13.06.2013 Views

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

scecurtate ('Laudario urbinate', gloss.) garanzia (nel dial. perugino, sicurtà avallo in cambiali e<br />

simili; per cui cfr. Il libro, gloss. e Testi veneziani, segurtate quietanza) 56 95; Scicurtate<br />

(pers.) 3 43.<br />

sceglienno liberando dai parassiti; Tutto me va lavanno / e s. e nettanno 57 30.<br />

scèlo (cfr. DEI) desiderio ardente; s'è l'om come en s., che qui ll'à cercata l'uomo che cerca in<br />

questo mondo una cosa simile - ll(a) è n. - vive in un (vano quanto) ardente desiderare 58 98.<br />

scende (imp. sost.) discesa; È questo tal montare unde s. è salire Questo salire è di tal genere che<br />

equivale a scendere (letteralm.; per cui ogni salita equivale a discesa; cfr. sopra il v. 386;<br />

inoltre A4(b) 201-202; ma l'oscura sintassi è diversamente esplicata dalla Ageno e dal<br />

Contini) 92 421422.<br />

scesa (sost,) discesa; Mea forma chi l'à 'mpresa / non farà enn altro s. Se uno mi avrà imparato a<br />

conoscere (salendo fino a me), non si abbasserà più verso le creature 79 105-106; Fo grann'en<br />

giù la s. A4(b) 159.<br />

scesa derivata; nulla utilità n'è s. 53 101.<br />

sceverute ('Laudario urbinate', scivirito 10 49 ;'Stat. perugini', scioverire) separate; nulla ne pòi<br />

avere / che siano s. non puoi possedere nessuna di esse (virtù), qualora restino fra loro<br />

separate 72 59-60.<br />

schera schiera 3 30,328; I1 35; 53 135,139; Ar 3; - l'insieme delle virtù; potere senza seno fa<br />

deguastar la s. 66 59; - quella <strong>dei</strong> lussuriosi e <strong>dei</strong> peccatori contro natura; en tua s. se'n curra<br />

chi prende tua amistrate 66 14.<br />

schergne (f. pl.; Chiaro, gloss., scherna; 'Laudario urbinate', gloss., skerna; Cantari relig., gloss.; Il<br />

libro, XXI, 5; « Parole di scherne »); tèmme a s. ti fai beffe di me 17 24.<br />

schergnemento (in coppia con virgogne) scherno 53 132.<br />

schifare respingere con sdegno e disgusto 86 99.<br />

schifezza disgusto, ripulsione 18 4.<br />

schirnire 61 48; schirnita disprezzata 60 18.<br />

sciamore odio 31 40.<br />

scicurtate; v. scecurtate.<br />

scienzia presunzione di molto sapere 6 48; s. aquisita sapere umano 39 39; 66 51; la s. tacere / e<br />

ffuir fama de santetate (metti) a tacere il desiderio dell'umana sapienza (cioè la scienza<br />

acquisita) e rifuggi dalla nomea di santo 36 45-46; la s. far tacere / et onne atto alienare 82<br />

40-41; la divina s. la carità 27 25; s. enfusa (opposta a quella acquisita) 66 53; scienza: libero<br />

tenìa en mano, / Parta de grane s. (la scienza in s. Agostino è ratio inferior; la sapienza, ratio<br />

superior in quanto è guida che, attraverso la carità, conduce alla fruizione di Dio) A4(a) 103-<br />

104.<br />

scilenzio; s. de tacere silenzio (de tacere sarà specificazione ridondante con valore agg.) 56 65; -<br />

(pers.) 82 64.<br />

sciliata; v. (e)sciliata.<br />

sciolta riscattata 88 35.<br />

sciona (dall'a. franc. jeûn digiuno; cfr. anche il prov. jejun) indifesa 34 10.<br />

scionnècchiate ('Voc. tod.', scionnarse; cfr. Canzone del Castra, escionna 29) svégliati 7 44.<br />

sciòro (deverbale da sciorare; per cui, 'Voc. tod.' e anche DEI) effusione d'amore 39 125.<br />

scire (con palatalizzazione da -i-) signore [passim].<br />

scire (lat.) sapere, conoscere 21 13; 76 48.<br />

'scire, 'scite, 'scifo ecc.; v. oscire.<br />

scitito; v. sitire.<br />

scivirita separazione dell'anima dal corpo (o, più semplicemente, dal mondo <strong>dei</strong> vivi), morte; a la s.<br />

nel momento della dipartita 81 57; 83 4.<br />

Sclavonia paese degli Slavi 47 18.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!