Nr 614-615, lipiec-sierpieÅ 2006 - Znak
Nr 614-615, lipiec-sierpieÅ 2006 - Znak
Nr 614-615, lipiec-sierpieÅ 2006 - Znak
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROZMOWA Z EWĄ SZUMAŃSKĄ<br />
oczami cudowne Campo Verano w Rzymie; niezwykły cmentarz<br />
w Ekwadorze, który, gdy się przejdzie przez biedną dzielnicę, otwiera<br />
się jak czarodziejski ogród z nagrobkami jak wille czy świątynki,<br />
z marmuru, z balustradami, balkonikami, polewane wodą, skrzące<br />
się w tym słońcu. O umarłych dba się tam bardziej niż o żywych.<br />
Na cmentarzach Sahary widać zrównanie ludzi przez śmierć –<br />
groby bogatych nie mogą się niczym odróżniać od grobów biednych.<br />
Gdy ktoś przychodzi z dalekiej oazy odwiedzić zmarłych, zawiązuje<br />
na swoim kamieniu gałganek albo wbija pękniętą łyżeczkę, bo nie<br />
wolno zostawiać nic bogatego, to wszystko musi być takie jak ziemia,<br />
jak ten świat…<br />
Najdziwniejszy cmentarz, jaki widziałam, to wieże milczenia na<br />
przedmieściach Bombaju. Należy on do parsów, grupy wyznawców<br />
religii pochodzącej z Persji. Wieże milczenia są jak olbrzymie cylindry<br />
bez dachu. Według wierzeń parsów ciało zmarłego człowieka<br />
może skazić, zbezcześcić ziemię albo jeden z żywiołów: wodę, ogień<br />
czy powietrze, dlatego zwłoki nie mogą być ani spalone, ani pogrzebane.<br />
Nie byłam w środku takiej wieży, ale widziałam kondukt żałobny<br />
wnoszący zwłoki. Dowiedziałam się, że wewnątrz wieży znajdują<br />
się wysuwane ze ścian półki, na których się je kładzie. W okolicach<br />
żyją olbrzymie stada ptaków, sępów z gołymi szyjami, które na widok<br />
ludzi wchodzących ze zwłokami zlatują się i nurkują w głąb tej<br />
wieży. Taka wieża wygląda wtedy jak pompa wsysająca stada ptaków,<br />
które w ciągu paru godzin objadają ciało. Po drodze do tych<br />
wież jest plaża dla ubogich, Chowpatti, nad którą przelatują stada<br />
tych ptaków. Ludzie opowiadali mi, że gdy siedzieli zanurzając nogi<br />
w morzu, nagle z góry spadł jakiś ludzki palec czy kawałek ucha…<br />
Ogromne wrażenie sprawiły na mnie przesyłki dla zmarłych na<br />
wyspie Penang w Malezji. Przed świątyniami stoją piece, za pomocą<br />
których posyła się „zaopatrzenie” dla zmarłych na tamten świat: buty,<br />
ubrania, obrusy, widelce, łyżki, miski, pieniądze, książki. Wszystkie<br />
rzeczy, które mogą być im tam potrzebne, wyrabiane z papieru w specjalnych<br />
warsztatach.<br />
Śmierć, szacunek dla śmierci, więź ze zmarłymi to coś, co we<br />
wszystkich kulturach powtarza się i łączy ludzi.<br />
54