Für die Ausleihe der Filme und Unterstützung bei der Erstellung des Katalogs danken wir: abz abbildungszentrum ohg, Jan Peters, Hamburg Ankara Üniversitesi Iletisim Fakültesi, Ankara Aran Media & Art, Iranian Independents, Teheran Alia Arasoughly, Ramallah Grazˇina Arlickaite, Vilnius Arsenal Filmverleih, Tübingen barca media, Joachim Puls, <strong>München</strong> Katja Baumgarten, Hannover Bayerischer Rundfunk, <strong>München</strong> Bayerische Staatskanzlei, Frau Dr. Paula Ewert, <strong>München</strong> Bechert & Dexel TV-Programme, <strong>München</strong> Belfilms Ltd., Israel Belzberg Films, Edet Belzberg, New York Julian Benedikt Films, <strong>München</strong> bionaut, Vratislav S ˇ lajer, Prag BIZIBI Productions, Paris Camila Films, Managua Carac Film AG, Bern Ariane Chiesa Enterprises, Rom CineNomads, Nicolas Humbert, <strong>München</strong> Confine Film, <strong>München</strong> Coordination of European Film Festivals, Brüssel d.net.sales, Heino Deckert, Leipzig Dar Productions, Ramallah Denkmal Film GmbH, Bertram Verhaag, <strong>München</strong> Discovery Channel Deutschland GmbH, Ismaning Ruth Diskin Ltd., Jerusalem DOCK 43 Produktion, Hamburg Dschoint Ventschr Filmproduktion AG, Zürich Exposed Film Production, Oslo Extrafilm GmbH, Wien FilmFernsehFonds Bayern, Dr. Klaus Schaefer, <strong>München</strong> Film Transit International, Inc., Jan Rofekamp, Montréal Filmakademie Baden-Württemberg, Ludwigsburg Filmkraft Peter Heller, <strong>München</strong> Filmmuseum <strong>München</strong> Filmwelt Verleihagentur GmbH, <strong>München</strong> First Hand Films, Zürich Freunde der Deutschen Kinemathek e.V., Berlin Geyrhalter Filmproduktion, Nikolaus Geyrhalter, Wien Greek Film Centre, Athen Guangdong TV, Guanzhou Alex Halpern, Pickled Punk Pictures, New York Hochschule für Fernsehen und Film, <strong>München</strong> Katrin Huckfeldt, Berlin 12 Hyena Films, Monika Treut, Hamburg Interface Educational Productions, Inc. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen Istanbul Bilgi Universitesi Jenny Jarabo, Floss Hüseyin Karabey, Istanbul KICK Film GmbH, Jörg Bundschuh, <strong>München</strong> Thomas Koerner, <strong>München</strong> Stephan Krause, Eichenau La Caméra Stylo, Michael Kuball, Hamburg landorf-f, Stefan Landorf, Berlin Landeshauptstadt <strong>München</strong>, Kulturreferat (Sachgebiete Film, Medien) Christoph Schwarz und Andreas Rost Les Films de la Passerelle, Liège Lin Li, Val Verde, CA Lichtblick Film, Köln Loft Music, René Pandis, Wil Boettger, Gauting Hans Albrecht Lusznat, <strong>München</strong> Mandi Film, <strong>München</strong> Maximage, Zürich mec film, Münster MEDIA Antenne, Carola Zimmerer, <strong>München</strong> Movienet Film GmbH, <strong>München</strong> Ayako Mogi, <strong>München</strong> Navigator Film, Wien Neue Visionen Filmverleih, Berlin Office Four Production, Tokyo Onix Filmproduktion, Zürich Pathé International, Paris Werner Penzel, <strong>München</strong> Piffl Medien GmbH, Berlin pop tutu film, Leipzig Paul Richter, Flach Pyramide International, Paris Neue Visionen, Berlin Nina Rosenblum, New York Rahul Roy, New Delhi Real Fiction, Köln Risk Film Production, Moskau Salzgeber & Co. Medien GmbH, Berlin Jacques Sarasin, Paris Thomas Schadt, Berlin Jens Schanze, <strong>München</strong> Ted Schuler, <strong>München</strong> Rakesh Shama, Bombay simnic films, Simone Fürbringer, <strong>München</strong> Anja Simon, Berlin Sticking Place Films, London Andreas Ströhl, <strong>München</strong>
Studio Dokumentalnych Filmow, St. Petersburg Sandhya Suri, London Jana Sevčiková, Prag Svenska Filminstitutet, Stockholm TANGRAM Christian Bauer Filmproduktion, <strong>München</strong> Telepool, <strong>München</strong> Tibidabo Film S. A., Barcelona transfers-Film, Gräfenberg David Turnley, New York Kersti Uibo, South Croydon Uli Nowitzky, Baierbrunn Aleksej Vakrushev, Moskau Vixen Films, Women Make Movie, Inc. Igor Voloshin, Moskau VTR Film, Istanbul Ute Wagner-Oswald Filmproduktion, <strong>München</strong> Maj Wechselmann, Stockholm Werkstattkino, <strong>München</strong> Staroń Wojciech, Warschau Douglas Wolfsperger, Köln Xenix Filmdistribution, Zürich Metin Yegin, Istanbul zero film, Thomas Kufus, Berlin Zipporah Films, Cambridge (USA) Mein persönlicher Dank gilt den Mitgliedern der Arbeitsgruppe <strong>Dokumentarfilm<strong>fest</strong>ival</strong> Christian Bauer, Matti Bauer, Claas Danielsen, Petra Felber, Martina Knoben, Ralph Thoms, Claudia Seifert, Simone Stewens, Matthias Wanckel ohne deren Einsatz das diesjährige Festival nicht zustande gekommen wäre Wir danken weiter Arri Kino, Nina Becker und Noëlle Sehr Maxim Kino, Siegfried Daiber Rio Filmpalast, Elisabeth Kuonen-Reich Gasteig, Vortragssaal der Bibliothek, Sabine Kinder den Vorführern und Vorführerinnen, den Kassenkräften und allen dort beschäftigten Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen und ganz besonders Stefan Drößler und allen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen im Filmmuseum für die erwiesene Gastfreundschaft 13
- Seite 1 und 2: 17. Internationales Dokumentarfilmf
- Seite 3 und 4: Inhalt Impressum . . . . . . . . .
- Seite 5 und 6: Mehr zum Thema? Wir halten Sie gern
- Seite 8 und 9: Die internationale Jury 8 Cecilia L
- Seite 10 und 11: MEDIA PLUS AND THE EUROPEAN UNION
- Seite 14 und 15: BELLARIA - SO LANGE WIR LEBEN Micha
- Seite 16 und 17: Liebe Freundinnen und Freunde des D
- Seite 18: Nine Good Teeth, der in München se
- Seite 22: Alt om min far Alles über meinen V
- Seite 25 und 26: During the cold war the »Kiev« wa
- Seite 28: Bellaria - so lange wir leben! Bell
- Seite 32: Broadway. Black Sea Brodwey. Cherno
- Seite 36: Daughter from Danang USA 2001, 35mm
- Seite 39 und 40: In this saga about Ninoschka’s an
- Seite 42: Elsewhere Österreich 2001, 35mm, F
- Seite 46: Joutilaat Die Müßiggänger The Id
- Seite 50: Mein kleines Kind My little one Deu
- Seite 54: O choros ton alogon Der Tanz der Pf
- Seite 57 und 58: Ziba Mir-Hosseini Die iranische Ant
- Seite 60: Starověrci Die Altgläubigen The O
- Seite 64 und 65:
Das 17. Internationale Dokumentarfi
- Seite 66 und 67:
Atlantic Drift Irrfahrt der Atlanti
- Seite 68 und 69:
Chico Hamilton: Dancing to a Differ
- Seite 70 und 71:
Du skall älska din nästa såsom d
- Seite 72 und 73:
El Misionero Der Missionar The miss
- Seite 74 und 75:
Goldfeber Österreich 2001, 16mm, s
- Seite 76 und 77:
Hry Prachu Dust Games Tschechien 20
- Seite 78 und 79:
In the Mirror of Maya Deren Österr
- Seite 80 und 81:
Kriegerin des Lichts La Guerrera da
- Seite 82 und 83:
Landrausch Deutschland 2001, 16mm,
- Seite 84 und 85:
Los niños de Rusia Die Russenkinde
- Seite 86 und 87:
Nine Good Teeth USA 2001, 16mm, Far
- Seite 88 und 89:
Otzenrather Sprung Waste Land Deuts
- Seite 90 und 91:
Pola à 27 ans Pola mit 27 Frankrei
- Seite 92 und 93:
Safar The Journey England 2002, 16
- Seite 94 und 95:
Sottosopra Schweiz 2001, 35mm, 1:1.
- Seite 96 und 97:
Suka Bitch Russland 2001, 35mm, (ge
- Seite 98 und 99:
Un mondo diverso è possibile Anoth
- Seite 100 und 101:
Von Werra Schweiz 2002, 35mm, 1:1.6
- Seite 102 und 103:
Vom Hirschkäfer zum Hakenkreuz Fro
- Seite 105 und 106:
Internationales Dokumentarfilmprogr
- Seite 107 und 108:
Heute kann ich sagen, Berlin ist di
- Seite 109:
Der Dokutainment-Sender DISCOVERY C
- Seite 112 und 113:
Aftershocks: The rough guide to dem
- Seite 114 und 115:
Ayriligin Yurdu... Hüzün Sorrow
- Seite 116 und 117:
Hay mish Eishi Das ist kein Leben T
- Seite 118 und 119:
Hona sawt filasten »Live« from Pa
- Seite 120 und 121:
Madreseh Dar Dast-e Bacheh-Ha Schoo
- Seite 122 und 123:
Nazereen Sallah El-Din Waiting for
- Seite 124 und 125:
Sessiz Ölüm Silent Death Türkei
- Seite 126 und 127:
Suyla Yiten Vanished with water Tü
- Seite 128 und 129:
Three-Five People USA 2001, Betacam
- Seite 130:
Zaman Al-Akbar Zeit für Nachrichte
- Seite 134 und 135:
1:100 Deutschland 2001, Digi-Beta,
- Seite 136 und 137:
Alles ist Fälschung All is fake De
- Seite 138 und 139:
Aufbruch und Abschied: Drei Frauen
- Seite 140 und 141:
Cottonmoney & The Global Jeans Cott
- Seite 142 und 143:
Das Leben als Ganzes Life as a whol
- Seite 144 und 145:
Dreizehn Jahre Becherhaus Thirteen
- Seite 146 und 147:
Herberts Hellas. Achternbusch triff
- Seite 148 und 149:
Jenseits der Ferne Silent Passenger
- Seite 150 und 151:
Karma Cowboy Deutschland 2001, 35mm
- Seite 152 und 153:
›Meine Heimat ist hier‹ - Die M
- Seite 154 und 155:
Oben scheint die Sonne Deutschland
- Seite 156 und 157:
Tote Ernte - Der Krieg ums Saatgut
- Seite 158 und 159:
Wunsch Desire Deutschland 2001, 16m
- Seite 160 und 161:
Paradise Lost - Einführung Vom Ver
- Seite 162 und 163:
Basic Training Das jüngste Werk vo
- Seite 164 und 165:
God’s Country Gottes eigenes Land
- Seite 166 und 167:
Look out Haskell, It’s Real! The
- Seite 168 und 169:
Paradise Lost:The Child Murders at
- Seite 170 und 171:
Through the Wire Isolationshaft USA
- Seite 172 und 173:
Das Kinomagazin der Abendzeitung. J
- Seite 174 und 175:
Transkulturelles Kino - Workshop mi
- Seite 176 und 177:
Berlin: Sinfonie einer Großstadt W
- Seite 178 und 179:
Ramleh . . . . . . . . . . . . . .
- Seite 180:
Großbritannien Look out Haskell, i