13.06.2013 Views

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

Franco Mancini Glossario jacoponico - Biblioteca dei Classici Italiani

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

enquisizione; Far ne voglio e. (Ageno; « Veramente l'Inquisizione, nata dalle misure prese dalla<br />

Chiesa per fronteggiare il movimento cataro fra il 1163 e il 1229, fu affidata da Gregorio IX<br />

nel 1235 definitivamente ai domenicani, che vi avevano avuto più parte, e solo nel 1246 il<br />

privilegio ne fu esteso da Innocenzo IV ai frati minori...) 71 135.<br />

ensalta (con sogg. pl.) assaltano 58 x61.<br />

ensanguenato colpito a sangue 7 16; 48 37; - sanguinante 69 51; - ricoperto di sangue 70 63;<br />

ensanguenate sanguinolente 57 100.<br />

ensaniata come impazzita 59 50.<br />

ensanire (sost.) pazzia 66 64.<br />

ensanire impazzire 1 21; 30 27; 48 27; ensanito 10 41; però ch'è e. altrimenti non sarebbe più<br />

saggio 46 16. ensano folle 73 13.<br />

ensegna vessillo (qui; abito dell'ordine); La relione sì tte dà un'e. 17 34; - contrassegno; a cchi non<br />

è'n. d'Amore che non è contrassegnato da carità 69 66; - avvertenza 77 121; - impronta A4(b)<br />

109; A4(b) 169.<br />

ensegnare (con inf. senza prep.) 27 36; esser di esempio; poi 'l m'ài voluto e. dato che in ciò mi hai<br />

voluto esser maestro 48 28; ensegna ammaestra (per la costruzione cfr. il verbo, 48) 84 11; -<br />

addita 10 49; ensegnite indichiate 15 3,10; ensegnate (imp.) indicate 15 1; insegna ammaestra<br />

71 51; insegnarti (con sogg. al pl.) insegneranno 63 68.<br />

enseme se messa a confronto 32 X34<br />

ensemor(e) (Contini; « ensemmore o -a 'insieme' è forma medio italiana di tipo diffuso nel Sud») 3<br />

185,211,366,395,405,407,424; 8 31; 26 23; 31 49; 77 65; ensemora 3 365; 34 40; 77 67; -<br />

tutto in una volta 46 42.<br />

ensepienza stolidità (opposta a prudenza); era una e. d'anemalio bruto 51 22.<br />

(en)serrare; che fa e. le porte / a li sensora de fore chiude le porte di fronte alle percezioni esterne<br />

A4(b) Sr-52; enserran (-n- ricostruita); mai non S'e. porte 92 469; enserrato; uscio e. 4 11; 14<br />

17; navi misi ce stette e. (cfr. Cantari relig., F 135. 7-8;... nove mesi serrato star sostenne /<br />

infimo al tempo che 'l parturir venne!) 3 173; enserrata; porta e. (allusivo alla verginità) 32<br />

90; enserrate; Como ce stetti en quelle contrate, / cluse e. Come io abbia potuto vivere in quel<br />

luogo ermeticamente chiuso (per l'immagine cfr. 3 173) 58 6; 'nserrate; 'n. ài le porte 52 21.<br />

(e)nserrime serrame; quale è lo'n. che m'à cluse le porte 4 10.<br />

enserviziato «atto a render servizi» (Contini) 5 23.<br />

ensetato (cfr. DEI, insetare2) innestato; là'v'è Cristo e. 36 107.<br />

ensignato precetto; con breve tuo e. mediante il tuo essenziale insegnamento (quello della carità) 39<br />

46<br />

ensidie; porràte poi l'e. cercherà di farti cadere in trappola 45 25; 91 13.<br />

ensignita fregiata 26 26.<br />

ensito (gloss. Ageno) piantato, attaccato; che da man ritta eram'e. che sporgeva alla mia destra 78<br />

72; insita (gloss. Ageno; DEI, insito2) innestata; che posta a la vita, en Cristo l'ò i. 64 63.<br />

ensolidato concreto, definitivo; aver... a ffine e. condurre a completa realizzazione 66 46.<br />

ensolfato misto a zolfo; e. foco ardente (A Por., XIX, 20; «... stagnum ignis ardentis sulphure ») 59<br />

28; 66 10.<br />

(e)nsurge si leva contro 43 44; ensurga sopravvenga 53 141.<br />

entaglia (gloss. Ageno; Chiaro, gloss., intaglia) foggia; vestuta a tal e. 92 262.<br />

entanno (meridionalismo; gloss. Ageno; 'Laudario urbinate', gloss., intando, tando; Istoria, gloss.,<br />

tandu) allora 40 24,39, 64; 58 57; - sùbito 54 33; 78 80;'ntando allora 84 197.<br />

entaulato (riferito a ioco) partita non conclusa (con gli scacchi disposti sul tavoliere) 24 8.<br />

entegri interi 37 33; 53 x29.<br />

entelletto (sost.) possibilità d'intendere; e. senza viso (o miracolo dell') intendere senza vedere 82<br />

54; per e. razionalmente 92 6, 120.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!