Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF

20.7
strategiju prilično velikog rizika, utoliko što traži osobno prosuđivanje od strane pripadnika
koji je suočen sa zapovijedi čija je obvezujuća priroda nesigurna. U slučaju lošeg prosuđivanja,
podčinjeni snosi odgovornost za njeno neizvršavanje.
Moguće je odrediti nekoliko mehanizama za rješavanje ovog problema. Prvi je da vojnik o
kojem je riječ razmotri da li je neka zapovijed i suprotnosti s ustavom, ili na drugi način
suprotna zakonima te države, i da to iskoristi kao polazište u ocjeni mora li zapovijed izvršiti
ili ne. Druga mogućnost je da se onim pripadnicima oružanih snaga, koji vjeruju da su dobili
nezakonite zapovijedi, da mogućnost pristupa mehanizmima ulaganja žalbe/pritužbe, kako bi
iskazali svoje protivljenje izvršenju takve zapovijedi (vidi tekst pod 20.7). Vojni pripadnici, koji
prijave neko nezakonito ponašanje, obično uživaju zakonsku zaštitu od mogućih represalija.
Postupak žalbe na nezakonite zapovijedi: odabrani primjeri 490
Belgija
Svaki vojnik ima pravo tražiti da ga sasluša njegov pretpostavljeni, kako bi uložio prigovor. Pored toga, služba je
Glavne inspekcije zadužena za ispitivanje žalbi/pritužbi glede funkcioniranja Oružanih snaga. Ova služba uključuje
mrežu lokalnih medijatora.
Češka Republika
Sukladno Dijelu 48. Zakona br. 221/1999, vojnici su obvezni odbiti da izvrše [nezakonite] zapovijedi, i da o tomu
obavijeste ili svog pretpostavljenog ili izravno vojnu policiju.
Malta
Vojnici koji vjeruju da su dobili nezakonite zapovijedi, imaju mogućnost da se žale kroz zapovjedni lanac.
Norveška
Postoji nekoliko mogućih načina glede postupanja u slučaju nezakonite zapovijedi. Vojnici koji su dobili takvu
zapovijed, mogu se obratiti osobi koja je izdala zapovijed, ili prijaviti slučaj pretpostavljenom ili vojnoj policiji (kada
se radi o zapovijedi kojom se krši međunarodno/humanitarno pravo, vojnici su zapravo dužni takve zapovijedi
prijaviti svojim pretpostavljenim). Vojnik može, također, odlučiti da napiše žalbu ombudsmanu.
Slovačka
• Prema članku 117.4 Zakona br. 346/2005., ako profesionalni vojnik smatra da je vojna zapovijed, direktiva,
zapovijed ili uputa koju je izdao njegov načelnik ili zapovjednik u suprotnosti s općenito obvezujućim pravnim
propisima, on je obvezan upozoriti načelnika ili zapovjednika. Ukoliko načelnik ili zapovjednik inzistiraju na
izvršavanju zapovijedi, direktive, ili upute, ona mora biti potvrđena vojniku u pisanoj formi, a profesionalni
vojnik je mora izvršiti.
• Prema članku 117.5 Zakona br. 346/2005, profesionalni vojnik obvezan je odbiti da izvrši vojnu zapovijed,
direktivu, ili uputu svog načelnika ili zapovjednika, ako bi njenim izvršavanjem počinio krivično djelo; on je
dužan odmah o tomu obavijestiti svog izravno pretpostavljenog ili zapovijednog časnika koji je izdao tu vojnu
zapovijed, direktivu, ili uputu.
Turska
U slučaju nezakonitih zapovijedi, vojni pripadnik ne treba poslušati tu zapovijed i treba tu zapovijed prijaviti svom
pretpostavljenom. Prema Internom zakonu o službi, žalbe se dostavljaju putem zapovjednog lanca.
490 Izvor: Upitnik ODIHR-a i DCAF-a, pitanje 22.c
216 Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih vojnih osoba i službenika i namještenika
u oružanim snagama