10.11.2014 Views

Nr 614-615, lipiec-sierpień 2006 - Znak

Nr 614-615, lipiec-sierpień 2006 - Znak

Nr 614-615, lipiec-sierpień 2006 - Znak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64<br />

ROZMOWA Z EWĄ SZUMAŃSKĄ<br />

Wcześniej czytałam kilka sztuk Szekspira i uważałam go za bardzo<br />

szacownego dostojnego autora, trącącego jednak trochę myszką.<br />

Natomiast w Stradfordzie równocześnie z tym tłem, backgroundem<br />

epoki elżbietańskiej, teatrem, cudownymi umiejętnościami aktorów,<br />

nagle objawił mi się on jako ktoś nieprawdopodobnie współczesny,<br />

który wyszedł swoim geniuszem poza swoją epokę i jest równie aktualny<br />

teraz jak i przedtem. To była prawdziwa podróż w epokę elżbietańską.<br />

Od tamtego czasu Szekspir jest dla mnie arcymistrzem,<br />

największą postacią, jeśli chodzi o artyzm i w ogóle sztukę.<br />

A inną podróżą duchową była dla mnie „Solidarność”, która skłoniła<br />

mnie do bardzo mocnego uczestnictwa we wspólnocie. Była to<br />

jedyna wspólnota w moim życiu, w jaką byłam zaangażowana, bo<br />

Armia Krajowa, do której należałam, to był inny rodzaj wspólnoty:<br />

ze względu na konspirację miało się kontakt tylko z kilkoma osobami.<br />

„Solidarność” była dla mnie podróżą w jakieś nowe obszary.<br />

Czy uważa Pani, że są dziś jeszcze na ziemi takie obszary, na których<br />

nie stanęła ludzka stopa? Czy wszystko zostało już odkryte i przebadane?<br />

W starożytnym Rzymie, tworząc mapy, na miejscach, gdzie rysowano<br />

takie obszary, pisano: „hic sunt leones” – „tu przebywają lwy”.<br />

Takich miejsc, gdzie<br />

przebywają przysłowiowe<br />

lwy, na pewno nie ma –<br />

w świecie, w którym<br />

satelity fotografują każdy<br />

najdrobniejszy zakątek.<br />

Z czasem zapominano o napisie i zostawiano<br />

puste miejsca – białe plamy. Wydaje mi się, że<br />

w takim sensie zupełnie nieznanego świata na<br />

pewno już w tej chwili nie ma. Oczywiście są<br />

jakieś plemiona kilku- czy kilkudziesięcioosobowe<br />

w Amazonii lub w lasach deszczowych<br />

Afryki, które po raz pierwszy stykają się z białym<br />

człowiekiem. Są nowo odkrywane gatunki owadów, roślin, zwierząt.<br />

Są na pewno wyspy niezamieszkane, malutkie, jakieś kawałki<br />

skały wystające z morza, do których jeszcze nikt nie dobił, ale nie<br />

dlatego, że nie przepływał obok, ale dlatego, że nie uważał, by było<br />

tam coś interesującego. Są jeszcze jaskinie, całe systemy podziemnych<br />

korytarzy. Natomiast tych miejsc, gdzie przebywają przysłowiowe<br />

lwy, na pewno nie ma – w świecie, w którym satelity fotogra-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!