Perdita del centro - Università Gabriele d'Annunzio

Seldmayr PERDITA DEL CENTRO 133
le basi di una civiltà superiore. La coltivazione della terra, delle sue piante e delle sue
creature, come pure il culto dei suoi morti è infatti, e soprattutto, "cultura".
"L'America settentrionale offre un esempio impressionante (che del resto ha paralleli
anche altrove) del punto al quale si possa giungere. Per ottenere raccolti che rendano
al cento per cento, nelle vaste praterie dell'Ovest … è stato sradicato ogni arbusto, ogni
cespuglio selvatico per coltivarvi il grano. 228
"Oggi questa enorme estensione di terra è abbandonata e sta diventando deserto.
L'antico terreno coltivato a grano è divenuto preda del vento e da anni la sua polvere
passa come una bufera sulla metà del continente per precipitare poi nell'Oceano Atlantico.
Soltanto l'11 maggio del 1934 furono portati via dal vento 300 milioni di tonnellate
di terreno fertile; 45 milioni di ettari di terra nell'lllinois, nel Maryland e nella Carolina
del Nord sono andati distrutti, 55 milioni gravemente danneggiati, 45 milioni
minacciati di distruzione. Con una leva di 650.000 lavoratori il governo americano
vuole ripiantare miliardi dì alberi per arginare il regresso dell'area coltivata, sempre in
diminuzione verso oriente. I tentativi saranno inutili fino a quando queste misure protettive
saranno concepite con spirito essenzialmente meccanico.
"Questo sia detto per ciò che riguarda gli effetti fisici sull'agricoltura di ieri; quelli
metafisici non sono migliori.
"Costretta da una dura necessità, l'America fa oggi pressappoco l'opposto di quello
che noi abbiamo ritenuto, fino ad oggi, essere ancora giusto. 229 Essa scuote l'eredità e
le conquiste del secolo diciannovesimo e cerca sistemi di lavoro che non sono se non
un ritorno a tradizioni medievali. [Non però ritorno al medioevo!] Essi delimitano i
campì con curve di livello eliminando l'angolo retto; noi invece, che abbiamo necessità
di avere campi ad angolo retto, usiamo praticare la rettificazione dei nostri ruscelli e
dei nostri fiumi. Essi creano terrazzamenti nel terreno collinoso; noi invece regoliamo i
nostri campi secondo la bonifica del terreno. Essi danno ai loro campi la forma di sottili
strisce per avere, insieme e le une vicine alle altre, diverse specie di frutti; da noi si
cerca invece di ottenere appezzamenti sempre più vasti forse per la nostalgica ammirazione
di quelle immagini del Far West che, sino dall'infanzia, si erano impresse nella
nostra mente e nelle quali falciatrici tirate da trentadue cavalli lavorano continuamente
su campi di grano vasti come province. Essi piantano siepi e boschetti; noi sradichiamo
quelli che non sono ancora stati messi sotto il controllo di istituzioni che proteggono
la natura. Negli angoli dei campi, essi seminano miglio, saggina, girasoli ecc. da usare
come foraggio per gli uccelli e per la selvaggina; noi, invece, strappiamo a questi ultimi
l'ultimo spazio per il loro nido e la loro vita. Essi allevano nuovamente il castoro perché
costruisca senza spesa gli argini alle correnti, raccolgono acqua negli aridi letti dei
fiumi e introducono pesci dove finora non potevano viverci; noi invece distruggiamo
ricchi vivai di trote. Con quei mezzi semplicissimi da noi disprezzati (fosse scavate a
mano, pozze, stagni, argini di terra) essi raccolgono l'acqua di tutti i corsi, la pioggia e
la neve per immetterle poi, senza che vadano perdute in corsi sotterranei; noi facciamo
invece defluire l'acqua da intere regioni. Essi cercano, con gli stessi mezzi, di trattenere
nel solco ogni granello di terreno coltivabile; e noi lo lasciamo andare al mare come
un detrito di fiume e lo recuperiamo nelle lagune con infinita fatica per fargli poi risalire
i fiumi sotto forma di melma su barche da rimorchio. L'immagine sognata dall'ingegnere
del "Soil conservation service" americano è un paesaggio tutto cosparso di bo-
228 Citazione, con lievi omissioni e cambiamenti, da ALWIN SEIFERT, Die Versteppung Deutschlands, nella
rivista "Deutsche Technik", 1957, in cui Seifert si basa a sua volta sullo scritto dell'americano H. S. PERSON,
Little Waters, e su informazioni del capo del "Soil conservation service".
229 Il Seifert si riferisce alle condizioni della Germania. Sull'Austria egli così si esprime: "La più bella contrada
tedesca è quella situata a settentrione alla base delle Alpi, nell'alta e nella bassa Austria, Non è una
contrada ricca di boschi, ma il bosco con la sua benedizione è dappertutto. Ogni viottolo in mezzo ai campi,
ogni ruscello, ogni linea di demarcazione del terreno è ornata da alberi e da cespugli in folte file. Tutta la
campagna racchiusa fra queste siepi è coltivata nel migliore dei modi. Il fondersi della maggiore bellezza con
il più alto grado di rendimento è dimostrato dalle masserie che appaiono qua e là come fortezze; fra queste
masserie quadrate ve ne sono alcune che possiedono un ettaro di terra a coltivazione intensiva. L' "arretrato"
spirito dell'Austria ha impedito che si godessero i benefici dell'agraria del sec. 19°. Perciò i contadini stanno
ancor oggi nelle loro masserie con orgoglio giustificato e contemplano una contrada che è la più bella delle
Patrie…" (da Die Zukunft der ostdeutschen Landschaft, nella rivista "Die Strasse", 1939).
6 aprile 2013