Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland

Hauptschpaß, — schtadt, — — — schtimme,
schtick, treffer.
Hauptkerl, ausgezeichneter Mann. Det
is'n Hauptkerl bis an'n A—, von da
114
heben, 1. heben; 2. eenen heben, ein
Glas Schnaps trinken; 3. außen Sattel
heben, jemanden besiegen, überflügeln.
hebreeisch lernen, im Pfandleihamte
an ift'nSche— kerl;v. Allerweltskerl. stehen.
Hauptwort; 1. Dingwort, Hauptwort; Hecht, 1. Hecht; 2. det is'n schlimmer
2.Ieldis'nHauptwort, Miethe is'nZahl- Hecht, een böser Hecht. Ein böser
wort, Prüjel is'n Empfindungswort,
Dodtschiehen -
Mensch; 3. det is mir'n putziger, det
is der bestimmte Artikel, is'n scheener Hecht; v. Held; 4. Dunst,
Von is'n Ieschlechtswort, Wechsel is'n Tabaks qualm.
Zeitwort, Heirathen is'n Verbindung^ Heckedhaler, Zauberthaler, der andere
wort, Liebe is'n Verhältnißwort. Hebe- erzeugt.
amme is'n >
Umschtandswort.
Hecken, sich vermehren. Na, die Familie
Haus, 1. Haus; 2. von Haus ! die Hecken fürchterlich; v. jungen.
und Hoff
loofen, davon gehen;3. zuHause jehn, Heede die, Heide, Haide. Die Hasennach
Hause gehn. InKneipen in später Heide ein Wäldchen am Kreuzberge vor
Stunde wird oft gesungen:
dem Halleschen Thore.
Zu Hause jehn wir nich, Heeren, 1. hören ;2. det läßt sich Heeren.
Zu Hause jehn wir nich,
Das klingt annehmbar; H. eener läßt
Zu Hause zehn wir:lange nich,: sich Heeren, es tritt einer auf als
Zu Hause jehn wir nich.
Nedner, Schauspieler, Sänger;
Herr Wirth, noch ne Schtehweiße!
4. Wo is 'n der zu Hause? 5. Dhun
Se, als wenn Se zu Hause wären;
6. Uff den hätt ik Häuser jebaut! Uff
den können Se Häuser oaun, 4. Von Heeren sagen
Und wieder sagen
Wird man ufft Maul jeschlagen;
5. det ihm Heeren un Sehen verjing;
Zutrauen 6. heern so mal. Hören Sic einmal;
haben; 7. vonHause aus, ursprünglich; 7. zu den Topp muß man heernsemal
8. Na, ollet Haus! alter Freund; 9. sagen. Man muß mit dem Topfe sich
der is in Berlin zu Hause, wohnt in in Acht nehmen.
Berlin; 9. der is in de BibelzuHause, Heering, Häring. Neie, jrüne, saure,
er kennt sie genau.
Salz-, Maljes-, Brat-Heeringe. (Kalte
hausbacken, grob, derbe
Kartoffeln un warmen Heering.)
Hausdrache, ein böses Weib; v. Zank- Heeringsseele, die Blase des Härings.
tippe, Zankdeibel.
(Vom Volk an die Zimmerdecke ge-
— — — knecht, knochen, knüppel. worfen, — um Glück herbeizuzaubern.)
1. .Hausknecht; fritze, Commis im — 2. Hausschlüssel.
Materialladen.
mann s kost, ein einziges Gericht: Heeseken det, Häschen. Beim Iagd-
Gemüse mitFleisch gekocht, ohne Suppe spiel ruft dreimal der Jäger mit zuge-
und Braten.
haltenen Augen im Kinderspiel:
Haut, 1. Haut; 2. mit Haut un Haaren, Heeseken verschwind, verschwind,
gänzkch; 3. sich seiner Haut wehren, Det dir der Jäger unHund nich find!
sich persönlich vertheidigen ; 4. an dem j Find er dir, so schießt
is nischt, wie Haut un Knochen, er ist j
mager, wie ein Skelett; 5. mit heiler
Haut davon kommen; 6. aus de Haut
er dir
Piff, paff, puh!
Alsdann wendet er sich um und beginnt
seine Jagd. Wen er faßt,wirdsein Hund.
fahren, empört sein; 7. det is ne jute, Hei, Heu. Ik habe mein Hei rin. Ich
ehrliche Haut, ein ehrlicher Mensch. habe gespeist, habe mein Fett weg.