Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
152<br />
Mondkalb, ungebildeter, seltsamer mucks chtille, ganz still, mäuschenstill.<br />
Mensch.<br />
Mondschein, r<strong>und</strong>e kahle Platte auf<br />
dem Kops. Dem is der Kopp durch de<br />
Haare gewachsen. Den seine Stirn jeht<br />
bis in'n Nacken, det is kcen Mond-<br />
schein mehr.<br />
Mops, Schooßh<strong>und</strong>, sich wie'nMops <strong>im</strong><br />
Tischkasten f<strong>im</strong> Theegarten „Bär" 1892<br />
S. 359) amisiren, ennuyiren.<br />
mopsen, stehlen; sich mopsen, langweilen.<br />
Mopsjesichte,Mopsneese, Mensch mit<br />
nicht so, wie man erwarten sollte.<br />
Mosers Ruh, Schuldgcfängmß in der<br />
Köpnickerstraße<br />
>muddlig, unsauber; v. schmuddlig.<br />
mudike, musig, weich, fließend, bei Obst.<br />
Muff, 1. unterm Muff, unter aller Kritik;<br />
2. Muff, Muff, lann't Loch nich finden.<br />
Wenn Jemand be<strong>im</strong> Einfädeln :c. ungeschickt<br />
ist. 3 Dicke Luft.<br />
— gesichte, unfre<strong>und</strong>liches Gesicht.<br />
muffeln, unfre<strong>und</strong>lich sein, maulen,<br />
muffen, müssen, stinken, stänkern,<br />
Muffel der, der unfre<strong>und</strong>liche Mensch.<br />
muffig, muffig, stinkend, dumpfig<br />
r<strong>und</strong>em Gesicht <strong>und</strong> kurzer Naje. mufflig, unfre<strong>und</strong>lich, mürrisch.<br />
Mord, der höhere Mord, entsetzlicher Muhme Suse, schwacher, stiller Mensch.<br />
Unsinn. Uf Mord, gewaltig.<br />
— Mükkenfett holen aus de Aptheke. Ein<br />
un Do Vorschlag, Zank <strong>und</strong> Streit. spaßhafter Aprilauftrag an Kinder.<br />
mörderlich, sehr.<br />
Mkkenfett un Iilkenschpekk).<br />
mordmeehig; v. mörderlich, sehr. Mülle,<br />
Mordsbengel, tüchtiger Junge, Haupt- Mühle. Det is Wasser uff seine<br />
junge.<br />
Mülle. (Mieleudamm <strong>und</strong> Werdersche<br />
Mielen in Berlin stehen nicht mehr).<br />
— jeschichte; —junge; — kerl;<br />
— — mann; meechen; — werb.<br />
Mordschpektakel, lauter Lärm, Zank, Müllkute, —grübe, Kehnchtarube.<br />
mordzatkeriren, mnssakeriren, ermorden. multrig, dumpfig, nach Sch<strong>im</strong>mel <strong>und</strong><br />
Morgen! guten Morgen; 1. Ja morzen! Stock riechen, z. V Mehl, Brot.<br />
ich denke nicht daran; u. Ja Kuchen!<br />
2. Morjen is ooch noch'n Dag, es eilt<br />
nicht so. 3, mummeln, 1.kauen; 2. <strong>und</strong>eutlich reden.<br />
Mummelsack, Sack <strong>zum</strong> Einhüllen Der<br />
Ja, juten Morjen! das ist Mummelsack, der Schwarze, ein Gewitter<br />
kommt. Schreckensruf für kleine Kinder.<br />
Moßdrcck, Mostrich.<br />
Motten. Du krijst de Motten, scherzhafte<br />
Drohung.<br />
— fest, Sommer- Quartalsfest des Nasch-<br />
machergewerks in Dorf Lich'enberg.<br />
— — kopp, könig, scherzhaftes Scheltwort.<br />
Warte, du Mottenkopp!<br />
Muck, Laut. Keenen Muck un keenen<br />
M<strong>und</strong>, 1 reenen M<strong>und</strong> halten, schweigen ;<br />
2. M<strong>und</strong> zu un A— uff! M<strong>und</strong> zu!<br />
3. M<strong>und</strong> uff <strong>und</strong> A— zu! M<strong>und</strong> auf!<br />
4. über'n M<strong>und</strong> fahren, grob anfahren;<br />
5. det Wort aus den M<strong>und</strong> nehmen.<br />
Gerade dasselbe sagen wollen; 6, sich<br />
den M<strong>und</strong> fusselig reden; v. fusselig.<br />
m<strong>und</strong> recht, passend.<br />
munkeln, unter der Hand sprechen.<br />
Man munkelt, es geht das Gerücht.<br />
Juck. Keinen Laut <strong>und</strong> keine Bewegung munklich aus sehn, das Wetter sieht<br />
Muckebold der, Trotzkopf sfam.).<br />
Mucken die, trotzige Gedanken, Launen.<br />
Der hat heite seine Mucken; v. Nucken.<br />
mucken; v. mucksen, einen Laut hören<br />
drohend au