Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Priručnik o ljudskim pravima i temeljnim slobodama djelatnih - DCAF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17.4<br />
U slučaju spora vezano za plaće (vidi tekst pod 17.4), postoje različiti postupci rješavanja.<br />
U nekim državama, pojedinac može pokušati riješiti spor tako što će o tome izvijestiti<br />
svog izravno pretpostavljenog, prije nego što se obrati ministarstvu obrane (primjerice u<br />
Latviji, Bosni i Hercegovini). U drugim državama, pojedinac se može obratiti sudu za radne<br />
sporove (Irska primjerice), običnom upravnom sudu (primjerice, Slovačka), ili građanskom<br />
sudu (primjerice, Norveška). U nekim drugim državama, pojedinac se prvo obraća svojim<br />
predstavnicima, a zatim, ako se problem ne riješi, upravnom sudu, kao što je slučaj primjerice,<br />
u Finskoj. 421<br />
Postupak žalbe u sporovima vezanim za plaće u odabranim državama članicama<br />
OESS-a 422<br />
Azerbejdžan<br />
Vojni pripadnici imaju pravo ulaganja žalbe sudu koji<br />
je nadležan za radne sporove.<br />
Bjelorusija<br />
Vojni pripadnici imaju pravo ulaganja žalbe sudu.<br />
Bosna i Hercegovina<br />
Pojedinac se prvo obraća izravno pretpostavljenom;<br />
nakon toga se može obratiti ministru obrane, a zatim<br />
nadležnom sudu.<br />
Danska<br />
Ako spor, kao izuzetak, nije sporazumno riješen<br />
unutar organizacije obrane, pojedinac se može obratiti<br />
Ministarstvu obrane ili sudu.<br />
Francuska<br />
Žalba se dostavlja upravi Ministarstva obrane ili<br />
Državnom vijeću.<br />
Irska<br />
Žalbe se ulažu Sudu za radne odnose.<br />
Poljska<br />
Žalbe se dostavljaju izravno pretpostavljenom,<br />
upravnom sudu, sudu za zapošljavanje i socijalnu<br />
sigurnost, ili ministru obrane.<br />
Španjolska<br />
Žalbe mogu biti upravne, koje se završavaju<br />
ministarskom odlukom, ili se mogu uložiti<br />
građanskom sudu.<br />
Kada je riječ o visini plaća/mirovina <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba i iznosa koji se generalno isplaćuje<br />
na ime plaća/mirovina u civilnim strukama, službenika i namještenika (uzevši u obzir slične<br />
struke, sposobnosti i iskustvo), ova slika varira od jedne do druge države članice OESS-a.<br />
Tekst označen sa 17.5 daje pregled visina plaća <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba oružanih snaga u<br />
poredbi s istim u javnom i privatnom sektoru u odabranim državama članicama OESS-a.<br />
421 Upitnik ODIHR-<strong>DCAF</strong>-a, pitanje 64. (b).<br />
422 Izvor: Upitnik ODIHR-<strong>DCAF</strong>-a, pitanje 64.b<br />
180 <strong>Priručnik</strong> o <strong>ljudskim</strong> <strong>pravima</strong> i <strong>temeljnim</strong> <strong>slobodama</strong> <strong>djelatnih</strong> vojnih osoba i službenika i namještenika<br />
u oružanim snagama