10.06.2017 Views

The Bhikṣuṇī Maṇimēkhalai

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

An English translation of one of the five great Tamil classics, a story of Buddhist virtues, magical powers and philosophy; along with a detailed study of the text.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

136 - Other Views on the Philosophical Systems<br />

In this part the professor takes up the position of Śāttaṉār’s being later<br />

than Dignāga on the basis of what is contained in Book XXIX of the<br />

<strong>Maṇimēkhalai</strong>. His position would be less open to objection, and mine<br />

perhaps less capable of justification, but for the fact that the position<br />

taken by him is not altogether without its own weak points.<br />

We agree in respect of the teaching of Buddhist logic in Book XXIX<br />

of the <strong>Maṇimēkhalai</strong> and that of the Nyāyapravēśa and<br />

Pramāṇasamucchaya being almost identical. Our difference is only<br />

which is first and which is next. <strong>The</strong>re are two points in the<br />

professor’s criticism which challenge consideration. <strong>The</strong> first is that<br />

the Nyāyapravēśa is ascribed to Śaṁkarasvāmin, the immediate<br />

disciple of Dignāga himself. <strong>The</strong>re is the further point that the<br />

Nyāyapravēśa in regard to Pakṣa-ābhāsas improves upon the<br />

teaching of Dignāga by adding four more Pakṣa-ābhāsas thus<br />

bringing it into closer identity with the teaching of the <strong>Maṇimēkhalai</strong>.<br />

<strong>The</strong>refore the position comes to be that the <strong>Maṇimēkhalai</strong> copied not<br />

the work of Dignāga himself but that of his disciple. But the<br />

Nyāyapravēśa [98] is regarded by others, on equally valid evidence of<br />

which the principal features have already explained by me above, as<br />

the work of Dignāga himself and not of Śaṁkarasvāmin. <strong>The</strong>refore<br />

the addition of four Pakṣa-ābhāsas by Śaṁkarasvāmin to the<br />

teaching of Dignāga would have no basis to stand on.<br />

<strong>The</strong> question then would be the teaching of Dignāga according to<br />

Nyāyapravēśa and the exposition of the Pakṣa-ābhāsas in Book<br />

XXIX of the <strong>Maṇimēkhalai</strong>. Which is anterior and which is posterior<br />

is the question. <strong>The</strong> main features of the argument upon which the<br />

particular pramāṇa is ascribed to Dignāga have been indicated above<br />

in summary, and the references given to where further information

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!