10.06.2017 Views

The Bhikṣuṇī Maṇimēkhalai

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

233 - Protection of the Chaste<br />

Even in that form he did not give her peace, when Vidyādhara<br />

Kāñcana, the husband of Kāyaśaṇḍikai taking her really for his wife<br />

and regarding him as an [172] importunate corruptor of his wife, cut<br />

him in two at dead of night in the guests’ hall.’<br />

Having heard this the king, without the slightest expression of sorrow<br />

for the death of his son, issued instructions to the<br />

commander-in-chief,<br />

‘<strong>The</strong> Vidyādhara deserves my thanks for having done to the erring<br />

prince what I should have done to him. <strong>The</strong> rigid observances of<br />

Rishis and the chastity of good women will have no chance of<br />

existence if they do not receive efficient protection from the king.<br />

Before other kings get to know that my unfortunate son was guilty of<br />

such an act, coming as I do of the family of him who drove his car<br />

over the body of his son, because of a neglectful act of his, order the<br />

cremation of the dead body. Let <strong>Maṇimēkhalai</strong> also be kept in prison<br />

for protection.’<br />

<strong>The</strong> orders were accordingly carried out.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!