10.06.2017 Views

The Bhikṣuṇī Maṇimēkhalai

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26 - Introduction<br />

In book XXX the author of the <strong>Maṇimēkhalai</strong> lays himself out to give<br />

the actual teaching of the Buddha ‘according to the Piṭakas’, and gives<br />

a clear but succinct statement of the main Buddhistic theory of the<br />

‘Four Truths’, ‘the twelve Nidānas’, and the means of getting to the<br />

correct knowledge, which ultimately would put an end to ‘Being’.<br />

<strong>The</strong>re is here none of the features that the later schools of Buddhism<br />

indicate, so that we cannot exactly label the Buddhism contained in<br />

book XXX as of this school or that precisely.<br />

It may be said, however, to be of the Sthaviravāda and of the<br />

Sautrāntika school of Buddhism, which seems to be the form in vogue<br />

in this part of the country, and coming in for much criticism later.<br />

This position is, to some extent, supported by the expression used in<br />

the text itself elsewhere that it is the ‘Path of the Piṭakas of the Great<br />

One’. Even in this abridged form, it is not without points that indicate<br />

a transition similar to those indicated in book XXIX. <strong>The</strong>re is nothing<br />

that may be regarded as referring to any form of Mahāyāna<br />

Buddhism, particularly the Śūnyavāda as formulated by Nāgārjuna.<br />

One way of interpreting this silence would be that Nāgārjuna’s<br />

teaching as such of the Śūnyavāda had not yet travelled to the Tamil<br />

country to be mentioned in connection with the orthodox teaching of<br />

Buddhism or to be condemned as unorthodox. This is to some extent<br />

confirmed by the fact that in referring to the soul, the reference in<br />

book XXX seems clearly to be to the individual soul, not to the<br />

universal Soul, which seems to be a development of the so called<br />

Sātyasiddhi school which came a little later. <strong>The</strong>se points support the<br />

view to which we were led in our study of the previous books, [xxviii]<br />

and thus make the work clearly one of a date anterior to Dignāga, and<br />

not posterior.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!