Vom Hirschkäfer zum Hakenkreuz From stag beetle to swastika Deutschland 2001, 16mm, (gefilmt auf 16mm und DV), Farbe, 78 Minuten Buch, Regie, Schnitt: Oliver Lammert und Madeleine Dewald Kamera: Mike Hain Ton: Hanno Krieg Musik: Jan Feddersen Produktion und Weltvertrieb: DOCK 43 Produktion, Waterloo-Str. 43, D-22769 Hamburg Tel. +49-40-43 45-42, Fax-01 info@dock43.de www.hirschkaefer.org Gefördert von: Filmförderung Hamburg, Filmbüro NW, Kuratorium Junger Deutscher Film, Hessische Filmförderung, Kulturelle Filmförderung Schleswig-Holstein Uraufführung: 24. Januar 2002, Rotterdam Sa 27.4. 18.00 Maxim Mo 29.4. 22.30 Filmmuseum 102 Vom Hirschkäfer zum Hakenkreuz erzählt in einer materialreichen, assoziativen Montage von der grenzenlosen Möglichkeit, Bilder zu manipulieren und mit Bildern zu verführen. Der Historionaut, eine Geschichtsmaschine, produziert einen unaufhörlichen Strom erinnerter, gegenwärtiger und zukünftiger Bilder. Er hilft, Verbindungen zu knüpfen, zum Beispiel zwischen dem seltsamen deutschen Kulturfilm und der Filmavantgarde von La Sarraz, Hirschkäfern und Großvätern, Dark Wave und Cyberbugs. Es geht um faschistischen Pseudodarwinismus und künstlerische Korrumpierbarkeit, um Kulturfilmer, die ihre teils avantgardistischen Erzähl-, Film- und Montagetechniken in den Dienst des Faschismus stellten. Willkommen im Land der Käfer und der Avatare! Vertraute Koordinaten der Erzählkonventionen sind hier außer Kraft gesetzt. From stag beetle to swastika narrates in a richly detailed, associative montage the boundless possibilities of manipulating images and using images to seduce. The Historionaut, a history machine, produces an incessant stream of remembered, contemporary and future images. It helps in establishing connections, for instance between the strangely German Kulturfilm and the film avantgarde of La Sarraz, between stag beetles and grandfathers, between Dark Wave and Cyberbugs. It deals with fascistic pseudo- Darwinism and artificial corruptability, with the makers of Kulturfilm who for their part put their avantgarde narrative, filmic and editing techniques to the service of fascism. Welcome to the land of the beetle and the avatar. Familiar coordinates of narrative convention have no validity here. BIO-FILMOGRAPHIE Oliver Lammert 1965 geboren in Wiesbaden. Studium der Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften in Frankfurt / M. Studium der Visuellen Kommunikation an der HbK in Hamburg. Seit 1992 freie Tätigkeit im Grafik-, Film- und Multimediabereich. 1993 Gründung der DOCK 43 Filmproduktion zusammen mit Madeleine Dewald, seitdem Filmarbeit als Regisseur, Autor und Produzent. Madeleine Dewald 1968 geboren in Wiesbaden. Studium der Freien Kunst an der HbK in Hamburg, seit 1993 Filmarbeit als Autorin, Regisseurin und Produzentin. 1998 Stipendium der Universität Hamburg für das Film- und CD-ROM-Projekt EROS & ESSEN. Gemeinsame Filme: 1995 DAS ERBE DER BILDER 1996 DER KULTURFILM ZWISCHEN AVANTGARDE UND NATIONALSOZIA- LISMUS 2001 VOM HIRSCHKÄFER ZUM HAKENKREUZ
<strong>17.</strong> internationales dokumentarfilm<strong>fest</strong>ival münchen wir wünschen den filmen viel erfolg und volle kinosäle! geliebtes leben von michael kuball kriegerin des lichts von monika treut vom hirschkäfer zum hakenkreuz von madeleine dewald und oliver lammert wie ich ein höhlenmaler wurde von jan peters friedensallee 14-16, 22765 hamburg, tel.: 0049-(0)40/398 37-0, Fax: 0049-(0)40/398 37-10 e-mail: filmfoerderung@ffhh.de, homepage: www.ffhh.de
- Seite 1 und 2:
17. Internationales Dokumentarfilmf
- Seite 3 und 4:
Inhalt Impressum . . . . . . . . .
- Seite 5 und 6:
Mehr zum Thema? Wir halten Sie gern
- Seite 8 und 9:
Die internationale Jury 8 Cecilia L
- Seite 10 und 11:
MEDIA PLUS AND THE EUROPEAN UNION
- Seite 12 und 13:
Für die Ausleihe der Filme und Unt
- Seite 14 und 15:
BELLARIA - SO LANGE WIR LEBEN Micha
- Seite 16 und 17:
Liebe Freundinnen und Freunde des D
- Seite 18:
Nine Good Teeth, der in München se
- Seite 22:
Alt om min far Alles über meinen V
- Seite 25 und 26:
During the cold war the »Kiev« wa
- Seite 28:
Bellaria - so lange wir leben! Bell
- Seite 32:
Broadway. Black Sea Brodwey. Cherno
- Seite 36:
Daughter from Danang USA 2001, 35mm
- Seite 39 und 40:
In this saga about Ninoschka’s an
- Seite 42:
Elsewhere Österreich 2001, 35mm, F
- Seite 46:
Joutilaat Die Müßiggänger The Id
- Seite 50:
Mein kleines Kind My little one Deu
- Seite 54: O choros ton alogon Der Tanz der Pf
- Seite 57 und 58: Ziba Mir-Hosseini Die iranische Ant
- Seite 60: Starověrci Die Altgläubigen The O
- Seite 64 und 65: Das 17. Internationale Dokumentarfi
- Seite 66 und 67: Atlantic Drift Irrfahrt der Atlanti
- Seite 68 und 69: Chico Hamilton: Dancing to a Differ
- Seite 70 und 71: Du skall älska din nästa såsom d
- Seite 72 und 73: El Misionero Der Missionar The miss
- Seite 74 und 75: Goldfeber Österreich 2001, 16mm, s
- Seite 76 und 77: Hry Prachu Dust Games Tschechien 20
- Seite 78 und 79: In the Mirror of Maya Deren Österr
- Seite 80 und 81: Kriegerin des Lichts La Guerrera da
- Seite 82 und 83: Landrausch Deutschland 2001, 16mm,
- Seite 84 und 85: Los niños de Rusia Die Russenkinde
- Seite 86 und 87: Nine Good Teeth USA 2001, 16mm, Far
- Seite 88 und 89: Otzenrather Sprung Waste Land Deuts
- Seite 90 und 91: Pola à 27 ans Pola mit 27 Frankrei
- Seite 92 und 93: Safar The Journey England 2002, 16
- Seite 94 und 95: Sottosopra Schweiz 2001, 35mm, 1:1.
- Seite 96 und 97: Suka Bitch Russland 2001, 35mm, (ge
- Seite 98 und 99: Un mondo diverso è possibile Anoth
- Seite 100 und 101: Von Werra Schweiz 2002, 35mm, 1:1.6
- Seite 105 und 106: Internationales Dokumentarfilmprogr
- Seite 107 und 108: Heute kann ich sagen, Berlin ist di
- Seite 109: Der Dokutainment-Sender DISCOVERY C
- Seite 112 und 113: Aftershocks: The rough guide to dem
- Seite 114 und 115: Ayriligin Yurdu... Hüzün Sorrow
- Seite 116 und 117: Hay mish Eishi Das ist kein Leben T
- Seite 118 und 119: Hona sawt filasten »Live« from Pa
- Seite 120 und 121: Madreseh Dar Dast-e Bacheh-Ha Schoo
- Seite 122 und 123: Nazereen Sallah El-Din Waiting for
- Seite 124 und 125: Sessiz Ölüm Silent Death Türkei
- Seite 126 und 127: Suyla Yiten Vanished with water Tü
- Seite 128 und 129: Three-Five People USA 2001, Betacam
- Seite 130: Zaman Al-Akbar Zeit für Nachrichte
- Seite 134 und 135: 1:100 Deutschland 2001, Digi-Beta,
- Seite 136 und 137: Alles ist Fälschung All is fake De
- Seite 138 und 139: Aufbruch und Abschied: Drei Frauen
- Seite 140 und 141: Cottonmoney & The Global Jeans Cott
- Seite 142 und 143: Das Leben als Ganzes Life as a whol
- Seite 144 und 145: Dreizehn Jahre Becherhaus Thirteen
- Seite 146 und 147: Herberts Hellas. Achternbusch triff
- Seite 148 und 149: Jenseits der Ferne Silent Passenger
- Seite 150 und 151: Karma Cowboy Deutschland 2001, 35mm
- Seite 152 und 153:
›Meine Heimat ist hier‹ - Die M
- Seite 154 und 155:
Oben scheint die Sonne Deutschland
- Seite 156 und 157:
Tote Ernte - Der Krieg ums Saatgut
- Seite 158 und 159:
Wunsch Desire Deutschland 2001, 16m
- Seite 160 und 161:
Paradise Lost - Einführung Vom Ver
- Seite 162 und 163:
Basic Training Das jüngste Werk vo
- Seite 164 und 165:
God’s Country Gottes eigenes Land
- Seite 166 und 167:
Look out Haskell, It’s Real! The
- Seite 168 und 169:
Paradise Lost:The Child Murders at
- Seite 170 und 171:
Through the Wire Isolationshaft USA
- Seite 172 und 173:
Das Kinomagazin der Abendzeitung. J
- Seite 174 und 175:
Transkulturelles Kino - Workshop mi
- Seite 176 und 177:
Berlin: Sinfonie einer Großstadt W
- Seite 178 und 179:
Ramleh . . . . . . . . . . . . . .
- Seite 180:
Großbritannien Look out Haskell, i