Le Vite - Fondazione Memofonte

si può vedere una di molte che avevano a essere nella facciata di San Lorenzo di Firenze, quale è
oggi abbozzata fuor della porta di detta chiesa, dove l’altre sono parte alla cava rimase e parte alla
marina.
Ma tornando alle cave di Pietrasanta, dico che in quelle s’essercitarono tutti gli antichi, et altri
marmi che questi non adoperarono per fare- que’ maestri che furon sì eccellenti - le loro statue,
essercitandosi di continuo, mentre si cavavono le lor pietre, per far le loro statue, in fare ne’ sassi
medesimi delle cave bozze di figure, come ancora oggi se ne veggono le vestigia di molte in quel
luogo. Di questa sorte adunque cavano oggi i moderni le loro statue, e non solo per il servizio della
Italia, ma se ne manda in Francia, in Inghilterra, in Ispagna e in Portogallo; come appare oggi per la
sepoltura fatta in Napoli da Giovan da Nola, scultore eccel[l]ente, a don Pietro di Toledo viceré di
quel regno, che tutti i marmi gli furon donati e condotti in Napoli dal signor duca Cosimo de’
Medici. Questa sorte di marmi ha in sé saldezze maggiori e più pastose e morbide a lavorarla, e se
le dà bellissimo pulimento più ch’ad altra sorte di marmo. Vero è che si viene talvolta a scontrarsi
in alcune vene, domandate dagli scultori smerigli, i quali sogliono rompere i ferri. Questi marmi si
abbozzano con una sorte di ferri chiamati subbie che hanno la punta a guisa di pali a facce, e più
grossi e sottili; e dipoi seguitano con scarpelli detti calcagnuoli, i quali nel mezzo del taglio hanno
una tacca, e così con più sottili di mano in mano che abbiano più tacche e’ gli intaccano, quando
sono arruotati con uno altro scarpello. E questa sorte di ferri chiamano gradine, perché con esse
vanno gradinando e riducendo a fine le lor figure, dove poi con lime di ferro diritte e torte vanno
levando le gradine che son restate nel marmo, e così poi con la pomice, arrotando a poco a poco, gli
fanno la pelle ch’e’ vogliono; e tutti gli strafori che fanno, per non intronare il marmo gli fanno con
trapani di minore e maggior grandezza e di peso di dodici [I. 17] libre l’uno e qualche volta venti,
ché di questi ne hanno di più sorte per far maggiori e minori buche, e gli servon questi per finire
ogni sorte di lavoro e condurlo a perfezzione.
De’ marmi bianchi venati di bigio gli scultori e gli architetti ne fanno ornamenti per porte e colonne
per diverse case, servonsene per pavimenti e per incrostatura nelle lor fabriche, e gli adoperano a
diverse sorti di cose; similmente fanno di tutti i marmi mischiati. I marmi cipollini sono un’altra
specie, di grana e colore differente, e di questa sorte n’è ancora altrove che a Carrara; e questi il più
pendono in verdiccio e son pieni di vene, che servono per diverse cose e non per figure. Quegli che
gli scultori chiamano saligni - che tengono di congelazione di pietra - per esservi que’ lustri
ch’appariscono nel sale e traspaiono alquanto, è fatica assai a farne le figure, perché hanno la grana
della pietra ruvida e grossa e perché ne’ tempi umidi gocciano acqua di continuo, overo sudano.
Quegli che si dimandano campanini son quella sorte di marmi che suonano quando si lavorano et
hanno un certo suono più acuto degli altri; questi son duri e si schiantano più facilmente che l’altre
sorti sudette, e si cavano a Pietrasanta. A Seravezza ancora in più luoghi et a Campiglia si cavano
alcuni marmi che sono, per la maggior parte, bonissimi per lavoro di quadro e ragionevoli ancora
alcuna volta per statue; et in quel di Pisa, al monte a S. Giuliano, si cava similmente una sorte di
marmo bianco che tiene d’alberese, e di questo è incrostato di fuori il Duomo et il Camposanto di
Pisa, oltre a molti altri ornamenti che si veggono in quella città fatti del medesimo. E perché già si
conducevano i detti marmi del monte a S. Giuliano in Pisa con qualche incommodo e spesa, oggi,
avendo il duca Cosimo, così per sanare il paese come per agevolare il condurre i detti marmi et altre
pietre che si cavano di que’ monti, messo in canale diritto il fiume d’Osoli et altre molte acque che
sorgeano in que’ piani con danno del paese, si potranno agevolmente per lo detto canale condurre i
marmi, o lavorati o in altro modo, con picciolissima spesa e con grandissimo utile di quella città,
che è poco meno che tornata nella pristina grandezza mercé del detto signor duca Cosimo che non
ha cura che maggiormente lo prema che d’aggrandire e rifar quella città, che era assai mal condotta
innanzi che ne fusse Sua Eccellenza Signore.
Cavasi un’altra sorte di pietra chiamata trevertino, il quale serve molto per edificare e fare ancora
intagli di diverse ragioni, che per Italia in molti luoghi se ne va cavando, come in quel di Lucca et a
Pisa et in quel di Siena da diverse bande; ma le maggiori saldezze e le migliori pietre, cioè quelle
che son più gentili, si cavano in sul fiume del Teverone a Tigoli, ch’è tutta specie di congelazione
14