Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

cognosci (imp.) riconosci, prendi atto 92 186;
cognoscuto riconosciuto 86 264;
- conosciuto 92 9.
convegna (sost.; gloss. Ageno; 'Laudario urbinate', gloss.) norma ben regolata; e de viver
c'emprenda una c., / che sempre va crescenno per fervore e quivi apprenda un costume di vita
suscettibile di crescente fervore 77 129.
convegnenza patto (gloss. Ageno); - alleanza; con lei ò c. sono concordi con lei 60 72; non m'è a c.
non è conforme alla mia legge 35 49;
convenenza (Chiaro, gloss.); non sirìa c. sarebbe disdicevole 32 91.
convegnire; piacere e desplacere enn un con c. 43 9;
convenute; ensemor c. 3 405;
convenenno; ensemor c. riuniti insieme 3 395
convene si addice, è in proporzione; c'a tal' signi c. che è ben proporzionato alla dignità di tali
contrassegni (le stimmate) 40 176.
convenente (prov.; Chiaro, gloss.; Dante da Maiano, gloss.); celar so c. col celare (celando) il
proprio stato 9 24; - giusta misura, ordine (prestabilito dalla Provvidenza); Cristo, lo core tu si
m'ài forato / e dice c'ad amar orden la mente, / como, de po' ch'en te sì so' mutato, / de me
remaso fusse c. Cristo, tu mi hai trafitto il cuore (con la tua carità) e (adesso) mi esorti a
disporre pacatamente l'anima ad amare, come se, dal momento che mi sono in tal guisa a te
unito, sia rimasta traccia di quella ordinata misura (che vi improntasti; cfr. Il Tesoretto, 355-
358; ch'ad ogne créatura / dispuose per misura / secondo il convenente ( suo corso e sua
semente) 89 163-166.
convenenza; v. convegnenza.
convenèria (sost.) congruenza 32 133.
converso circostanza 31 47.
conventare (Rimatori, gloss.) addottorarsi (Contini; «conventato è chi è ammesso all'insegnamento
della facoltà con pubblica cerimonia») 48 34;
conventato (neutro); ciascheuna en amor i c. ognuna (di quelle genti) è addottorata in amore
25 36; en natura / e 'n filosafia c. 69 54; - ma el è magistro c. / en natura e 'n teologia 87 9-
10; - c. si en Parisi / a mmolto onore e grande spese 88 27-28.
convènto; maledicerà la spesa (lo c. che l'à presa (il convento che si assunse la spesa, cioè la
responsabilità morale e materiale della detenzione, fu - come dimostrato quello todino di s.
Fortunato) 53 99-100;
- compagnia, collegio 3 62; 60 48; - corte celeste 3 110,203;
- titolo di dottore (Chiaro, gloss.) 77 208.
convenuto; como è c. com'è inevitabile 58
conversai (Testi veneziani, gloss., conversar convivere; 'Laudario urbinate', gloss.) dimorai; e co li
angeli c. / en lo meo Scire, che tanto amai, / secondi e1 loro contemplare e m'intrattenni, nel
nome del mio tanto amato Signore, con gli angeli, (ordinatamente) secondo il grado in cui li
pone, nella contemplazione, la loro minore o maggiore vicinanza a Dio 84 266-268;
conversato peccaminosamente intrattenuto; del mondo o 'n'èi c. 15 26; ch'al mondo di c. col
quale hai dimorato nel mondo (anzi; fra uomini di mondo) 83 8;
- vissuto, cresciuto; e 'n miseria c. 76 13.
convertenti (condizionale da piuccheperfetto indicativo) convertiresti, potresti convertire 56 68.
convitano (prov.; cfr. 'Ritmo su sant'Alessio', 148) invitano; li dottor 'te c. 60 52.
coperto (sost.) coperta del letto 65 57.
coperto chiuso (in me stesso); se i vo c., vénnoime se non gli rivelo il mio vero essere, mi vendo a
lui (rinunciando alla giusta umiliazione che mi deriverebbe dall'esser sincero) 43 29.
copretura; Terra fa c. apriti, terra, e inabissami 31 67; - mi dér c. mi avvolsero 61 14.