08.08.2013 Views

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF

Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Važno je primijetiti da je Agencija za analitiku Oružanih snaga UK 2004. objavila informacije<br />

o broju samoubojstava i nerazjašnjenih smrtnih slučajeva u redovitim Oružanim snagama<br />

UK, ispitujući načine na koji su ova samoubojstva počinjena i usporedila ih s istim problemom<br />

prisutnim u općoj populaciji u UK. 334 Ovi podaci su pokazali da su muškarci mlađi od 20<br />

godina 1,5 puta podložniji samoubojstvima od opće populacije, iako je sveukupno gledajući<br />

u svakoj službi bilo manje smrtnih slučajeva, nego što je očekivano u poredbi s općom<br />

populacijom u UK.<br />

Ključno pitanje za diskusiju proisteklo iz Izvješća iz Deepcuta je pitanje obveze o skrbi.<br />

Preporuka 10., koja se odnosi na stupanj nadzora u pukovnijama za obuku, izdvaja potrebu<br />

“ obučavanja budućih generacija sukladno učinkovitoj obvezi o primjeni načela skrbi”.<br />

Odbor za obranu Donjeg Doma je o ovom pitanju vodio detaljnu raspravu, primijetivši<br />

da pitanja moralne obveze glede skrbi trebaju biti jednako važna, kao i ona pravne naravi<br />

i fokusirao je svoju pozornost na “dobrobit i psihološke aspekte obveze o skrbi za novake i<br />

polaznike obuke ”. 335<br />

Kao dio aktivnosti, koje su uslijedile nakon ovog Izvješća, Ministarstvo obrane je postavilo<br />

Inspekciju za učenje odraslih, sa zadatkom da provede neovisnu inspekciju i nadzor nad<br />

početnom obukom u Oružanim snagama, kao i skrbi za polaznike obuke. Dogovoren je godišnji<br />

program inspekcije. Posebno je istaknuta potreba za širom istragom o tome kako neovisni<br />

nadzor može pomoći vojsci pri definiranju i održavanju minimuma standarda skrbi. 336<br />

5. Pružanje podrške novacima<br />

Jedan od najvažnijih aspekata filozofije, u čijem je središtu obveza skrbi o novacima, je<br />

osigurati da oni budu u potpunosti informirani i svjesni karaktera vojnog života. Roditelji ili<br />

zakonski staratelji novaka mlađih od 18 godina, trebaju biti podjednako dobro informirani i,<br />

uvijek kada je moguće, u potpunosti uključeni u cijeli proces novačenja. Oni koji su najbliži<br />

mladoj osobi su i u najboljoj poziciji da otkriju rane znakove nastajanja problema.<br />

Potrebno je da informacije za novake uključuju i jasne naputke kome se obratiti za podršku<br />

u slučaju da budu suočeni s problemima poput uznemiravanja, nasilništva ili zastrašivanja.<br />

Takva se mjesta kontakta obično odrede unutar postrojbe i mogu uključivati svećenika<br />

ili starijeg časnika, ali mogu postojati i druge alternative, ovisno o prirodi zlostavljanja ili<br />

uznemiravanja ili samog počinitelja.<br />

U Kazakstanu, primjerice, postoji “vruća linija” za podršku novacima, a u većini vojnih<br />

struktura, to su socijalni radnici ili patronažne zravstvene službe.<br />

Postupak ulaganja pritužbi u vojsci<br />

U nekoliko država članica OESS-a postoji institucija vojnog ombudsmana, odnosno<br />

ombudspersone 337 (primjerice, u Kanadi, Njemačkoj) koji, između ostalog, pomažu očuvanju<br />

vladavine prava u oružanim snagama, promoviraju transparentnost i odgovornost u<br />

strukturama obrane i posvećuju pozornost problemima, u okviru vojne prakse, koji zahtijevaju<br />

korektivne radnje. 338 Ombudsperson se bavi pitanjem ljudskih prava općenito govoreći i,<br />

334 Vicky R. Ward and Nicola T. Fear, “Suicide and Open Verdict Deaths among Males in the UK Regular<br />

Armed Forces, 1984-2002: Methods Used to Commit Suicide” (Samoubojstva i nerazjašnjene smrti među<br />

muškom populacijom u redovitim Oružanim snagama UK, 1984.-2002.: Metode korištene u izvršavanju<br />

samoubojstava), Defence Analytical Services Agency, 28. juli 2004, dostupno na .<br />

335 “Duty of Care”, op. cit., bilješka 330.<br />

336 vidi .<br />

337 Vidi Upitnik ODIHR-<strong>DCAF</strong>-a, pitanja 4-5.<br />

338 “Vojni ombudsman”, prateći materijal koji je priredio Centar za demokratsku kontrolu nad oružanim<br />

snagama iz Ženeve, ožujak 2006., dostupno na .<br />

153 <strong>Priručnik</strong> o <strong>ljudskim</strong> <strong>pravima</strong> i <strong>temeljnim</strong> <strong>slobodama</strong> <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba i službenika i namještenika<br />

u oružanim snagama

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!