62In <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> tekst, legt <strong>de</strong> grote Apostel Paulus – niet min<strong>de</strong>r won<strong>de</strong>rbaarlijk–<strong>de</strong> theologische re<strong>de</strong>n uit <strong>en</strong> <strong>de</strong> hoge gepastheid <strong>van</strong> dit mysterie.Hier<strong>van</strong> heeft God hem <strong>de</strong> vertolker <strong>en</strong> heraut aangesteld. Dit was zijnCredo - <strong>en</strong> <strong>het</strong> Vier<strong>de</strong> Concilie <strong>van</strong> Lateran<strong>en</strong> drukt in <strong>de</strong>ze woor<strong>de</strong>n uit: “<strong>Het</strong>lichaam <strong>van</strong> <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s, zegt hij, toevertrouwd aan <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> <strong>en</strong> neergelegd in <strong>het</strong>graf, is als <strong>de</strong> graankorrel... gezaaid in be<strong>de</strong>rf; hij zal opstaan in onbe<strong>de</strong>rfelijkheid;gezaaid in oneer; hij zal opstaan in glorie; gezaaid in zwakheid; hij zalopstaan in kracht. <strong>Het</strong> is gezaaid e<strong>en</strong> natuurlijk lichaam; hij zal verrijz<strong>en</strong> e<strong>en</strong>geestelijk lichaam...<strong>De</strong> eerste m<strong>en</strong>s Adam was gemaakt tot e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong><strong>de</strong> ziel; <strong>de</strong>laatste Adam tot e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>gev<strong>en</strong><strong>de</strong> geest...<strong>De</strong> eerste m<strong>en</strong>s was <strong>van</strong> <strong>de</strong> aar<strong>de</strong>,aards; <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> m<strong>en</strong>s, <strong>van</strong> <strong>de</strong> hemel, hemels...<strong>De</strong>rhalve, daar wij <strong>het</strong> beeld <strong>van</strong><strong>het</strong> aardse hebb<strong>en</strong> gedrag<strong>en</strong>, laat ons dan ook <strong>het</strong> beeld <strong>van</strong> <strong>het</strong> hemelse drag<strong>en</strong>.Bestaat er e<strong>en</strong> ziele lichaam, dan bestaat er ook e<strong>en</strong> geestelijk lichaam. Zostaat er ook geschrev<strong>en</strong>: “<strong>De</strong> eerste m<strong>en</strong>s Adam werd e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong><strong>de</strong> ziel”. <strong>De</strong> laatsteAdam e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>mak<strong>en</strong><strong>de</strong> Geest. Niet <strong>het</strong> geestelijke gaat vooraf, maar wel<strong>het</strong> beziel<strong>de</strong>; daarna komt <strong>het</strong> geestelijke. <strong>De</strong> eerste m<strong>en</strong>s was uit <strong>de</strong> aar<strong>de</strong>,aards; <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> m<strong>en</strong>s is uit <strong>de</strong> Hemel. Ik zeg u dit, mijn broe<strong>de</strong>rs, omdat be<strong>de</strong>rfniet <strong>de</strong> onsterfelijkheid zal bezitt<strong>en</strong>. 5 ) E<strong>en</strong> hel<strong>de</strong>r<strong>de</strong>r <strong>en</strong> beknoptere uite<strong>en</strong>zetting<strong>van</strong> e<strong>en</strong> leermeester als <strong>de</strong> Apostel Paulus zou<strong>de</strong>n we niet kunn<strong>en</strong> w<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.Ie<strong>de</strong>re toevoeging zou alle<strong>en</strong> maar di<strong>en</strong><strong>en</strong> om haar kracht <strong>en</strong> hel<strong>de</strong>rheidte ververzwakk<strong>en</strong>. Zo is ook <strong>het</strong> ware, Katholieke Geloof, dat <strong>de</strong> <strong>Kerk</strong> in <strong>het</strong> dat wij belij<strong>de</strong>n, heeft opgeschrev<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat Zij veror<strong>de</strong>nd heeft omgezong<strong>en</strong> te wor<strong>de</strong>n in haar plaats<strong>en</strong> <strong>van</strong> Eredi<strong>en</strong>st op plechtige feest<strong>en</strong>. “Ikgeloof in <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>is <strong>van</strong> <strong>het</strong> lichaam, <strong>en</strong> ik verwacht <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>is <strong>van</strong> <strong>de</strong>do<strong>de</strong>n. ”...et exspecto resurrectionem mortuorum ...Zowel Athanasius, 6 ) – in zijn “Credo” als <strong>het</strong> Vier<strong>de</strong> Concilie <strong>van</strong> Lateran<strong>en</strong>drukt <strong>de</strong>ze waarheid uit in woor<strong>de</strong>n niet min<strong>de</strong>r precies <strong>en</strong> zelfs nog sterker:“Alle m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> opstaan met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> licham<strong>en</strong> waarmee zij war<strong>en</strong> ver<strong>en</strong>igdin <strong>het</strong> <strong>huidige</strong> lev<strong>en</strong>.”In<strong>de</strong>rdaad, als ons lichaam, na ontbon<strong>de</strong>n te zijn <strong>en</strong> tot stof vergaan, nietzou wor<strong>de</strong>n herbor<strong>en</strong> met alle le<strong>de</strong>mat<strong>en</strong> <strong>en</strong> constituer<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l<strong>en</strong>; als wijniet met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> gezicht<strong>en</strong> <strong>en</strong> herk<strong>en</strong>bare gelaatstrekk<strong>en</strong>, zou<strong>de</strong>n verschijn<strong>en</strong>zodat wij, wanneer we elkaar weerzi<strong>en</strong> op <strong>de</strong> oor<strong>de</strong>elsdag, onszelf onmid<strong>de</strong>llijkzou<strong>de</strong>n herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, zoals wij elkaar herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> hier b<strong>en</strong>e<strong>de</strong>n, danzou <strong>het</strong> ge<strong>en</strong> zin hebb<strong>en</strong> onze we<strong>de</strong>rgeboorte e<strong>en</strong> verrijz<strong>en</strong>is noem<strong>en</strong>, maare<strong>en</strong> nieuwe schepping.<strong>Het</strong> is dus zo goed als zeker, dat we bij <strong>het</strong> Oor<strong>de</strong>el in alle opzicht<strong>en</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong>zull<strong>en</strong> zijn: <strong>de</strong> voet<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zijn die ons hebb<strong>en</strong> gedrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> on<strong>de</strong>rsteundtij<strong>de</strong>ns onze ballingschap <strong>en</strong> <strong>de</strong> dag<strong>en</strong> <strong>van</strong> onze pelgrimstocht door<strong>de</strong> tijd. <strong>De</strong> tong waarmee we zull<strong>en</strong> sprek<strong>en</strong>, zal die zijn, die ons stem gaf inlofprijzing <strong>van</strong> God of godslastering. <strong>De</strong> og<strong>en</strong>, waarmee we kon<strong>de</strong>n zi<strong>en</strong>, zul-5 1 Kor.15,42-506 Athanasius(c.297-373)Bisschop <strong>van</strong> Alexandria. Doctor
63l<strong>en</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zijn, als die op<strong>en</strong> ging<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> zonnestral<strong>en</strong>, die over ons sch<strong>en</strong><strong>en</strong>,.<strong>Het</strong>hart, dat zal klopp<strong>en</strong> in onze borst<strong>en</strong> <strong>het</strong>zelf<strong>de</strong> hart zal zijn, dat <strong>de</strong>gloed <strong>van</strong> <strong>de</strong> god<strong>de</strong>lijke Lief<strong>de</strong> zak hebb<strong>en</strong> verteerd, of dat ze zich zal lat<strong>en</strong>ver-slin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> vlamm<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> hartstocht.. Zo was <strong>de</strong> onwankelbare hoop <strong>van</strong> Job. Gezet<strong>en</strong> op zijn mesthoop lag hijweggevret<strong>en</strong> door verrotting weg te kwijn<strong>en</strong> <strong>van</strong> ell<strong>en</strong><strong>de</strong>, maar met e<strong>en</strong> stral<strong>en</strong>dgezicht <strong>en</strong> hel<strong>de</strong>re og<strong>en</strong>, <strong>de</strong> hele spanne <strong>van</strong> eeuw<strong>en</strong> flitste door zijngeest. In e<strong>en</strong> extase <strong>van</strong> vreug<strong>de</strong> aanschouw<strong>de</strong> hij – in <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>rheid <strong>van</strong> <strong>het</strong>profetisch licht – <strong>de</strong> dag<strong>en</strong>, dat hij <strong>het</strong> stof <strong>van</strong> zijn doodskist zou afschud<strong>de</strong>n,<strong>en</strong> uitroep<strong>en</strong>: “ Ik weet dat mijn Verlosser leeft...die ik zal zi<strong>en</strong>; mijn eig<strong>en</strong> og<strong>en</strong>niet die <strong>van</strong> e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>r, zull<strong>en</strong> Hem zi<strong>en</strong>. “- 7 )<strong>De</strong>ze leer <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>is is <strong>de</strong> sluitste<strong>en</strong>, <strong>de</strong> hoekste<strong>en</strong>, <strong>van</strong> <strong>het</strong> geheleChristelijke bouwwerk, <strong>de</strong> spil <strong>en</strong> c<strong>en</strong>trum <strong>van</strong> ons Geloof. Zon<strong>de</strong>r haar is erge<strong>en</strong> verlossing, ons Geloof <strong>en</strong> onze prediking zijn nutteloos, <strong>en</strong> alle religieverbrokkelt aan <strong>de</strong> basis: “Inanis est ergo predicatio nostra, inanis est fi<strong>de</strong>snostra.” 8 )Rationalistische schrijvers hebb<strong>en</strong> beweerd, dat dit geloof in <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>isniet bestond in <strong>het</strong> Ou<strong>de</strong> Testam<strong>en</strong>t <strong>en</strong> dat <strong>het</strong> alle<strong>en</strong> dateert <strong>van</strong>af <strong>het</strong> E<strong>van</strong>gelie.Dit is volstrekt onjuist. We hoev<strong>en</strong> maar door <strong>de</strong> lange rij feit<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>Mozaïsche traditie gaan <strong>en</strong> naar <strong>de</strong> uitsprak<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> grote Patriarch<strong>en</strong> <strong>en</strong>Profet<strong>en</strong> luister<strong>en</strong>, om te zi<strong>en</strong>, hoe zij allemaal tril<strong>de</strong>n <strong>van</strong> vreug<strong>de</strong> <strong>en</strong> hoopbij <strong>het</strong> vooruitzicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorbeloof<strong>de</strong> onsterfelijkheid, <strong>en</strong> dit nieuwe lev<strong>en</strong>,dat hun <strong>de</strong>el zal zijn in <strong>het</strong> hiernamaals vier<strong>en</strong>, <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> <strong>ein<strong>de</strong></strong> zal hebb<strong>en</strong>. In<strong>het</strong> Boek Exodus staat 9 ) “Ik b<strong>en</strong> <strong>de</strong> God <strong>van</strong> uw Va<strong>de</strong>r; <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Abraham:, <strong>de</strong>God <strong>van</strong> Isaac <strong>en</strong> <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Jacob.”, In Mattheüs gebruikt <strong>Christus</strong> <strong>de</strong>ze tekst,om aan <strong>de</strong> Jo<strong>de</strong>n <strong>de</strong> waarheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>is te bewijz<strong>en</strong>: “En wat <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>is<strong>de</strong>r do<strong>de</strong>n betreft, hebt u niet gelez<strong>en</strong> wat God u gezegd heeft: “Ik b<strong>en</strong><strong>de</strong> God <strong>van</strong> Abraham, <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Isaac <strong>en</strong> <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Jacob? Hij is toch ge<strong>en</strong>God <strong>van</strong> do<strong>de</strong>n maar <strong>van</strong> lev<strong>en</strong><strong>de</strong>n.” 10 )Heeft <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> Maccabeën niet, rechtop mid<strong>de</strong>n in <strong>het</strong> bloed <strong>en</strong> <strong>de</strong>uite<strong>en</strong>geret<strong>en</strong> <strong>en</strong> verminkte le<strong>de</strong>mat<strong>en</strong> <strong>van</strong> haar zon<strong>en</strong>, <strong>de</strong> god<strong>de</strong>loze Antiochusdo<strong>en</strong> verstijv<strong>en</strong> <strong>van</strong> angst, met <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n: 11 ) “Weet wel, o boosaardig<strong>en</strong> zeer perverse man, dat jij ons laat sterv<strong>en</strong> voor dit lev<strong>en</strong>, maar <strong>de</strong> Meester <strong>en</strong>Heer <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>wereld</strong>, zal ons ont<strong>van</strong>g<strong>en</strong>, wij die sterv<strong>en</strong> voor <strong>Zijn</strong> Wett<strong>en</strong> <strong>en</strong> Hijzal ons weer do<strong>en</strong> opstaan op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> Verrijz<strong>en</strong>is.” 12 )Voor <strong>de</strong> heilig<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>het</strong> Ou<strong>de</strong> Testam<strong>en</strong>t was dit geloof in <strong>de</strong> verrijz<strong>en</strong>isniet slechts e<strong>en</strong> symbool <strong>en</strong> e<strong>en</strong> speculatieve leer; <strong>het</strong> was hun fundam<strong>en</strong>teleovertuiging <strong>en</strong> geloof, uitgedrukt in <strong>de</strong> won<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> in <strong>de</strong> da<strong>de</strong>n <strong>van</strong> hun le-7 Job 19,25,27; Slottekst Hän<strong>de</strong>l’s Messiah: “I know, that my Re<strong>de</strong>emer liveth and that He shall come on the latter day.”8 1Korinthiërs 15,14: “Leeg is onze prediking, leeg ons geloof…”9 Exodus 3,6 “Ik b<strong>en</strong> <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Abraham, <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Isaac, <strong>en</strong> <strong>de</strong> God <strong>van</strong> Jacob.”10 Matteüs 22,3111 Nota <strong>van</strong> <strong>de</strong> vertaler: <strong>Het</strong> was eig<strong>en</strong>lijk <strong>de</strong> zev<strong>en</strong><strong>de</strong> zoon die <strong>de</strong>ze woor<strong>de</strong>n sprak12 vgl.2 Maccabeeën 7,34-36; In <strong>de</strong> Liturgie: 1 augustus: heilige Maccabeeën, martelar<strong>en</strong>
- Page 1 and 2:
1HET EINDE VAN DE HUIDIGE WERELDEnD
- Page 3 and 4:
3VoorwoordZelden wordt een werk van
- Page 5 and 6:
5hen omgeef, met de stromen van Mij
- Page 7 and 8:
7Over Charles Marie Antoine Arminjo
- Page 9 and 10:
9Maar, in de religieuze en bovennat
- Page 11 and 12: 11DeTien GebodenGOD DIENEN EN ZIJN
- Page 13 and 14: 13“Credo ut intelligam et intelli
- Page 15 and 16: 15hem draagt, is slechts een schuit
- Page 17 and 18: 17een meer verwijderd toekomstig ge
- Page 19 and 20: 19zal een einde. hebben; maar is di
- Page 21 and 22: 21mel zullen worden geschokt. Daarn
- Page 23 and 24: 23ieder verlaten en verre heuveltop
- Page 25 and 26: 25Dus de tijd is nabij wanneer Chri
- Page 27 and 28: 27van het leven aan lopend, zullen
- Page 29 and 30: 29toond. Het was door vuur, dat de
- Page 31 and 32: 31ten van ons vernuft en kunnen, da
- Page 33 and 34: 33tenvervolgingen het einde van de
- Page 35 and 36: 35De Twee Getuigen…”in een wolk
- Page 37 and 38: 37ste doorgevoerd, als duidelijke t
- Page 39 and 40: 39verus in boek II van zijn dialoge
- Page 41 and 42: 41sluwheid en de dubbelhartigheid h
- Page 43 and 44: 43waarvoor bruidsparen elkaar het J
- Page 45 and 46: 45Men moet ervan uitgaan, dat hij h
- Page 47 and 48: 47dagen korter zijn. Hieruit volgt
- Page 49 and 50: 49zeggen. Onder de exegeten zijn er
- Page 51 and 52: 51dat, wat in legers en de politiek
- Page 53 and 54: 53melingkreet zal doen uitgaan, waa
- Page 55 and 56: 55hij lijkt een dode te doen opstaa
- Page 57 and 58: 57Het zal een laatste slag toediene
- Page 59 and 60: 59Ik geloof in de verrijzenis vanhe
- Page 61: 61volle van alle leerstellingen- is
- Page 65 and 66: 65Het is door het lichaam, inderdaa
- Page 67 and 68: 67voor een poos, om hem weer naar h
- Page 69 and 70: 69Hemelvaart, dan binnengaand in zi
- Page 71 and 72: 71uit en groeien weer aan. Het is b
- Page 73 and 74: 73Het is nutteloos deze goddelozen
- Page 75 and 76: 75wige leven voor ogen., dat hij me
- Page 77 and 78: 77ning houden met de eisen en neigi
- Page 79 and 80: 79captains, de werken van de genie
- Page 81 and 82: 81weigerd hebben. Zij zullen uitroe
- Page 83 and 84: 83nigheid, waartegen dwazen op aard
- Page 85 and 86: 85De zichtbare hemel en de aarde, d
- Page 87 and 88: 87wanneer Dood en Onderwereld in de
- Page 89 and 90: 89en wanneer hij in de voorgaande v
- Page 91 and 92: 91De aanschouwing van God, die de u
- Page 93 and 94: 93waar het lichaam - dat is de heil
- Page 95 and 96: 95zand onder onze voeten bevat even
- Page 97 and 98: 97die voorrang verworven in de fysi
- Page 99 and 100: 99luisterd, verlaagd, en overgeleve
- Page 101 and 102: 101fundament en volgens een model d
- Page 103 and 104: 103Louteringsberg/Vagevuur“God va
- Page 105 and 106: 105De toestand van de heilige ziele
- Page 107 and 108: 107len smaken ook onuitsprekelijk z
- Page 109 and 110: 109menselijke onvolmaaktheden opzij
- Page 111 and 112: 111zielen: “vidi subtus altare an
- Page 113 and 114:
113de top kunnen zien; op bepaalde
- Page 115 and 116:
115Onder deze grote ruïne van de d
- Page 117 and 118:
117pijn van vuur? 25 ) Dus het zal
- Page 119 and 120:
119Augustinus, toen zij op haar ste
- Page 121 and 122:
121Zeg onze vrienden - en vreemdeli
- Page 123 and 124:
123De Hel“Hier komt men in het oo
- Page 125 and 126:
125sommige streken blijft het gebro
- Page 127 and 128:
127is noch berouw noch boete of ver
- Page 129 and 130:
129rugkeren dan is een periode van
- Page 131 and 132:
131heid en woede, onder de indrukwe
- Page 133 and 134:
133pijn bestaat in de straf van vuu
- Page 135 and 136:
135Om een beter idee te vormen van
- Page 137 and 138:
137heid de plaats weten waar de ver
- Page 139 and 140:
139ver hem die én ziel én lichaam
- Page 141 and 142:
141begaan in een minuut en om hem v
- Page 143 and 144:
143bent het zelf, die jezelf veroor
- Page 145 and 146:
145Zevende ConferentieDe Eeuwige Za
- Page 147 and 148:
147hadden over dat gelukkige oord.
- Page 149 and 150:
149De twee kanten van de rivier is
- Page 151 and 152:
151onbegrijpelijke vrede geproefd
- Page 153 and 154:
153gens overvloedig voldoen, en is
- Page 155 and 156:
155waarvan het Mens Geworden Woord
- Page 157 and 158:
157mogen beminnen en verheugen met
- Page 159 and 160:
159geen waarneembare ruimte van tij
- Page 161 and 162:
161ties zullen worden verheven naar
- Page 163 and 164:
163flauwde aandacht naar de zeeman
- Page 165 and 166:
165te verleiden, door reflectie, om
- Page 167 and 168:
167stellen en dienen als een tegen
- Page 169 and 170:
169Het Christelijke OfferWat is de
- Page 171 and 172:
171Om van hieruit de ware natuur va
- Page 173 and 174:
173In het Oude Verbond hadden Offer
- Page 175 and 176:
175priester de Hostie in zijn hande
- Page 177 and 178:
177vende Woord van God op het Altaa
- Page 179 and 180:
179Hij leert ons armoede en geeft w
- Page 181 and 182:
181het Kruis. De woorden “Dit is
- Page 183 and 184:
183de effecten van het Heilige Miso
- Page 185 and 186:
185dag werken. Dus de zondag met zi
- Page 187 and 188:
187Hoeveel maagden, vrijwillig geva
- Page 189 and 190:
189Napoleon Bonaparte, op de rots v
- Page 191 and 192:
191Negende Conferentie“Het Myster
- Page 193 and 194:
193wereld geplaatst als een onuitpu
- Page 195 and 196:
195De heidense filosofen, met slech
- Page 197 and 198:
197voor de wonden en slagen! En daa
- Page 199 and 200:
199niet voor een tweede maal vergot
- Page 201 and 202:
201Om het heiligdom van Zijn Glorie
- Page 203 and 204:
203haar ziel met het zwaard van de
- Page 205 and 206:
205jubelen van vreugde, is niet het
- Page 207 and 208:
207den opgeschreven: dat ze met een
- Page 209 and 210:
209geestelijk verdriet het zekerste
- Page 211 and 212:
211God dit niet maakte uit bestaand
- Page 213 and 214:
213“In Paradisum deducantte Angel
- Page 215 and 216:
.215