23.10.2020 Views

Cesta pokojneho bojovnika.pdf - Morio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Když jsem se posadil, ani se nezmínil o mé nepřítomnosti. Řekl jen:

„vypadáš unaveně a deprimovaně,“ a řekl to bez stínu soucitu. Slzy mi

stouply do očí.

„Ano, jsem v depresi. Přišel jsem se rozloučit. Cítím to jako povinnost

vůči vám. Zůstal jsem trčet v půli cesty a už to nemůžu vydržet. Nechci

už žít.“

Přisedl si na pohovku vedle mne: „Ve dvou věcech se mýlíš, Dane.

Zaprvé zdaleka ještě nejsi v půli cesty. Ale už jsi velice blízko konci

tunelu. A zadruhé,“ dotkl se rukou mého spánku „se nezabiješ.“

Civěl jsem na něho: „To říká kdo?“ Pak jsem si uvědomil, že už

nejsme v kanceláři, seděli jsme v laciném hotelovém pokoji. Byl tu

známý zatuchlý pach, tenké šedé koberce, dvě malé postele a malé

poloslepé zrcadlo.

„Co se děje?“ V tu chvíli se mi vrátil do hlasu život. Tyhle cesty byly

vždy velkým šokem pro můj tělesný stav. Pocítil jsem příval energie.

„Pokus o sebevraždu. Jenom ty mu můžeš zabránit.“

„Ted zrovna se o sebevraždu nepokouším,“ řekl jsem.

„Ty ne, hlupáku. Ten mladík na římse za oknem. Je to student

university v jižní Kalifornii. Jmenuje se Donald; hraje fotbal a jeho

hlavní studijní obor je filosofie. Je v posledním ročníku a nechce už žít.

Tak se do toho dej.“ Sokrates ukázal na okno.

„Sokrate já nemůžu.“

„Tak umře.“

Podíval jsem se z okna dolů a viděl jsem asi o patnáct poschodí níž

skupinky malinkých lidí, kteří se dívali nahoru. Podíval jsem se stranou a

uviděl jsem světlovlasého mladíka v hnědých džínách a tričku; stál na

úzké římse asi tři metry ode mne a díval se dolů. Chystal se ke skoku.

Nechtěl jsem ho vylekat, a proto jsem ho tiše zavolal jménem.

Neslyšel mě; zavolal jsem znovu: „Donalde.“

Škubl hlavou a málem spadl. „Nepřibližuj se ke mně!“ řekl výhružně.

A pak: „Jak to, že víš, jak se jmenuju?“

„Zná tě jeden můj kamarád, Donalde. Můžu si tu sednout na římsu a

mluvit s tebou? Nepřiblížím se.“

~ 61 ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!