17. Internationales Dokumentarfilmfestival München - DOK.fest ...

Blatnoi mir
Welt der Gauner
Thieves’ world
Finnland 2001, 35mm,
(gefilmt auf Super 16mm),
Farbe, Dolby, 82 Minuten
Buch und Regie: Jouni Hiltunen
Kamera:Tahvo Hirvonen
Ton:Timo Linnasalo
Schnitt: Anne Lakanen
Sound Design: Niko Paakkunainen
Produzent: Pertti Veijalainen
Ausführender Produzent:
Aleksander Gutmann
Produktion und Weltvertrieb:
Illume Ltd, Palkkatilankatu 7,
FIN-00240 Helsinki,
Tel./Fax: +358-9-148 14 89,
e-mail: illume@illume.fi
Gefördert von: AVEK, Finnish Film
Foundation, Nordic Film- & TV Fund,
Soros Documentary Fund of the
open Society Institue, DR Dänemark,
TV 4 Sweden, NRK, ORF
Uraufführung: September 2001,
Nordic Panorama, Arhus, Dänemark
Di 30.4. 13.00 Filmmuseum
Do 2.5. 18.00 Maxim
30
Drei Männer in einem russischen Gefängnis. Sie sitzen
eine lebenslange Haftstrafe ab. Blatnoi mir ist eine
Reise in ein Leben am Rande der Menschlichkeit. Die
Haftanstalt, ein ehemaliges Kloster 800 Kilometer
nordöstlich von St. Petersburg, ist für ihre Hardliner-
Methoden berüchtigt. Kontakte zu anderen Gefangenen
sind verboten. Valeri, Mihael und Andrei verbüßen
ihre lebenslangen Haftstrafen in ihren Zellen.
Die Monotonie der dahin gleitenden Tage wird lediglich
durch bewachte Mahlzeiten und Trainingsrunden
im Freien unterbrochen, die immer zum gleichen Zeitpunkt
stattfinden. Hinter den Gefängnismauern nimmt
Zeit andere Formen an: Sie dehnt sich aus, heute wird
zur Ewigkeit, und alles, was zehn Jahre zurück liegt,
fühlt sich an, als wäre es gestern geschehen.
»Ich hatte nicht erwartet, lebenslänglich zu bekommen.
Ich dachte, die würden mich hinrichten. Das
wäre, ehrlich gesagt, leichter gewesen.«
Three prisoners are serving a life sentence in a Russian
penitentiary. Calm shots of the expansive view
outside the isolated building emphasize the dead-end
situation they are in. For the first thirty minutes, the
three are only heard in the voice-over. We see their
faces, eyes staring. From the distance, hollow prison
noises resound: the footsteps of a guard, the sound of
a closing door. The camera glides through empty corridors;
everything is wrapped in a grey haze. In the
slow tempo, director Jouni Hiltunen catches the extreme
monotony and inhumanity of prison life. The
three inmates portrayed have resigned themselves to
their fates. Hiltunen films them during their small
daily activities. Each has found something to keep
madness at bay. Gymnastics, Krishna rituals or playing
the guitar. Their huge detailed tattoos, meanwhile,
open up other chapters from their life stories.
Blatnoi Mir is a journey to a life at the periphery of humanity.
Life imprisonment is a world from which the
prisoner never returns.
BIO-FILMOGRAPHIE
Jouni Hiltunen
Geboren 1964. Abschluss am Rovaniemi
Institut for Industrial Arts and
Handicrafts. Zahlreiche Filme als Regisseur,
Kameramann und Cutter. Seit
1993 als Regisseur bei Illume Ltd.
Filme (Auswahl):
1992 PAPERITYÖTÄ
1995 TWO-WHEEL DREAM
1996 WHERE THE WIND BLOWS
1997 UNDER BAR HIMMEL
1998 THE FINAL MISSION
1999 NATTPATROLLEN
1999 SYDOSLIGA LINJEN
2001 BLATNOI MIR