:
Valle-Jaramillo és társai kontra