17. Internationales Dokumentarfilmfestival München - DOK.fest ...
17. Internationales Dokumentarfilmfestival München - DOK.fest ...
17. Internationales Dokumentarfilmfestival München - DOK.fest ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BIO-FILMOGRAPHIE<br />
Marat Magambetow<br />
Geboren 1968 in Almaty (Kasachstan).<br />
1996 Studienabschluss an der Moskauer<br />
Filmhochschule VGIK. Mit Sergej<br />
Losnitza drehte er preisgekrönten<br />
Kurzdokumentarfilme. Seit 1999 lebt<br />
und arbeitet Magambetow in Leipzig.<br />
Filme (Auswahl):<br />
1996 SEGODNJA MY POSTROIM<br />
DOM (mit Sergej Losnitza)<br />
1999 SHISN’, OSEN’ (mit Sergej<br />
Losnitza)<br />
2002 DOROGI – UNTERWEGS<br />
Dorogi – Unterwegs<br />
Eine Reise von St. Petersburg nach Moskau. Was sieht<br />
man dabei? Den Weg, die holprige Straße, Autowracks,<br />
verschlafene Dörfer, Bäuerinnen, Kinder, Betrunkene,<br />
den Fährverkehr über den Fluss. Es lohnt<br />
sich, die Kamera aufzubauen, den Zauber eines Augenblicks<br />
<strong>fest</strong>zuhalten. Das ruft die Polizei auf den<br />
Plan: »Was macht ihr in dieser ausgestorbenen Gegend?<br />
Hier gibt es nichts, was interessant wäre. Moskau<br />
wäre doch was!«<br />
»When you are on a trip, you see a number of different<br />
places, people and events, but you don’t belong to<br />
them, because you are on the road. You are the road<br />
itself. You cast your eye over faces and stop suddenly<br />
for a long intense scrutinising. The estrangement of a<br />
traveler allows you to combine together and find<br />
a similarity between different things: a story of unhappy<br />
love, the sound of wind, loneliness of a frog in<br />
the middle of a lively road, sundown. The space is<br />
rolling like a reel, time is turning into a point – everything<br />
exists now and here. Or – everywhere and<br />
always.« Marat Magambetow<br />
Roads<br />
Deutschland, Russland 2002, 35mm<br />
Cinemascope, Farbe und s/w,<br />
60 Minuten<br />
Buch und Regie: Marat Magambetow<br />
Kamera: Alisher Chamidchojajew<br />
Ton: Alexander Sakreschewski<br />
Musik: Mitja Kusnetsow<br />
Produzent: Ulrich Miller<br />
Produktion: pop tutu film, Leipzig<br />
Uraufführung: Februar 2002, Berlin<br />
Weltvertrieb und Verleih:<br />
d-net-sales, Petersteinweg 13,<br />
D-04107 Leipzig<br />
Tel. +49-341-2156 638<br />
Fax +49-341-2156 639<br />
e-mail: info@d-net-sales.com<br />
Di 30.4. 23.00 Maxim<br />
69