Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland

lümmel, — löffel, Schmutznase. rumjehn, 1. herumgehen- 2. et jetzt mir
Schimpfname für dumme Menfchen. im Koppe rum. Es beunruhigt mich:
Rotznese, 3. det Ilas rumjehn lassen. Das Glas
herumreichen.
— trompete, — tu lpe(Schw.)
roth, 1. roth wie'n Puterhahn; 2. wie'n
jekochter Krebs;v. blutroth, —
feierheerds- krebsen, sich langsam und mühsam
roth, puterroth;3. ik habe keenen rothen — herumbewegen.
Pfennig ;4. BerlinerRoth, rothe Suppe, liejen lassen, — herumliegen lassen.
Blut.
lungern, sich umhertreiben.
rotzig, mit Schmutz und Schleim an der — schniffeln, herumschnüffeln.
Nase, als Zeichen der Kindheit und — schtänkern, überall
Unerfahrenheit. Rotzije Unannehmlich-
Kreete.
keiten bereiten.
rubbeln, feilen, hin- und herziehen mit —
einein rasselnden Dinge.
s ch töb ern, umherspüren.
— siehlen,
ruckeln, anstoßen, erschüttern.
sich herumwälzen.
rüdig, riedig, räudig, niedrig,
Rummel, 1.
ge-
das Ganze. Wat kost'n der
mein. Riedige Töle, räudiger janze Rummel? 2. den Rummel ver-
Hund.
Nüffel, schtehn. Die richtigen Mittel kennen.
Riffel der. Verweis. Eenen
3. Festlichkeit, Lärm,
Riffel kriejen. Einen Verweis erhalten.
Mischmasch.
Rülps, ein Aufstoßen. rumoren, Störung, Lärm machen, un-
ruffrappeln sich, ruhig sein. Det Vier rumort mir im
— sich hinaufarbeiten.
rutschen, sich hinausschieben. Die Leibe rum.
Hosen sind ihm rnffjerutscht. Rumpelkammer, Raum für alte — — Sachen.
zoddeln, hinaufzerren.
tasten, alter Wagen, Leichenwagen.
Ruhe, 3. Ruhe,- 2. sich zur Ruhe setzen. Rumpln echt, Knecht Ruprecht, der Weih-
Sein Geschäft aufgeben; 3. na, ik will nachtsmann