Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mensch: 3. den wer ik an de Kletzer<br />
pusten, züchtigen.<br />
klotzig, 1. grob, ungeschliffen; 2. sehr,<br />
stark. Der is klotzig jchwer, dheier.<br />
Klucken, gekauert sitzen. Du kluckst den<br />
janzen Dach?<br />
Kluckern, in der Flasche rauschen.<br />
Kluft, Klufft,Kleidung. Sie hat man<br />
eene Klufft.<br />
Klug, klug. 1. Du bist wollnich kluch?<br />
Es ist nicht möglich! 2. daraus wer ik<br />
137<br />
Knacken, 1. aufbeißen. Eene harte Ruß<br />
zu knacken, eine schwere Aufgabe zu<br />
lösen bekommen; 2. Lause knacken; 3.<br />
det man allens so knackt! Mit Kraft<br />
<strong>und</strong> Gewalt, mit Glanz; v. Schwade.<br />
Knacks, ein Bruch (det Rad war enzwee).<br />
Knall, Schall. 1.Knallun Fall, plötzlich,<br />
wie der Fall des Wildes dem Knall<br />
— der Büchse folgt! — —<br />
— brief, erbsen, jummi.<br />
— peitsche, Hetzpeitsche.<br />
schote, Ohrfeige.<br />
nich kluch!3. detEiiskliejer als deHinne ;<br />
4. der Kliejste schweift, jibtnach;5. eenen Knaphans, Knapphans, Kleinkrämer,<br />
klug machen, Schaden zufügen; du der nur ärmliche Vorräthe hat.<br />
wirst ooch nich klug. AlleErfahrungen Knapp, 1. kaum. Er war knapp vorbei,<br />
sind bei dir vergeblich; 6. klugplaudern ran, rin; 2. dürftig, et jeht knapp; 3.<br />
oder schnacken, kannegießern. Schtille mit knapper Noth, kaum, mit genauer<br />
sitzen un klug plaudern, det jefällt dir; Roth; 4. or dankt knapp. Er erwiedert<br />
7. der is so klug wie'n Mensch, er ist kaum den Gruß.<br />
schlau; 8. ik kann nich draus klug Knappe die, seidene Quaste am Peitschen<br />
werden. Ich kann den Sinn nicht erkennen;<br />
9. du hast klug reden. Dich<br />
betrifft das Unglück nicht; 10. so klug<br />
wie vorher. Es hat nichts geholfen.<br />
-<br />
ende <strong>zum</strong> Knallen eingerichtet.<br />
Knappsen, so wenig wiemöglich geben.<br />
Na knappse man nich so.<br />
iKnarre, 1. Uhr; 2. Gewehr; — 3. Lärmen<br />
schmus, — —<br />
sch er. Ein vorlauter des Instrument. Weihnachtsspielzeug.<br />
Klügling. Knarren, ein großes Stück Brod; v.<br />
Klump, Klumpen, 1. Haufen. Vor Knorren, Knubben.<br />
de Dhüre lijt'nKlumpen Dreck, bring'n<br />
mal weck; 2. in eenen Klump fahren vor<br />
Schreck, zusammenschrecken; 3. det is'n<br />
KlumpUnzlick,einunansehnlicher Mensch ;<br />
Knaul det un der, das Knaul (Wolle).<br />
Knauser, Geizhals.<br />
Knausern, geizen.<br />
Knautschen, Zeug, Papiere, zerdrücken;<br />
4.innen Klump fallen, zusammenbrechen. v. knittern, intnautschen.<br />
Det Faß ful in Klump;5. uf'n Klump !Knebel, Fingerknöchel<br />
schtehn. Auf einem Haufen stehen. Knechfel, Fuß-Knöchel.<br />
Klump att sch reden, Unsinn reden. Knibdelig, mühsam, feme Arbeit.<br />
Klumpsack, ein Spiel, wobei mit einem Knickebeen aus Beeskow, 1.Jemand<br />
Knoten <strong>im</strong>Schnupftuch geschlagen wird. vom Lande; 2. Jemand, der mit den<br />
Der Klumpsack jeht rum<br />
Knieen wankt.<br />
Seht eich nich um. Knicken, einbrechen. Dir knick ik die<br />
Kluntern, beschmutzen, be<strong>im</strong> Gehen det Elsbeene.<br />
Kleed. Knicker, 1. Geizhals; 2. Sonnenschirm<br />
Klui, Stück Erde: <strong>zum</strong> Umknicken.<br />
— a — , dickes Gesäß.<br />
Huhn ohne Schweif. Knlckschtiebel (Sch.j, Kerl, alter Herr.<br />
Knabbern, nagen. kniebeln, Brot durch Schneiden ver-<br />
Knabber, knabber, kneisken<br />
unstalten.<br />
Wer knabbert an mein Heisken, Knieedie, das Knie.1. UffdeKnie schauern,<br />
fragt die Here <strong>im</strong> Pfefferkuchenhause.<br />
knieend scheuern. 2.Der kann vormiruff de