17. Internationales Dokumentarfilmfestival München - DOK.fest ...

Broadway. Black Sea
Brodwey. Chernoye Morye
Buch und Regie: Vitalij Manskij
Kamera: Pawel Kostomarov
Ton: Vitalij Kryglikov
Schnitt: Georgij Klubkov,
Igor Nikolajev
Produktionsleitung:
Natalia Manskaja (Russland)
Meike Martens (Deutschland)
Produzent: Heino Deckert
Produktion: MA.JA.DE Film
Petersteinweg 13, D-04107 Leipzig
Tel. +49-341 983 96 96
Fax +49-341 215 66 39
www.majade.de
Co-Produktion: ZDF/Arte, Czech
Television, RTR Russian Television
& Studio Vertov
Gefördert von:
Mitteldeutsche Medienförderung,
Sächsisches Staatsministerium für
Wissenschaft und Kunst
Uraufführung: April 2002, Nyon
Weltvertrieb und Verleih: d.net.sales
Peterssteinweg 13, D-04107 Leipzig
Tel. +49-341 215 66 38
Fax +49-341 215 66 39
e-mail: info@d-net-sales.com
www.d-net-sales.com
Di 30.4. 20.30 Maxim
Do 2.5. 15.00 Filmmuseum
32
Sommerurlaub am Schwarzen Meer. 10 Jahre nach
dem Zusammenbruch der UdSSR begegnen sich hier
Flüchtlinge aus Tschetschenien und Abchasien, Armenier,
Georgier, Russen … Die einen hoffen auf raschen
Verdienst, um den kommenden Winter zu überstehen,
die anderen auf Erholung und Strandvergnügen,
ohne sich den Urlaub wirklich leisten zu können. Man
badet, man sonnt sich, betrinkt sich mit neuen Bekannten,
spielt, lässt sich fotografieren. Pubertierende
Jungs greifen zum Fernglas, abends beim Tanz hoffen
Männer und Frauen auf Abenteuer. »Wjso charascho«,
das Leben geht weiter, mit Einschränkungen zwar,
aber so intensiv, wie es nur irgend möglich ist.
Refugees from the Caucasian republics, Armenians,
Azerbaidjanis and Russians meet on the shore of the
Black Sea: they work as shop keepers, life guards,
karaoke singers, or just enjoy their holidays. The place
where all this happens is called Broadway and does
not exist on any map; not even the most detailed one.
But its temporary inhabitants construct a whole world
en miniature that consists of small carts, tents or
booths closely parked in rows and haphazardly set up.
The scenery built for a few weeks during summer is
bubbling with life – and does not at all correspond
with ordinary daily life in Russia.
BIO-FILMOGRAPHIE
Vitalij Manskij
Geboren 1963 in Lwow/Ukraine. Ausbildung
an der Moskauer VGIK. Er ist
heute einer der bekanntesten russischen
Dokumentarfilmregisseure und
Direktor des Vertov-Studios beim russischen
Fernsehsender REN-TV, wo er
auch produziert. Nahezu alle seine
Filme wurden auf internationalen
Festivals vielfach prämiert. Er gründete
ein Archiv für Amateurfilme, die
zwischen 1945 und 1991 gedreht wurden,
und hat die einzige russische
Website zum Dokumentarfilm initiiert
(www.vertov.ru).
Filme (Auswahl):
1988 SOBAKI
1989 FINISH
1989 BUMERANG
1990 PARK KULTURY
1990 POST
1991-95 ETUDI O LJUBVI (I – III)
1992 TELO LENINA
1993 IMPERIJNE DREAMS
1993 SRESKI OTSCHERODNOJ
WOIJNI
1993 MOSCOW-BERLIN: WAY
BACK
1994 RUTSKOJ TOMORROW
1995 BLAGODAT
1999 TSCHASTNYE KRONIKI.
MONOLOG
2001 THE RED TSARS.
PRESIDENTS OF RUSSIA:
GORBATCHEV. AFTER
EMPIRE; YELTSIN.
ANOTHER LIFE; PUTIN.
LEAP YEAR