Texte im und zum Berliner Dialekt - EuropeanaLocal-Deutschland

schmieren, 1. schmieren, bestreichen. Een Schnickschnack der, 1. der Scherz; 2. das
Flaster, eene Nutterschtulle ;v. schmeeren ; Allerlei.
2. det jeht wie jeschmiert, ohne Anstoß; Schnipel der, der Frack, Leibrock,
3. flüchtig schreiben; v. schmaddern. schnippern, schneiden, schnitzeln.
Schmierfinks, schmutziger Mensch. Schneiderkarpen, Hering.
schmierig, unsauber, gemein; v< mierig. Schnitt der, 1. das halbe Glas Bier;
Schmiß, 1. Wurf; 2. Hiebnarbe im Ge- 2. seinen Schnitt machen, Gewinn haben.
sicht;3. Schmisse kriejen, Hiebe bekommen. schnoddrig, grob in Redensarten.
Schmöker, Roman, Leihbibliolhetsbuch. schnökern; v. schnekern, suchen.
Schmollecke, ein lrarmer Winkel. Schnuppduch, Taschentuch. Inseejnungs-
Schmollwinkel,Schmoolwinkel,eino schnuvpduch, Taschentuch bei der Kon-
warme Ecke
firmation, besonders der Mädchen.
schmuddlig, schmutzig, unsauber. schnuppe, 1. det is mir — ,mir gleich;
Schmurjel, Feuchtigkeit in der Tabaks- 2. Lichtschnuppe, Sternschnuppe.
pfeife; v. Pfeifensabber. Schnurren die, die Anekdoten, scherz-
Schmurjelfritzc, ein leidenschaftlicher hafte Erzählungen, Schwanke.
Pfeifenraucher. schnurrig, seltsam, lächerlich, komisch.
schnabbeliren, schmausen, essen, S chn urrpfeife reien, Kunststü cke, Scl-
schnabbrig, vorlaut, geschwätzig.
tenheiten, Nippsachen, Witze.
Schnabel, Mund. 1. Halt'n Schnabel. S ch n ule,Mund. Schmierten, Mündchen
2. Dct is wolwat vor deinen Schnabel? (v. Schnauze,; v. Pusfschnute.
schmeckt dir wohl gut? 3. reden wie Schock, 1. 60 Stück; 2. sehr uicl. Ik
eenen der Schnabel jcwachsen is. habt ihm schon Schock mal verboten.
schnappen. Et hat jeschnappt, aufgehört. — d onnerioettrr, —
s ch wer en ot h,
Schnappspulle, Branntweinslasche; u. Flüche,
Karline. Schorrschtecn, Schornstein, 1. Allens
Schnauze die, 1. Mund; Schnauze! durch den Schorrschteen jehn lassen.
schweig !2. Ttnermaul;3. halt deine jott-, Alles verzehren; 2. det kannste innen
lose Schnauze !4. >
kannste nich dcSchnauze Schorrschteen schreiben, die Schuld wird
uffdhun ? 5. halt de Schnauze, wenn de nie bezahlt; 3. durch den Schorrschteen
mit mir schpnchst; 6. de Schnauze jefallen sind, schwarze Haare haben;
uffrcißen 4. wovon soll denn der Echornschteen
roochen (wenn nicht vom Verdienst)?
, Jemanden anschreien.
S chne cke, 1.langsamer Mensch; 2.Schnecke.
Schnecke, Pumpecke,
Schteck deine vier Hörnerkens raus,
Sonst schmeiß ick dir in'n graben,
Denn fressen dir die Raben,
Nn fressen dir Sch orrs ch ten fe jer, Rauchsangkehrer.
Schorrschtenfejer,
Klinkendreejer,
Nffjehangen,
die Raben nich.
Wiederjefangen. Hoho,
Denn fressen dir die Millermücken,
Nach Schtralow!
Tie sitzen usf deinen Rücken. Schpack, zusammengetrocknet, leck.
Schneekönig. Er freut sich wien — . Schpandow, 1. Spandow; 2. nach
schneiden sich, 1. sich Schpandow kommen, Zuchthausstrafe;
3. Schpandower Zimmtprezeln, eine
beliebte Art Brezeln.
irren; 2. Iesichter
schneiden; 3. die Kur schneiden, den
Hof machen.
Sch neppe, 1. Schnepfe; 2. gemeines Schpittelkirche, Kirche des Hospitals
Frauenzimmer; 3. aber denn zu St. Gertraudt in der Leipziger
Straße 62 (bis 7872).
— jute
Nacht Schnevpe! dann ist es vorbei!
176