10.06.2017 Views

The Bhikṣuṇī Maṇimēkhalai

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

99 - <strong>The</strong> Philosophical Systems<br />

commented upon the Sābara Bhāṣya 61 itself, and the Pāṇini translator<br />

of the Pūrva Mīmāṁsa convicts Rāmānuja of error in having treated<br />

ṣa was<br />

the first commentator on the Mīmāṁsa, and offers the remark in a<br />

How unfounded these views are seems clear from the extracts above.<br />

For our present purpose it is clear that the <strong>Maṇimēkhalai</strong> refers to the<br />

Mīmāṁsa Śāstra as one and accepts the six pramāṇas as of Jaimini as<br />

current at the time, thus clearly indicating a period before the Śābara<br />

Bhāṣya. Vyāsa propounded the ten pramāṇas ṭi eight and<br />

Jaimini six. <strong>The</strong>se are under reference in the Śābara Bhāṣya and the<br />

six are ascribed by mistake to Śabarasvāmin instead of to Jaimini in<br />

61 P. 370. That Jaimini’s Mīmāṁsa Sūtras (which are with us the foundations<br />

of Mīmāṁsa) are only a comprehensive and systematic compilation of one<br />

school is evident from the references he gives to the views in different<br />

matters of other preceding writers who dealt with the subject. <strong>The</strong>se works<br />

are not available now, and we cannot say how much of what Jaimini has<br />

written is his original work and how much of it borrowed. But it may be<br />

said with some degree of confidence that it was deemed so masterly a work<br />

at least of one school that it has survived all other attempts that were made<br />

before him. Jaimini's Mīmāṁsa Sūtras were probably written about 200<br />

B.C. and are now the groundwork of the Mīmāṁsa system. Commentaries<br />

Nyāyaratnākara, verse 10 of Ślokavārttika), Bhavadāsa (Pratijñāsūtra 63),<br />

Hari and Upavarṣa (mentioned in Śāstradīpikā). It is probable that at least<br />

some of these preceded Śābara, the writer of the famous commentaries<br />

known as the Śābara-bhāṣya. It is difficult to say anything about the time in<br />

which he flourished. Dr. Ganganath Jha would have him about 57 B.C. on<br />

the evidence of a current verse which speaks of king Vikramāditya as<br />

being the son of Śabarasvāmin by a Kṣatriya wife. This Bhāṣya of Śābara is<br />

the basis of the later Mīmāṁsa works. It was commented upon by an<br />

unknown person alluded to as Vārttikakāra by Prabhākara and merely<br />

referred to as ‘Yathāhuḥ’ (as they say) by Kumārila. Dr. Ganganath Jha<br />

-bhāṣya was based<br />

upon the work of this Vārttikakāra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!