Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
francuske vojske da se povuku iz Njemačke, 66 ili kada su djelatne vojne osobe njemačkih<br />
oružanih snaga otpuštene zbog kritiziranja vladine politike u televizijskom programu. 67<br />
Cjelokupno gledano, Europski sud sklon je tomu da državama ostavi poprilično visok<br />
stupanj slobode u predmetima koji uključuju ograničavanja prava <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba<br />
i službenika i namještenika oružanih snaga. To je djelomice rezultat općenito suzdržanog<br />
stava kad je riječ o interesima državne sigurnosti. Usprkos tomu, ukoliko država ne<br />
uspije dokazati da je određeno ograničenje pravno utemeljeno, ona se ne bi mogla<br />
dalje služiti takvim ograničenjima. Test razmjernosti zastupljen u sustavu Konvencije<br />
nalaže razmatranje prirode i opsega u kojem je ograničenje određenog prava opravdano<br />
ostvarivanjem nekog legitimnog cilja. Tom ćemo se pitanju vratiti nešto kasnije.<br />
Politička neutralnost<br />
Kao što je već rečeno, ograničenja koja se nameću na ta prava mogu se opravdati potrebom<br />
da se osigura politička neutralnost oružanih snaga. Taj je cilj prepoznat i u međunarodnom<br />
pravu o <strong>ljudskim</strong> <strong>pravima</strong> i u odgovarajućoj praksi. Stavak 23. OESS-ova Kodeksa ponašanja<br />
u vojno-političkim aspektima sigurnosti navodi da, «pri osiguravanju građanskih prava<br />
pojedinih <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba oružanih snaga, države su dužne osigurati političku<br />
neutralnost oružanih snaga». Također je jasno da se Europskom konvencijom o zaštiti ljudskih<br />
prava i temeljnih sloboda dopuštaju ograničenja prava <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba oružanih snaga<br />
kako bi se taj cilj ostvario, što se može vidjeti iz uokvirenog teksta koji slijedi.<br />
8.2.<br />
Politička neutralnost: Europska konvencija i Mađarska68 U predmetu koji se ticao ograničenja koja je Mađarska nametnula s ciljem sprečavanja <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba<br />
oružanih snaga, policije i službi sigurnosti da postanu članovi bilo koje političke stranke i da se aktivno uključe u<br />
politički život, Europski sud za ljudska prava nije utvrdio povredu članka 10. i 11. Europske konvencije, s obzirom<br />
na to da su ograničenja nametnuta u interesu ostvarenja legitimnih ciljeva, naime, u cilju zaštite državne sigurnosti<br />
i sprečavanja nemira. Ograničenja su bila nametnuta kako bi se depolitizirala policija, te su zato doprinosila<br />
konsolidaciji i očuvanju pluralističke demokracije. Imajući u vidu značaj uloge policije u društvu, Sud je ustanovio<br />
da su navedena ograničenja sukladna demokratskim načelima. Sud navodi sljedeće:<br />
41. … Policijskim službenicima dopušteno je da koriste mjere prisile kako bi regulirali ponašanje građana, a<br />
u nekim su državama ovlašteni i da nose oružje dok obavljaju svoje dužnosti. Policijske snage su u konačnici<br />
u službi države. Građani zato imaju pravo očekivati da će u kontaktu s policijom naići na politički neutralne<br />
službenike koji su izvan političkih sukoba.<br />
Slična načela odnosila bi se i na pripadnike oružanih snaga. U njihovom je slučaju, međutim,<br />
možda nešto teže opravdati ograničenja u smislu sudjelovanja u lokalnom političkom životu,<br />
s obzirom na to da se potreba za neutralnošću, kako bi se izbjegao sukob interesa, odnosi<br />
prvenstveno na državnu razinu.<br />
Pravo glasa i kandidiranja na funkcije<br />
Članak 25. Međunarodnog sporazuma o građanskim i političkim <strong>pravima</strong> navodi sljedeće:<br />
Svaki građanin, bez ikakve diskriminacije navedene u članku 2. i bez neosnovanih<br />
ograničenja, ima pravo i mogućnost:<br />
66 Le Cour Grandmaison i Fritz protiv Francuske, Europsko povjerenstvo za ljudska prava, 6. srpnja 1987.,<br />
Decisions and Reports, svezak 53., 1987., str. 150.<br />
67 E.S. protiv Njemačke, Europsko povjerenstvo za ljudska prava, 29. studenoga 1995., Decisions and Reports,<br />
svezak 84., 1995., str. 58.<br />
68 Rekvényi protiv Mađarske, Europski sud za ljudska prava, 20. svibnja 1999., European Human Rights<br />
Reports, svezak 30., 2000., str. 519.<br />
59 <strong>Priručnik</strong> o <strong>ljudskim</strong> <strong>pravima</strong> i <strong>temeljnim</strong> <strong>slobodama</strong> <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba i službenika i namještenika<br />
u oružanim snagama